64コメ 【台湾の反応】日本人女性が台湾の馬英九総統に宛てた1通の手紙が話題に!!!!①

日本から台湾旅行にきた女性が、台湾で多くの台湾人に助けてもらった
感謝の気持ちを伝えようと馬英九総統にお礼のカードを送ったそうです。
これを受け取った馬総統はフェイスブックでこの心温まるカードを紹介しました。

12


b8aa488c.png

台湾の高雄で年越しイベントに参加する為に台湾にやってきた神戸市の篠崎ひろこさんは、台湾で迷子になり困っていた時、見知らぬ多くの台湾人が大変親身に助けてくれ、大切な思い出になったという。


東日本大震災で巨額の義援金と心からの励ましを寄せた台湾の優しさを今回の訪台で改めて実感したという篠崎さんは、台湾のことが更に好きになり、この感激をずっと忘れないと綴っている。

馬総統は、台湾のまごころは多くの外国人を感動させており、人々の善良さと温かさによる民間外交パワーが、台湾の国際イメージを支えていると喜びを語っている。


樊陞宏
台湾人はやっぱ違うよな。

Roxanne Liaw
台湾やっぱり最高!

Ryan Liao

台湾人最高です!でも総統頑張ってよ!

柴倍祺
台湾!暖かい!

懦夫剋星
あなたは台湾人ですか?

紫瑜 
台湾凄くかわいい。

Anddy Lin
彼が受け取る手紙は、褒められるのより批判が多いでしょ?

陳昱華
台湾いいね!台湾最高!無能な総統いるけど…

楊莉華
馬英九總統 頑張って!お疲れ様です!!!

古庭維
台湾人民は日本に対してとても友好的ですよね、でも政府は違いますよね。

Jung Yao Deng 

台湾人は情がありますね。

程駿哥 
俺が送った手紙、何で載せてくれないの?

陳洛荃 
馬さん、あなたもうリタイアして良いよ、分かってますか?

Jason Smith
馬総統頑張って、あと数年だけど、総統が台湾が上昇する為に集中してくれる事を希望します!

Jeff Jefferson
今台湾に住んでいる私の日本の友人が、馬総統は台湾を凄く沢山変えたと話してました。

王惟昌
馬さん、あなたはやっぱり日本人の友人、アメリカ人のパパ、台湾人は悪夢ですよ。 

Robson Hsieh
こんなに多くの人が手紙出してんのに、届いたのはたったの1通?

陳嘉輝
あなたが助けた訳じゃないでしょ?あなたは国民に危害を与えなければいいよ。

李昭昭
馬総統頑張れ!支持しています!

張子閑 
みんな台湾の経済の為に一緒に努力しようよ!!


 

未分類

オススメ

最新の人気記事

「未分類」カテゴリの最新記事

コメント

1.僕自身コメントする喜びはあった2013年01月29日 07:45:16  ID:I0MDAzNjc ▼このコメントに返信

これはこれは、シナの犬ならぬ馬のオッサンやないかw

2.美麗島の名無しさん2013年01月29日 07:53:16  ID:A0Nzc5MjQ ▼このコメントに返信

送る相手間違ってないか??
李登輝にこそ 送るべきだと思うぞ

3.名無し2013年01月29日 07:54:26  ID:g2OTI1MDM ▼このコメントに返信

字下手だな

4.美麗島の名無しさん2013年01月29日 08:04:21  ID:Y3ODgyNjU ▼このコメントに返信

支那畜国民党の自作自演かよ、アホらしい

5.美麗島の名無しさん2013年01月29日 08:11:18  ID:gxOTU4Nzg ▼このコメントに返信

李登輝さんがいいけど、公的機関に送らないと現地の一般人にまで声が届く可能性が小さくなる
総統府でなく個人宛にしたのは、受け取り主不明で手紙が読まれないことを恐れたためかもしれない

