66コメ 【台湾の反応】「微笑号」がやって来た!!!日本製「微笑号」電車が本日1月2日より台湾鉄道で運転開始!!!
先頭車両の形状デザインが微笑んだ口の形に見えることから「微笑号」と呼ばれるEMU800型通勤電車のうち、走行試験などを終えた2編成16両(日本製)は本日1月2日から基隆-新竹、嘉義-屏東区間で営業運転が始まる。

520-3



台湾鉄道ではこれに先立って昨年12月27日から関連グッズの販売を始めた。販売されているのは、表にはEMU800型の先頭車両が、裏には縁起の良い駅名「百福-万華」が刺繍されたお守りや鉄道模型、列車がデザインされたTシャツ、キーホルダー、はがきなどで、台鉄のネットショップ(http://www.tra-shop.com.tw/)以外に台北駅や高雄駅、台中駅などでも購入可能。

369
微笑号」 お守り

540

「微笑号」 ペンケース

530
「微笑号」Tシャツ

快適性や速度向上のため、台鉄は最高時速130キロのEMU800型電車を37編成296両購入した。このうち、日本で生産された先行車2編成16両はこのほど試運転などが終了し、本日運転を開始する。

台鉄の1日あたりの平均利用者数延べ60万人の7割は短距離の通勤客だといい、新型車両の運転開始後、台北-新竹間の大幅な乗客増が見込まれている。

520-4
EMU800型電車 「微笑号」

参照:http://japan.cna.com.tw/news/atra/201312280002.aspx

菈司蒂
ほほえみ号www

Jay Wang
遂に運行開始されるんだね!嬉しいよ~:)

謝居恩
新車両はいいね~。

kimitop
今回の新車両は日本製なんだね。

晏碩呂
韓国製じゃなくてよかったよ。

ud111043

日本製の車両は期待できるね^^

聖傑歐陽
はるばる台湾へやってきたんだね。

楨荃周
台・日企業が共同制作して、日本で製造された車両だよ。

林政堯
更に便利になるな~。

stutama
台北-新竹間が20分になるぞ。特急電車と同じくらいの速さだよな。これは便利。

Louis Hung
微笑号の最高時速は130キロか。特急列車のE1000型電車は最高時速160キロなんだよな。

Yuxiang Wang
微笑号の運行区間は停車する駅が多いから、速度がいくら速くても意味なさそう。

蔡政宗
新車両は古い車両よりも馬力も安定性も違うよな~。

張彥謙
新しい車両はいつも冷房が強すぎるんだよ。

Shih Feng Chao

台湾鉄道の新型車両導入は、また北部が優先かよ…。南部はぼろぼろの古い車両が主力で運行しているというのに…。

蕭漢昇
北部は人口が多く需要が多いから仕方ないよ。中南部で運行の車両は全てEMU500型だね。

Xkang
台鐵本舖で微笑号のグッズ見てきたけど良い商品が揃ってたよXD
※補足=台鐵本舖は台湾鉄道管理局の売店。

li7915566
模型がクールだな。

fireneo
個人的には太魯閣(タロコ)号のグッズが一押し。

台湾ニュース日本技術台湾の反応台湾鉄道微笑号EMU800型電車

オススメ

最新の人気記事

「台湾ニュース」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2014年01月02日 07:25:04  ID:U4MDQyMDA ▼このコメントに返信

御守りって日本由来かな?
交通安全とか子宝とか恋愛と金運とか色々あるし多神の神道かな?と思ってみた
台湾の鉄道や航空会社って色々癒し系のサービスやってるよね
温かみを感じるなぁ

2.美麗島の名無しさん2014年01月02日 07:30:30  ID:kyNDU3MTY ▼このコメントに返信

太魯閣自強号といい、どうして台湾の電車は平面ガラスにこだわるんだ?

3.美麗島の名無しさん2014年01月02日 07:42:22  ID:M0NjExNjQ ▼このコメントに返信

鉄道で大事なのは製造国より運行管理する国のほうだと思うが…。
仕事で台湾と付き合いあるけど、台湾感覚はかなりテキトーで信頼できんぞ。

4.美麗島の名無しさん2014年01月02日 08:01:45  ID:k3NTA2ODI ▼このコメントに返信

微笑んでるようには見えない

5.美麗島の名無しさん2014年01月02日 08:09:06  ID:AzODE3MDI ▼このコメントに返信

台湾さん、おはようございます!

