70コメ 【台湾の反応】台湾の離島『蘭嶼』にセブンイレブンが開店!!島に初めてのコンビニ開店で大盛況…しかし、島へのコンビニ進出論争は止まず!!
台湾の離島・蘭嶼に19日、初めてオープンしたコンビニエンスストア、セブンイレブン(統一超商)が話題になっている。

640_bc17d9399cd8e9b6cd94168a5e421b06

オープンから12時間のうちに、島内人口の三分の一に当たる、のべ千人が詰め掛ける大盛況となった。

20日午後、パンや惣菜はほぼ売り切れ状態となったが、折からの台風16号で海と空の交通手段が絶たれ、商品の補給ができない状態。

6345

1654

飲み物の在庫も徐々に減っており、店員によれば在庫はあと2日分に。

その他の商品は2週間程度の在庫があるという。

20140919000160M

20140919000161M

20140919000024M

1_蘭嶼東清灣

ba185def

4774234024_23d9622b0b_o

参照:http://japanese.rti.org.tw/news/?recordId=11779


琪琪
ついに開店~大混雑だっただろうな~。

加油吧
おお~~便利になったね~~。

Ching Song
ファミマは進出しないのかな?

Sam
おい、セブン進出反対派のネット民たちはどこに消えた~?

Joan
進出を反対している本島の住民たちには理解できないだろうけど、現地の住民にとっては便利な店だよ!

無色無味
彼らはこの先も蘭嶼に住むことがないから反対できるんだよ。

樂天
蘭嶼の人々は環境や伝統文化を守る為だけにそこで生活しているわけではないからね。我々と同じサービスが受けられるようになって当然だよ。

Eason
ツケで買い物できるセブンが他にあるか?蘭嶼に合った人情味ある店だ。

小俊
島民も楽しみにしていたようだね。セブン進出が蘭嶼文化を破壊するってのは僕らの思い込みかもしれないね。

尚緯
野生動物もセブン食品をつつくようになるね。夜に真っ暗にならないことも気がかりだよ。

聖凱
島の雑貨店にとっては大打撃だ。

趴趴
結局、開店してしまった。蘭嶼も終わったな……。

Sophia
蘭嶼セブン論争は終わらないけど、もう開店してしまったからね!蘭嶼文化が消滅しないことを願うしかないよ。


台湾ニュース台湾台湾台湾の反応コンビニ統一超商セブンイレブン蘭嶼離島台風16号オープン

オススメ

最新の人気記事

「台湾ニュース」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:19:24  ID:gzMzY0MTc ▼このコメントに返信

一コンビニにそうな影響力があるのか・・・
まあ島だしな

2.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:21:49  ID:kxNTYzNDA ▼このコメントに返信

文化って何よ。
景観のこと?それとも、経済のこと?
コンビニで文化破壊なんてあり得ないよ。
24時間営業なら生活を破壊するけどw

コンビニが破壊するのは品ぞろえに努力しない小売り店と景観。

3.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:22:39  ID:AyODI5Mjk ▼このコメントに返信

ツケで買えるってのがスゲー

4.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:30:34  ID:kwMTAxOTA ▼このコメントに返信

まっ商店街がなくなるとか、イオンは朝鮮系とか文句をつけても結局近くにジャスコができたら行ってしまう悲しさだよな

5.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:30:57  ID:cyNzMwMzQ ▼このコメントに返信

品揃え、価格、営業時間、大手のコンビニやスーパーに個人経営の商店は敵わないよね。
特色持って棲み分けできるといいね。夜の明かりもカーテンで調節するとかね。
それはそうと、もの凄く綺麗なところだね!行ってみたい。

6.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:32:26  ID:A3NTc0MjQ ▼このコメントに返信

難しい問題だね

島民は3千人ぐらいなのかな?

コンビニのような店が出来るだけで文化や伝統が破壊されてしまうのか…

7.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:35:23  ID:A3NTc0MjQ ▼このコメントに返信

別にイオンは朝鮮”系”ではないでしょw

プライベートブランドを朝鮮で製造し日本で販売、はしてるけど

8.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:42:53  ID:U0MTY0NjA ▼このコメントに返信

セブン如きで崩壊するような文化ならそれまでだってことだろ

9.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:48:28  ID:IzNDg2NzM ▼このコメントに返信

何気にイートインコ―ナーが広い。
日本のセブンイレブンにも欲しいぞ。

10.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:50:16  ID:Q4MDQzNTA ▼このコメントに返信

昨日、日本に住む外国人の女性がテレビで、竹下通りの直ぐ近くに明治神宮がある文化が凄い!って言ってたよ。
要は住み分けでしょ!
コンビニ1つ出来たくらいで騒ぎ過ぎ!
買う買わないは島民が決めることであって、不要なら買わなければ良いだけ!
そうすりゃ(採算性が無けりゃ)コンビニなんてあっという間に撤退するよ!