6.名無しさん2013年01月29日 08:18:12  ID:MxMzQ1ODM ▼このコメントに返信

台湾人が日本人に感謝って鳩山に送って微妙な気持ちになるのと同じ

7.美麗島の名無しさん2013年01月29日 08:28:58  ID:MwNjYzNzI ▼このコメントに返信

台湾人への感謝を馬英九に送っちゃう馬鹿がいるのかw

8.美麗島の名無しさん2013年01月29日 08:31:54  ID:M5NzQ0MTg ▼このコメントに返信

神戸の人ならあるえるんじゃね

9.美麗島の名無しさん2013年01月29日 08:48:30  ID:Y2MjcyMTc ▼このコメントに返信

糞支那野郎が 自分のイメージアップのために台湾の方々の気持ちを利用しやがって

10.美麗島の名無しさん2013年01月29日 08:57:43  ID:Y2ODAyODk ▼このコメントに返信

鳩山ほど酷い奴なのか?そりゃ災難だねwww

11.美麗島の名無しさん2013年01月29日 09:20:09  ID:M0OTcwNzc ▼このコメントに返信

日本の敵に送るとわね・・・

12.美麗島の名無しさん2013年01月29日 09:21:08  ID:U1MzE4OTY ▼このコメントに返信

ハワイいった時レジから外人に押し出された気持ちをこめてオバマに手紙でも書くか

13.美麗島の名無しさん2013年01月29日 09:50:45  ID:E5NTk5NTI ▼このコメントに返信

送る相手まちごうとる

14.美麗島の名無しさん2013年01月29日 10:02:34  ID:c1MDc3OTE ▼このコメントに返信

外省人の星、馬総統さんじゃありませんか
香港の尖閣活動家とも文通しているんだよなぁ、確かw

15.美麗島の名無しさん2013年01月29日 10:17:39  ID:Y2MjgxNTI ▼このコメントに返信

これは皮肉を込めて送ったんじゃないの?
意味合いは違うけど、公衆便所に「いつも綺麗に使っていただきありがとうございます」って書いてあるのと同じようなw

16.美麗島の名無しさん2013年01月29日 10:28:47  ID:MyMzgxMzQ ▼このコメントに返信

>>10
>鳩山ほど酷い奴なのか?
中国寄りといっても鳩山ほどチンプンカンプンじゃないし、
まあイメージとしては福田みたいな感じじゃないかな。
試しに与党にしたらサッパリ駄目で
結局政権交代は失敗だった、という意味では
民進党議員のほうが民主党議員に近いし。

17.美麗島の名無しさん2013年01月29日 10:35:05  ID:Y3ODgyNjU ▼このコメントに返信

※16
支那畜乙

18.美麗島の名無しさん2013年01月29日 11:15:05  ID:c2MzgyNTg ▼このコメントに返信

この人の手紙は馬政権の「日本と友好してまっせ」的なアピールに政治的に利用されてるってこと?
じゃあ書いたのは日本人ではないのでは?