微笑号、是非乗ってみたいです!
新幹線もとっても快適でしたが、きっと微笑号も…(笑)

今から楽しみです!

頑張れ!日台合作の微笑号!

6.美麗島の名無しさん2014年01月02日 08:12:36  ID:AyOTQ4MDA ▼このコメントに返信

おれもどこをほほ笑んだ顔に見ればいいのかわからんw
カラーリングはもっと他の色あったんじゃないかと思うわ
もっとかっこよくできたんじゃ

7.美麗島の名無しさん2014年01月02日 08:22:34  ID:kyMzc4NTQ ▼このコメントに返信

色合いは台湾人の好みなのかな
日本人の感覚からしたらまず採用しないだろ

8.美麗島の名無しさん2014年01月02日 09:12:08  ID:EzNTExNDY ▼このコメントに返信

微笑号のペンケースが可愛い!

9.美麗島の名無しさん2014年01月02日 09:14:24  ID:MxNTM1ODY ▼このコメントに返信

日本にもスマイルトレインというのがありまして。

10.美麗島の名無しさん2014年01月02日 09:29:15  ID:g0MzkxOTA ▼このコメントに返信

暗黒微笑号

11.美麗島の名無しさん2014年01月02日 09:45:01  ID:AzNTcxOTg ▼このコメントに返信

台湾は南国だから原色が好まれるんだろ。

12.美麗島の名無しさん2014年01月02日 10:04:25  ID:c0MjMyODg ▼このコメントに返信

悔しかったら自国製の鉄道作ってみろ!

13.美麗島の名無しさん2014年01月02日 10:05:23  ID:MA== ▼このコメントに返信

青と黄色って英国のやつと一緒じゃねえか
まぁデザインだけ台湾と共同製作なんだろうけど
台湾って言ったらバナナと小籠包しかないんだから白と黄色でいいんだよ

14.美麗島の名無しさん2014年01月02日 10:21:01  ID:AxOTY3OTA ▼このコメントに返信

ベース車両は681・683系サンダーバードか?

15.美麗島の名無しさん2014年01月02日 10:23:37  ID:M1MzcwNzI ▼このコメントに返信

随分ハイカラな通勤電車だね

16.美麗島の名無しさん2014年01月02日 10:43:34  ID:A3NzM3ODg ▼このコメントに返信

>台湾鉄道の新型車両導入は、また北部が優先かよ…。南部はぼろぼろの古い車両が主力で運行しているというのに…。

ウチの田舎も昔からそんな感じだわ・・・。
他のところで使ってたお古しか回ってこねぇよ・・・。

17.美麗島の名無しさん2014年01月02日 10:52:22  ID:c4MjI2NzQ ▼このコメントに返信

※12
日本製ってだけであなたが作ったわけでないのに何でそんなにえらそうなの?

18.美麗島の名無しさん2014年01月02日 11:21:38  ID:AzODE3MDI ▼このコメントに返信

※17

※12は韓国人でしょう。
気にしないことをお勧めします^o^

あ、台湾の日系ホテルに泊まった時に、とっても偉そうだったのは韓国人でしたね(爆笑)

そりゃ嫌われるわ(笑)