11.美麗島の名無しさん2014年09月23日 11:56:54  ID:UxMzIzNTM ▼このコメントに返信

地元の商店を潰した後に、やっぱり売り上げの伸び幅が狭いから撤退
…ということがないように祈る

12.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:04:55  ID:IyMTI4NTY ▼このコメントに返信

※7
”朝鮮系”ってのはあながち間違っていないだろう
イオングループの社長は民主党のフランケン岡田の父親で「支那&朝鮮大好き民主党」の支持母体であり政治資金の大事なスポンサーである事は事実だし

13.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:06:25  ID:Y2ODYwMTk ▼このコメントに返信

日本におけるヨーカドーと同じだろ
難しい問題だよな
海外旅先でセブンとか、正直萎えるわ
めちゃくちゃ良い所みたいだしなおさら
俺は地元の雑貨屋の店先でコーヒーでも啜りたいもんだけど
共存できるよう、地元の人も頑張ってくれよ…

14.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:11:09  ID:kxNTYzNDA ▼このコメントに返信

※7
事実上は朝鮮系だよ。岡田の一族は民主党、新聞社などなど、反日活動しまくってる一族だしね。

15.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:17:48  ID:M0Mzk2MTk ▼このコメントに返信

文化ってなんだろう
島民がお互いに支え合うようなシステムがあったのかな

16.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:21:33  ID:Q4MTM2NTM ▼このコメントに返信

子供が裸足で来店してるのは印象的だなぁ

17.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:24:11  ID:I1MDAwMzQ ▼このコメントに返信

人口3千人で1店舗か、観光客多いのかな?

18.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:24:56  ID:c3MzQ1MDA ▼このコメントに返信

>ツケで買い物できるセブンが他にあるか?蘭嶼に合った人情味ある店だ。
人口流動が少ない地域ならではだな
北海道の寒村でも住記カードやらでツケが利く行政運営のコンビニがあったような気がする

19.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:30:16  ID:AwMjQwMzQ ▼このコメントに返信

これ以上増やさなきゃいい。
日本みたいに無駄に沢山増えた時こそ
心配になるね。文化と観光客のバランスは難しい

20.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:30:29  ID:QwNzkzMjM ▼このコメントに返信

大手は良心だけでやってるような店を蹴散らしてから平気で撤退していくからな。
その辺の責任を持たせる法整備をしないと村くらいならあっという間に潰れる

21.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:43:37  ID:U0MDY0NTg ▼このコメントに返信

大型量販店なんかが商店街を潰していくのは個人的にひどいと思ったりもするし、町の景観が一様化してくのも寂しいと思うから、反対派の人の言い分はすごくわかるよ。

22.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:46:17  ID:k1Mjg5NDM ▼このコメントに返信

海外のセブンってコーヒーもやってんの?
セブンに限らず、海外進出してるコンビニ全般に言えるけど

23.美麗島の名無しさん2014年09月23日 12:57:01  ID:U5ODM1MTI ▼このコメントに返信

商品の搬送が大変そう
商品がきれたら暫く補充できないだろ

24.美麗島の名無しさん2014年09月23日 13:23:42  ID:QzNDc3ODM ▼このコメントに返信

※21
感情論だけじゃなくて商店街の中にはそうは売れないけど中々手に入りにくいものや
そうは売れないけどそこそこ専門性のあるものを扱っている店もある。
こういう店は元々景気がいいわけじゃないから、あおりを受けてなくなってしまうのが個人的に痛かった。

25.美麗島の名無しさん2014年09月23日 13:52:24  ID:Y3MTMwMDY ▼このコメントに返信

なんで文化だの伝統だの都市部の人間の酔狂の為に地元民がガマンしなきゃいけないんだよw
そんなもんより豊かになること、栄えることの方が地元民にとっちゃ重要だわ
観光業なんて産業のない田舎が仕方なくやる最終手段だってのがどこの国の都市部の連中も分かってないんだよ

26.美麗島の名無しさん2014年09月23日 15:18:14  ID:U0MjQ0OTY ▼このコメントに返信

ツケがきくってすげぇ・・
日本でも、離島でないとこいっぱいあるのだが。。
観光誘致を積極的にしてる島なのかな?