19.さあ名無しさん、ここは守りたい2013年01月29日 12:00:24  ID:M2NDQwMjg ▼このコメントに返信

>>台湾最高!無能な総統いるけど…
ハハハ、尊敬されてんだ。誠にお疲れ様

20.名無し2013年01月29日 12:00:33  ID:E4OTEwOTU ▼このコメントに返信

台湾の人達はこの人にそんないっぱい手紙送ってんのかw

21.美麗島の名無しさん2013年01月29日 12:46:11  ID:g0OTgyOTk ▼このコメントに返信

馬は中国寄りであまり日本のこと良く思ってなさそうだから
微妙な気持ちになるなw
なんか選挙だけ上手いらしいが台湾人も似たような気分の人いるか。

22.名無しさん2013年01月29日 13:30:33  ID:MxMzQ1ODM ▼このコメントに返信

大陸生まれの外省人で、尖閣・南京・慰安婦においてことごとく反日の姿勢
そして(先日ここに出たばかりでタイムリーな)八田氏を選挙利用することも忘れない卑劣漢

23.美麗島の名無しさん2013年01月29日 13:38:40  ID:UzOTExNDQ ▼このコメントに返信

馬のせいで台湾経済ガタガタなんだが
まあレスしてる若い人は振り回されてるだけか

24.美麗島の名無しさん2013年01月29日 14:46:37  ID:kzNTkxMjA ▼このコメントに返信

反日なら紹介すんなよw
つか歴代の総統に比べて台湾よくなったか?
馬は大陸に帰れ

25.美麗島の名無しさん2013年01月29日 15:26:15  ID:Y5NTk5NzE ▼このコメントに返信

きっと自演だろうな
生粋の台湾人よ、頑張れ!
馬を蹴り倒してこい

26.美麗島の名無しさん2013年01月29日 15:32:03  ID:QyODA3OTc ▼このコメントに返信

これは中共の指示だなw

27.美麗島の名無しさん2013年01月29日 15:55:25  ID:kxNTY0NzQ ▼このコメントに返信

いわゆる日本の民主党とオザーワのようなもんだろww
ころせ

28.美麗島の名無しさん2013年01月29日 16:36:36  ID:E3NzM1Mzk ▼このコメントに返信

あて先の漢字を見ただけで、日本人が書いたものではないと判る。

29.名無しさん2013年01月29日 16:43:37  ID:UwNTgzMDA ▼このコメントに返信

やっぱ日本の女は馬鹿ですわ
馬鹿の上に行動力があるから本物の馬鹿タレ

30.ななしさん@スタジアム2013年01月29日 17:09:00  ID:ExMTYzMjg ▼このコメントに返信

何で李登輝じゃないんだよw

31.美麗島の名無しさん2013年01月29日 18:12:33  ID:kwODMwODQ ▼このコメントに返信

もしかしたら送った人は“実際の台湾人はこんなにも親日なんだから
あんたもに少しは考えろよ”という気持ちで書いたのかも?w

32.おもしろい名無しさん2013年01月29日 19:49:40  ID:IxODk3NDY ▼このコメントに返信

馬さんの支持率アップのための自演じゃないの?
民間で親切にされたからといって、わざわざ大統領に手紙を書くだろうか?

33.おもしろい名無しさん2013年01月29日 19:53:02  ID:IxODk3NDY ▼このコメントに返信

馬氏を日本側に引き込むための日本外務省の戦略?

34.名無しさん2013年01月29日 20:41:05  ID:Q5MTExMzk ▼このコメントに返信

たぶんこの人の手紙は縦読みになっている。

35.名無しさん2013年01月29日 21:11:43  ID:cyMDUxODc ▼このコメントに返信

いや、馬鹿というか、一応は国のトップだしな
それを差し置くのもどうかと思うが
>>34
みんな釣られていたら笑えるなw

36.名無しさん@熱湯浴2013年01月29日 21:19:19  ID:IyNjYyMzc ▼このコメントに返信

これは褒め殺し、または皮肉のレベル

37.美麗島の名無しさん2013年01月29日 22:48:40  ID:cxOTE0Njg ▼このコメントに返信

馬総統はアメリカ留学も長いし、
米式自由主義思想に感化された台湾知識人の典型像って感じなんだよね~
まぁ確かに良く中国寄りだと言われてるんだけど
馬のなぞって来た思想に当てはめれば極自然な流れであって特亜特有の反日思考と同一視するのはちっとな…
それに台湾人の反日理由を出身に求める人も相変わらず多いようだが、
今更外省本省で考える台湾人なんて年寄り以外は皆無だし、
そもそも台湾華族の殆どは元を辿れば福建流れの客家だからな

38.名無し2013年01月29日 22:52:21  ID:g5MDY4NDA ▼このコメントに返信

>35
そうだよなwトップだから送っただけなのにこの言われよう

39.美麗島の名無しさん2013年01月29日 23:00:49  ID:M4ODAxNDE ▼このコメントに返信

米15
言ってる意味が解らん
そういうシール貼ってる公衆便所って大抵綺麗なトイレだろ

40.美麗島の名無しさん2013年01月30日 01:07:31  ID:EwMjQ4NDA ▼このコメントに返信

お前ら、もう少し言葉を選べ。
どんだけ、馬が嫌いな台湾人でも
外国から自分の国のトップが悪く言われたら
腹が立つ。そういうものだぜ?
馬さんには後3年?大人しくしてもらって
次の政権でいい日台関係を築けるようにしたいよ。

41.台湾人2013年01月30日 02:20:03  ID:c3MTI3NDA ▼このコメントに返信

支持度13% の笨蛋總統!!

42.美麗島の名無しさん2013年01月30日 05:15:36  ID:YwOTAwMjA ▼このコメントに返信

あぁ
これ日本人が書いた手紙じゃないよね
台湾人が代筆したって可能性もあるけど
漢字の書き方とか日本じゃこういう書き方見ないよね
総統府の総とか日本にはない漢字だけど随分書き慣れた感じだし
草冠の書き方とか独特