19.美麗島の名無しさん2014年01月02日 11:23:24  ID:MxNjAyMjQ ▼このコメントに返信

※17
荒らしに真面目にコメする人って・・・

20.美麗島の名無しさん2014年01月02日 11:41:06  ID:MA== ▼このコメントに返信

日本の車両は軽いから騒音が静かで燃費も良いし線路も長持ちするよ。

21.美麗島の名無しさん2014年01月02日 11:42:34  ID:MA== ▼このコメントに返信

あ、鉄ヲタは迷惑かけんなよ。

22.美麗島の名無しさん2014年01月02日 11:53:35  ID:E4OTk0MDA ▼このコメントに返信

お買い上げありがとうございます♪
 

23.美麗島の名無しさん2014年01月02日 12:10:55  ID:YzOTU4NjI ▼このコメントに返信

前が黄色なのは、衝突防止の警戒色で規定で決まってるからなんだよね。
日本だとこういうかっこいい顔の通勤電車少ないからうらやましいね。

24.美麗島の名無しさん2014年01月02日 12:11:18  ID:AwNTYzOTI ▼このコメントに返信

※4、※6
上のライトが目と鼻でフロントガラスが口、と考えれば見えないことも無いw
Tシャツの絵は全然違うけどw

25.美麗島の名無しさん2014年01月02日 13:03:23  ID:M2MDMxMjA ▼このコメントに返信

最後の写真は架線がないので合成か、日本の工場内での写真なんだろうね。
先頭車のスカートが低いのは線路に入った家畜とかを飛ばすため?

26.美麗島の名無しさん2014年01月02日 13:03:26  ID:EwOTQ2Mjg ▼このコメントに返信

台湾の高速鉄道も高速鉄道であって新幹線じゃないからな
車両だけ素晴らしくても運営で台無しにできるのが鉄道

27.美麗島の名無しさん2014年01月02日 13:06:06  ID:M2MDMxMjA ▼このコメントに返信

台湾には新幹線もあるよ。

28.美麗島の名無しさん2014年01月02日 13:23:55  ID:k4MDk0MTA ▼このコメントに返信

正直ダサいと思うが

29.美麗島の名無しさん2014年01月02日 13:56:56  ID:EwOTQ2Mjg ▼このコメントに返信

※27
車両だけ新幹線から持ってきても運行システムが異なったらそれは別物だよ

30.美麗島の名無しさん2014年01月02日 14:10:38  ID:YzMTI0OTg ▼このコメントに返信

※2
価格とメンテ性じゃね?

※28
通勤圏の快速車輌にしてはデザインに凝った方だろ
国内だとつくばエクスプレスとか関西の新快速レベルだろ?
そのレベルだと国内の車輌のデザインの方がひどい

31.美麗島の名無しさん2014年01月02日 14:56:37  ID:A4Mzk4NTQ ▼このコメントに返信

ハード、ソフトと日台合作で、世界に誇れる台湾鉄道になるといいよね。

32.美麗島の名無しさん2014年01月02日 15:38:46  ID:YyODg5MTQ ▼このコメントに返信

ナウシカの王蟲みたいアルネ

33.美麗島の名無しさん2014年01月02日 16:09:44  ID:AzMDY3NTg ▼このコメントに返信

台湾人のデザイン案が強く反映されてる車両ですね
春に乗るのが楽しみだ

34.美麗島の名無しさん2014年01月02日 16:33:26  ID:g3Mzk0OTQ ▼このコメントに返信

グッズのイラスト違う!
上のライトが目で、下の口(不純な連想をした奴は走って来い!)はフロントガラスだというのに、そのフロント部分に目の絵が描いてある。

35.美麗島の名無しさん2014年01月02日 18:09:12  ID:AwMzcxMDY ▼このコメントに返信

日台友好の証として、愛用して下さい。交互の交流を、もっと活発にしましょう。

36.美麗島の名無しさん2014年01月02日 19:08:50  ID:g1MDMxODY ▼このコメントに返信

ロテム製のボロ電車と入換でこれになるんだからそりゃ利用者も嬉しいわな

37.美麗島の名無しさん2014年01月02日 20:36:17  ID:A4MjE0MjI ▼このコメントに返信

台湾がすることは相変わらず可愛らしいなあ

38.美麗島の名無しさん2014年01月02日 23:17:26  ID:Q5MjQwNDY ▼このコメントに返信

これはイギリスに出した奴と同じ日立製?
九州の特急ベースの奴だよね

39.美麗島の名無しさん2014年01月03日 00:11:55  ID:Y3MzI2ODk ▼このコメントに返信

こうやって 古い物から新しい物に 電車も進歩していく 
昔 新幹線から食堂車が消えたのはショックだったな
腕時計も ねじ式からクォーツ全盛のおかげで 高級品扱い 

40.美麗島の名無しさん2014年01月03日 01:21:39  ID:M4MTY5NTY ▼このコメントに返信

台湾に『成功』ってとっても縁起のいい駅があるね。ずいぶん昔だけど台湾旅行に行ったときわざわざ立ち寄って切符買ったり、写真撮ったよ。そのあとすぐに内定もらったから、ご利益はあるみたい。