27.美麗島の名無しさん2014年09月23日 15:25:34  ID:M1MjA2Nzc ▼このコメントに返信

セブンイレブンは日本でも「元祖コンビニ」のイメージだからな
ただし、そのくせ進出してない県もあるがw

28.美麗島の名無しさん2014年09月23日 15:27:46  ID:M1MjA2Nzc ▼このコメントに返信

※11
それだね。まあ巨大なイオンモールじゃないから、そこまでの心配はないと思うけど。
日本でも今では1000人以上の離島だったらコンビニの一つくらいはあるしな。

29.美麗島の名無しさん2014年09月23日 15:29:50  ID:M1MjA2Nzc ▼このコメントに返信

※24
そういう店は、一般客が買い求める日用品で商売を保ってるからな。
そのへんのバランスはすごく難しい。都会の商店街ですらそういう個人商店は存続が厳しくなってる。

30.美麗島の名無しさん2014年09月23日 15:58:58  ID:c1NjQ2MTA ▼このコメントに返信

ロッテは完全な朝鮮企業!

31.美麗島の名無しさん2014年09月23日 16:22:23  ID:cwNTU1NzA ▼このコメントに返信

ただ品揃えが多いだけじゃなくてチェーン店の大量仕入れや自社開発で安く売れるからね、ただの個人商店じゃ太刀打ちできないよ

32.美麗島の名無しさん2014年09月23日 16:49:16  ID:EzNTgxMjY ▼このコメントに返信

小舟がとても漢民族の仕様と思えない。この島独特の少数民族でも住んでるのか?
それだったらその少数民族の文化があるんじゃないか?

33.美麗島の名無しさん2014年09月23日 16:55:35  ID:ExODgwNjA ▼このコメントに返信

セブンイレブンの論争とは別だが、牧歌的で美しい島だな。
台風は無事にやり過ごせたのだろうか?

34.美麗島の名無しさん2014年09月23日 17:04:49  ID:MyMTQzOTM ▼このコメントに返信

せっかく出来たのに台風ってタイミング悪いな…

35.美麗島の名無しさん2014年09月23日 17:10:05  ID:E0ODA5MjY ▼このコメントに返信

え、ツケで買えるのか!!すごいね

36.美麗島の名無しさん2014年09月23日 17:13:31  ID:Y0MTg0Mzk ▼このコメントに返信

輸送手段は何だろう?毎日搬入するのかな?
でも、一般のコンビニよりも割高なんでしょ?

37.美麗島の名無しさん2014年09月23日 18:47:20  ID:EwMTc4MzA ▼このコメントに返信

コンビニぐらいで文化は破壊されないと思う。

38.美麗島の名無しさん2014年09月23日 19:55:35  ID:M3OTkzODQ ▼このコメントに返信

ちなみに 日本でも離島にコンビニ出店したら大騒ぎだよ。 エブリワンが来たって大騒ぎ。パン美味しいしね

39.美麗島の名無しさん2014年09月23日 21:11:01  ID:gwODE0MzQ ▼このコメントに返信

正直難しい問題だが
一つ言えるのは、その土地に住まず
文明をたっぷり謳歌した都会の人間には一切発言権はない。

40.美麗島の名無しさん2014年09月23日 21:18:00  ID:E2Mzk3Nzg ▼このコメントに返信

ローソンやファミマも入って競争原理を働かせるべきだと思う
島民により多くの観光以外の働き口が出来るし、経済観念の良い学習にもなる

41.美麗島の名無しさん2014年09月23日 21:28:23  ID:YyOTAyMzc ▼このコメントに返信

朝鮮がどうして、出てくるんだよ(笑)

島民以外の住民が口を出す問題じゃないだろうね

42.美麗島の名無しさん2014年09月23日 21:54:42  ID:A5Mzg2MzE ▼このコメントに返信

何年か前、冬に行ったけれど、飛行機はたびたび欠航するし、船も毎日はなかったような。集落の外れにあったスーパーも品薄気味だったし、コンビニなんぞホントにまわせるんだろうか。

43.美麗島の名無しさん2014年09月23日 23:49:55  ID:YyNzkxNDE ▼このコメントに返信

蘭嶼って、清以前も支那の統治に入ったことがなく、日本時代に発見されて、初めて国家帰属したとこだっけ? 