43.美麗島の名無しさん2013年01月30日 06:07:28  ID:Q5MjMwNjA ▼このコメントに返信

>どんだけ、馬が嫌いな台湾人でも 外国から自分の国のトップが悪く言われたら 腹が立つ。そういうものだぜ?
馬が嫌いな台湾人は別に日本人が悪く言っても怒らないよ
日本人が鳩山悪く言われても当然だと思ってるのと同じ
むしろ選挙で集票する為のイメージ戦略等の目的でで表向き親日・知日を自称してるから騙されるなと注意したりしてる人もくらいだ
今じゃ台湾人の支持率13%、不支持率70%だし
東日本大震災の後で台湾も台風災害で死者や被災者が出てたけど、その時の馬総統の被災者への酷い言動酷かったみたいだし嫌われるのは当然としか思えん
ダライラマ14世が慰霊のために台湾訪問する時も被災者は歓迎してたのに馬総統は中国に媚びる為に否定的だったし
肝心の台湾人被災者の扱いがあまりにも酷すぎるから全く好きになれないわこの人

44.美麗島の名無しさん2013年01月30日 06:08:54  ID:g5OTIwOTA ▼このコメントに返信

どっちでもいいやん
馬さんだって番組出演してまで震災チャリティーやってくれたんだし
あれだけでもお礼言いたいわ

45.名無し2013年01月30日 06:43:07  ID:k2ODA1OTA ▼このコメントに返信

※40
そうか? 鳩や菅や野田豚の悪口を言われたら 拍手するぞ

46.美麗島の名無しさん2013年01月30日 11:15:51  ID:gxNzI2NDA ▼このコメントに返信

日本人を褒めるのに鳩が首相のときに手紙を送るようなもんかね?
日本、台湾の関係が末永く続きますように
願わくば中国共産党が崩壊して台湾、弾圧される小国が解放されてアジアが平和になりますように
さらに願うならば未だ続く間接植民地からアジアがぬけだせるようにアジアで連携の強化が進みますように(中韓除く)

47.名無し2013年01月30日 13:23:00  ID:k0MTI1NzA ▼このコメントに返信

馬英九って超シナ人よりだぞ
手紙出したのプロ左翼だろ

48.台湾人2013年01月30日 19:46:49  ID:c3MTI3NDA ▼このコメントに返信

台湾のインターネットユーザーの反応
ttp://www.8z1.net/as1359406042.html
私の下手な翻訳(ある一部)
なぜ馬鹿を送信?
馬英久 中、日両方の機嫌を取る…
陳菊さん に送られるべきである
馬の返事:釣魚台は中華民国の固有領土である!!
民進黨はうらやましい
なんで 彼に送られ?彼は日本人を憎むの中国人
馬の返信(手紙)、ぜひ 神社に999日淨化、火で清除 ください
塩を振りかける
間違った人を送る-
次回 あなたが台湾に来て、台湾は中国の領土になる
ちくしょう-彼に爆弾を送る、台湾人はあなたに感謝します
自分の政绩 装う
人违いだよ

.

49.美麗島の名無しさん2013年01月30日 20:12:53  ID:I0ODk2ODA ▼このコメントに返信

ttp://www.8z1.net/as1359406042.html
これ見に行ったら馬批判ばかりで笑った
まあこっちのほうが事実だわな

50.美麗島の名無しさん2013年01月30日 21:15:01  ID:k1NzE1MjA ▼このコメントに返信

この女は台湾の民に感謝してるんだろ
良し悪しではなく、単純に台湾のトップである大統領へ素晴らしい人々に感謝しているという気持ちを伝える事の何が悪い?
台湾の大統領に感謝してる訳じゃないし、台湾にとって良きトップかなんて一般のネットに浸かってない女が知るわけないだろ
誰かに感謝してる人間を台湾人の批判の対象に送ったからと馬鹿だの日本人ではないだのお前らは恥ずかしくないのか
恥を知れよ、この女よりお前らの方が余程愚かで醜い非日本人だ
お前らが吐く罵倒の汚い言葉は自身にこそ相応しく返って来ると理解しろ

51.美麗島の名無しさん2013年01月30日 22:42:54  ID:YwOTAwMjA ▼このコメントに返信

※50
お前は何を言っているのだ?
誰か送り主の女が悪いとか言ってるか?
馬の自作自演臭いと言ってるんだよ
「私の(中国本土の)統治する台湾はすばらしい!!」
という情報操作
中共が得意とする手
なんにも疑わず信じ込んでるお前は馬鹿か中共の手先

52.美麗島の名無しさん2013年01月30日 22:52:06  ID:AyMzYwMzA ▼このコメントに返信

わざわざ個人の手紙を取り上げるとは
馬に対して来た感謝が実に少ないんだろうな

53.名無しさん2013年01月31日 05:22:13  ID:c4MjY0Mzc ▼このコメントに返信

台湾で言葉がわからず迷子になって苦労したらしいね
それから1ヶ月も経っていないのに、日本人が使わない漢字や宛名書き(収とか)の慣例など書いているし
すごく勉強熱心な人なんだね!!