41.美麗島の名無しさん2014年01月03日 07:09:47  ID:k1NTc3MDM ▼このコメントに返信

は~、台湾に関するニュースだけが心を癒してくれる

42.美麗島の名無しさん2014年01月03日 11:35:37  ID:MA== ▼このコメントに返信

※39
それよりいつの間にか0系どころか100系や300系まで営業終了してたのがショックだった。

43.美麗島の名無しさん2014年01月03日 15:51:50  ID:UxMjM1NDA ▼このコメントに返信

※38
先行量産タイプのみ日本車輛製。残りは台湾車輛製。
今まで鉄道は全部海外からその都度売ってくれるところを探して買ってたせいで、安定した部品調達とかが難しかったんだけど、ようやく台湾の都合に合わせた鉄道車両を供給できるって話だ。

44.美麗島の名無しさん2014年01月03日 18:16:48  ID:MxNjI5MDc ▼このコメントに返信

台湾大好きだし何度も訪れたことがあるが、※3の言うとおり台湾人は適当なところがあるね。
日本人と決定的に異なる部分だと思う。まぁ他のアジア諸国もそうなのかもしれんけど・・・。

45.美麗島の名無しさん2014年01月03日 19:03:47  ID:IxNzgxNTg ▼このコメントに返信

*26. 美麗島の名無しさん 2014年01月02日 13:03 ID:cVd9Y1Lq0
>台湾の高速鉄道も高速鉄道であって新幹線じゃないからな
>車両だけ素晴らしくても運営で台無しにできるのが鉄道

特に問題なく運行しているが。

46.美麗島の名無しさん2014年01月03日 21:29:32  ID:k4MDIxOTA ▼このコメントに返信

>>※2
デザインを犠牲にして平面フロントガラスを使うのには理由がある。
曲面の視界に歪がないガラスでは、現地台湾でガラスが割れた時に用意できない。
技術がないんだな。
TEMU1000が事故で先頭の連結器カバーを破損した時、車両センターでは修理できなかった。
日本に発注して届くまでかなり時間がかかり、「無力な国鉄」と現地のニュースで叩かれてた。

47.美麗島の名無しさん2014年01月04日 01:00:55  ID:MxNDk0MzI ▼このコメントに返信

3月に行くんで乗ってみよ

48.美麗島の名無しさん2014年01月04日 14:48:44  ID:MzNjg2MzI ▼このコメントに返信

※21
鉄ヲタというか、撮り鉄な。

49.美麗島の名無しさん2014年01月06日 00:13:13  ID:MA== ▼このコメントに返信

※46

曲線ガラスの会社が夢の扉でやってたけど、日本でもここでしか整形出来ない特殊技術なんだよな

もしかしたら、後々の事(100%台湾製)を考えて、曲線硝子の使用を止めてるのかもな♪

50.美麗島の名無しさん2014年01月06日 02:35:21  ID:MA== ▼このコメントに返信

この電車を見た人がみんなニコニコしてくれたらいいね。

51.美麗島の名無しさん2014年01月06日 08:45:24  ID:A5NDk3MzQ ▼このコメントに返信

Tシャツのイラストかわいいじゃんw

52.美麗島の名無しさん2014年01月07日 06:44:48  ID:MA== ▼このコメントに返信

韓国製じゃなくて良かった

53.美麗島の名無しさん2014年01月07日 15:09:22  ID:I3OTc4OTY ▼このコメントに返信

川重は客の要望に合わせてオーダーメードでデザインできるようにしてるんだってよ
デザイン専門の会社を挟まずに川重に言うだけで要望に合わせた車両を
提供できるので発注が増えてる

54.美麗島の名無しさん2014年01月07日 16:49:54  ID:EwNzg2OTE ▼このコメントに返信

EMU700とこの800を台湾車両で国内生産することで製造技術はだいぶ底上げしたろうから、次は自前の設計技術の習得だな。そこを何とかすりゃ韓国に一杯食わされたり、為替の問題で入札が流れて困ることもなくなる。
いきなり振り子車両とか新幹線車両はさすがに無理だろうが、まずは区間車や区間快車用の車両の国内設計製造を目標に頑張れ。