44.美麗島の名無しさん2014年09月23日 23:53:07  ID:EwMTc4MzA ▼このコメントに返信

蘭嶼がどこにあるどういう島なのか
ここで始めて知った。

45.美麗島の名無しさん2014年09月24日 02:11:53  ID:k1MTE1ODQ ▼このコメントに返信

あの船格好良いなぁ。チヌリクランっていうらしい。
台湾本島も行ってみたいけど、こういう離島にも行ってみたい。

46.美麗島の名無しさん2014年09月24日 02:48:33  ID:g0OTgyMDQ ▼このコメントに返信

地元民は賛成だが外の人間は何やかや理由を付けて反対する
どこかの基地の話しみたいだ

47.美麗島の名無しさん2014年09月24日 02:53:44  ID:I3NDUxODg ▼このコメントに返信

個人商店を駆逐することは出来るかもな

48.美麗島の名無しさん2014年09月24日 03:37:33  ID:k1NDI1Mjg ▼このコメントに返信

島民3000人…
やっていけるのか?
開店セール大賑わいで客数1000人
1000人ってごく平均的な客数だぞ

49.美麗島の名無しさん2014年09月24日 11:35:38  ID:EyNTgwMDg ▼このコメントに返信

台湾の離島にもセブンイレブンがあるのに青森県って・・・

それにしても良い景色の島だなー
のんびりと観光に行きたい

50.美麗島の名無しさん2014年09月24日 11:40:01  ID:U0ODE3ODA ▼このコメントに返信

建物をもうちょっと島の景観を損ねないようなデザインにすればいいのに

51.美麗島の名無し2014年09月24日 13:39:15  ID:I1NTkyMTI ▼このコメントに返信

ツケが利くってのはウチの店が唯一セブンに対抗しうる頼みの綱だったのにするんかいッ!…って感じじゃないのかね。

52.列島の名無し2014年09月24日 13:50:55  ID:MxMjI5MDg ▼このコメントに返信

田舎のコンビニあるあるだけど、夏場の夜間は羽虫の集中っぷりが尋常じゃない。
台湾くらい温暖ならアレが更に長期間続くと予想され…ガ、頑張ってね。

53.美麗島の名無しさん2014年09月24日 15:03:18  ID:E0MTQ3Mjg ▼このコメントに返信

コンビニなら定価販売だから、個人商店でも対抗できるんじゃない?

54.美麗島の名無しさん2014年09月24日 15:11:33  ID:g2MzcwNDQ ▼このコメントに返信

小舟かわいい(´・ω・`)

55.美麗島の名無しさん2014年09月24日 21:03:59  ID:YwNDI2MTY ▼このコメントに返信

小舟が移ってる写真があったけど、いい感じだね。あのサイズの10倍の大船を作って世界一周!うけるとおもうよ。

56.美麗島の名無しさん2014年09月25日 10:53:23  ID:M2Nzc5MjU ▼このコメントに返信

おおーこんな島があったのか~南国だな~沖縄に似ている、果物も野菜も料理も沖縄と似ているから親しみを感じるな~

57.美麗島の名無しさん2014年09月26日 08:13:09  ID:MyMTkzMzA ▼このコメントに返信

良い事じゃない気はする。
島民が反対しているなら開店すべきじゃない。
そもそも台湾ネイティブじゃなく華僑の店かもしれない。
もしかして深刻な問題かもしれない。
それに日本の企業が利用されるとか迷惑だ。

58.美麗島の名無しさん2014年09月26日 11:56:18  ID:ExNDI4MTY ▼このコメントに返信

※40
>ツケで買い物できるセブンが他にあるか?蘭嶼に合った人情味ある店だ。
人口流動が少ない地域ならではだな
北海道の寒村でも住記カードやらでツケが利く行政運営のコンビニがあったような気がする

台湾には他に無いって事じゃない?

59.美麗島の名無しさん2014年09月26日 12:17:26  ID:EwMDE4OTA ▼このコメントに返信

※57
台湾に進出する日本企業は必ず台湾企業と合併じゃないといけないんじゃなかったかな、大陸との協定にデモがおきた時に台湾企業は大陸企業と合併じゃないと大陸進出できないと言ってたと思うけど、台湾もちょうどあれと同じ政策とってるんじゃなかったかな。
合併企業だからセブンイレブンの合併先台湾企業が離島進出に乗り気なのは自明だと思うけど、名前が前面に出てるのがセブンイレブンだし、今の台湾なら後々上手く行かなくなる事があったら日本企業に文化を破壊されって言われかねないって気がする。

60.美麗島の名無しさん2014年09月28日 12:02:29  ID:ExMTY2NzI ▼このコメントに返信

※59
台灣は別に合資にする必要は無いよ
日本企業の現地法人なんて台灣には腐る程あるでしょ

ちなみに台灣のセブン-イレブンは日本企業じゃありませんから

61.美麗島の名無しさん2014年09月29日 10:01:19  ID:YyMDA2Nzc ▼このコメントに返信

行ってみたい島 なんて読むの

62.美麗島の名無しさん2014年09月29日 15:06:55  ID:M1MjQzNjE ▼このコメントに返信

コンビニ一つ出来ただけで壊れる文化って何なの…?

63.美麗島の名無しさん2014年09月30日 05:45:10  ID:IzMjM2NDA ▼このコメントに返信

ローソン・ファミマの日本企業も頑張れよ
外資セブンが日本で流行ったから、日本企業だと勘違いしてる人多いよな

64.美麗島の名無しさん2014年09月30日 08:47:22  ID:YzMDMyNjA ▼このコメントに返信

※60
そうなの?デモの時大陸企業と台湾企業の配分が不公平ってのに台湾も似たようなもんじゃんって言われたんだよね。
台湾にある日本のデパートは現地企業の名前くっついてるじゃん?って感じで。
まっ実際はすべてが合資じゃないってことだろうね。
大陸の台湾企業もデモの時言われてたように不公平出資率じゃないと駄目ってわけじゃなく、この夏中国で事故起こして50人ぐらい死亡者出した工場は100%台湾企業資本の工場だったし。

台湾のセブンイレブンはアメリカのセブンイレブンから直接ライセンス契約取り付けた経営なんだね。
日本が巻き込まれる事はないね、安心した。

※63
勘違いっていうか単純に本社が日本のセブンイレブンになったから日本企業って言う人の方が多いと思うけど。
アメリカのセブンイレブンが本社で日本のセブンイレブンがライセンス契約のままだったらアメリカ企業って言うんじゃない。
むしろ今でも発祥はアメリカだからアメリカ企業って言う人も居ると思うけど。
因みにローソンもアメリカ発祥だよね。

65.美麗島の名無しさん2014年09月30日 09:02:44  ID:YzMDMyNjA ▼このコメントに返信

※64のセブンイレブンは何処の企業かと思われているかっていうのは、日本国内でのことね、一応。

66.美麗島の名無しさん2014年10月03日 13:56:48  ID:I1ODY4MjI ▼このコメントに返信

何でもかんでも完璧に残そうとしたら、新しいものが全く生み出せなくなるよ。
数年前の真夏日に、東大寺と陽炎とローソンの構図を見て、白昼夢を見たような気持ちになったけどね。

67.美麗島の名無しさん2015年06月05日 07:07:57  ID:Y2MzExNDA ▼このコメントに返信

世界中のどこでもコカコーラが飲めてマックが食える事が幸せだとは思わない

68.bxyybddoz2017年03月26日 12:39:26  ID:MwMTk1NTQ ▼このコメントに返信

【台湾の反応】台湾の離島『蘭嶼』にセブンイレブンが開店!!島に初めてのコンビニ開店で大盛況…しかし、島へのコンビニ進出論争は止まず!! | 台湾の反応ブログ
abxyybddoz
bxyybddoz http://www.g8cl624duxg7nx64sj77b7th570rk761s.org/
[url=http://www.g8cl624duxg7nx64sj77b7th570rk761s.org/]ubxyybddoz[/url]

69.新闻网2017年03月30日 01:50:04  ID:k4NTM1ODA ▼このコメントに返信

新闻网
新闻网

70.Explosion - Proof Axial Fan2017年04月08日 20:20:37  ID:A0ODE5Mjg ▼このコメントに返信

【台湾の反応】台湾の離島『蘭嶼』にセブンイレブンが開店!!島に初めてのコンビニ開店で大盛況…しかし、島へのコンビニ進出論争は止まず!! | 台湾の反応ブログ
Explosion – Proof Axial Fan