55.美麗島の名無しさん2014年01月08日 13:34:53  ID:cyNzU4NDg ▼このコメントに返信

台湾は日本時代の日本製SLを大事に保存している。
先日TVで大和田獏さんが運転席に乗せて動かしてもらい感激していた。
台湾仕様のデゴイチ(D51)もあった。
昔の木造の駅舎も残してあった。

56.美麗島の名無しさん2014年01月08日 15:03:41  ID:M5OTUyMjA ▼このコメントに返信

かわいらしい車両でいいと思う

57.美麗島の名無しさん2014年01月09日 07:06:29  ID:EyNTM4MTI ▼このコメントに返信

日本製でもデザインはあっちっぽい。
前が特急みたいで短距離には見えないなぁ裏山。

58.ニューエラキャップ2014年01月09日 12:11:47  ID:Y2MjI5ODQ ▼このコメントに返信

「単純に初期の段階では。だから、かなりの数の店舗を、持っているかもしれないと言っても、スピーカーカミラEmilssonフォークは、AFPを助言した。
ニューエラキャップ http://krnov.cz/neweracap.html

59.美麗島の名無しさん2014年01月09日 15:04:53  ID:M1MzQ1NDQ ▼このコメントに返信

そんなことより東海岸線の不便さをどうにかしてくれよ
高雄~台東~宜蘭あたりは本数少ないししょっちゅう遅れる
最大の理由は単線だからで、険しい地形上そう簡単に複線にできないのは分かるが
平野部だけでも複線にする余地がある場視よはまだまだ残っている

60.美麗島の名無しさん2014年01月10日 23:45:01  ID:U3NDA2NDA ▼このコメントに返信

THSRの制御システムは新幹線の制御システムを現地向けに仕様変更した日本製だから
ほぼ新幹線と言っても差支えない代物でしょ
車両だけじゃなくて核心技術である運行制御まで新幹線準拠なんだから
対岸の紛い物とは違うのだよ

61.美麗島の名無しさん2014年01月11日 18:48:55  ID:I2MTI3MzA ▼このコメントに返信

可愛い^^ また台湾に行きたいな~。
台湾の人、本当に優しかった^^
安くて美味しい物いっぱい!

ひったくり未遂にはあったけど(T▽T)
思わず日本語で、ドロボー!って叫んじゃったよw

62.美麗島の名無しさん2014年01月13日 23:38:33  ID:Q3NTYxMjA ▼このコメントに返信

え、台湾ちゃんこれでいいの?

63.美麗島の名無しさん2014年01月24日 09:00:06  ID:kwMzQxMTI ▼このコメントに返信

日本のかもめ885系ににてるね~

64.美麗島の名無しさん2014年01月26日 08:04:55  ID:A1NTQ4NTY ▼このコメントに返信

悪気はないんだが正直な感想を言わせてもらうと・・・ダサいなw
まぁ重要なのは安全面と快適な車内ですよね。

65.美麗島の名無しさん2014年02月17日 11:30:24  ID:QzOTI4ODU ▼このコメントに返信

一枚目の画像だとオームみたいだ

66.アイフォン5 ケース2014年04月14日 11:30:51  ID:I4OTc5MjY ▼このコメントに返信

幻想的なiPhoneは、多くの場合、関係なく、背中のregardlesssを貴重な財産をイヤフォンいるhiburan理解である。 iPhoneの標準ヘッドフォンは本当ではありませんが、何倍以上の時間か2のためにあなたの鼓膜の内側に貸し手を継続するとイライラし購入することができることを言っていない。 あなたの耳の穴の内側に簡単に一致し、単純に高音質·音楽解除は購入する良い利点ですレンダリングペアを求めています。主な改修は、主要ななければならないであろう。適切なポータブルメディア会場コントロール/ソースへと化けさせるでしょう、家全体にワイヤレスでストリームの音楽であるとiPadを可能にし、子供たちの電子配信する前にシャットオフスクリーンプリントの難しさにできること 包括的なは確かに確実に酸素の空気TUREの息になります。 残念ながら、これは、順番に1日Novまで利用できません。
アイフォン5 ケース http://www.swiss-treats.com.sg/UploadedImg/Image/case-iphone3.html