54.美麗島の名無しさん2013年01月31日 11:10:36  ID:cxNDQzODM ▼このコメントに返信

なるほど、中国共産党系マスコミによる印象操作って言うのは、こういうことか。
ここの管理人は何者?
批判が多いこっちを翻訳しないで
ttp://www.8z1.net/as1359406042.html
賞賛が多い本スレを取り上げるとは、どうするつもりだろう?

55.美麗島の名無しさん2013年02月05日 12:29:11  ID:g2OTAyMTA ▼このコメントに返信

敬称の付け方まで中国式で書いて相手にあわせてる人間が自分の名前だけは日本語のひらがなでのみ書いてるって普通ありえないよなー
ここまでするなら当て字で漢字表記の広子にするとかローマ字でHIROKOにするとか気を使うだろ
本当に自演くさい
ひらがなをあえて入れた方が日本人に見えるだろうって思ってやってそう

56.美麗島の名無しさん2013年02月05日 12:37:54  ID:MzNjg2MDU ▼このコメントに返信

台湾難しいな~。。。
国交ないほうがいいのかな??民間の交流の方が、大きな交流はなくても
小さく草の根活動みたいな感じの方が、変なフィルター係らず良いのかも。
余計な工作が入りにくいし。
中共だけじゃないよね?日台が仲良くするとお隣がキーって発狂するもの。
震災後の日台友好へ対するヤキモチの凄い事凄い事。。。
ヤフーの掲示板なんかすごかったわ。韓国人の発狂が。
「台湾の何がそんなによいのか?」とか「韓国に比べたら大した事ない」とか
「日本人は台湾なんかより韓国と仲良くしろ」とか。。そう言う人の過去の書き込み
見ると「韓国マンセー」ばっかり。。。苦笑いしか出なかったわ。
中共はなんか理解できるんだけど、、韓国人の事は理解できないわ。

57.名無し2013年02月09日 23:24:42  ID:gxODI0Mjc ▼このコメントに返信

おまえら台湾に詳しすぎw
震災の事しか知らんが、心から台湾の人々に感謝してる。

58.名無しさん2013年02月11日 01:24:08  ID:cyOTc3NzY ▼このコメントに返信

台湾の政治はわからんけど
台湾に感謝してない日本人は居ないわな

59.ゲーム好きの名無しさん2013年02月11日 21:23:44  ID:c2NDQ2MDg ▼このコメントに返信

>> やっぱ日本の女は馬鹿ですわ
これで台湾の人が喜んでくれるならトントンだろ
みんな気がついてるよ

60.美麗島の名無しさん2013年02月23日 15:35:48  ID:MA== ▼このコメントに返信

とにかく、韓国人の自分たちを最優先しろ精神が嫌い。
韓国マンセーは勝手にやったら良いが日本にも強要してくるのはやめろ。
韓国「日本は韓国・中国の顔色だけみてりゃあいいんだよ!」
ふざけるなよ。中国から見ても「朝鮮下民が中国様と同等だと思うな!」が常だぞ?
各国におんぶに抱っこの韓国が偉そうによ。
金銭面は日本におんぶに抱っこ。軍事は韓国軍あるのにも関わらずアメリカにおんぶに抱っこ。ロケット技術はロシアとフランスにおんぶに抱っこ。中国にも多分おんぶに抱っこされている。
自国では何もせず、口だけは達者。自分たちを大国・世界の中心国家とか宣う癖にこちら側が何か言うと「日本が小国を虐めてくるニダ」が口癖。
人としてのプライドもないのが韓国。

61.美麗島の名無しさん2013年03月20日 05:41:00  ID:MA== ▼このコメントに返信

馬さんは比較的反日側の方だったはずだけど、最近はどうなんだろうか?

62.美麗島の名無しさん2013年06月16日 17:06:13  ID:U5NDcxMTI ▼このコメントに返信

日本の善意とeezを中国に売った最低な奴だよ馬は

63.名無しさん2013年08月21日 13:16:35  ID:U0OTI0NTk ▼このコメントに返信

>2に完全同意
彼は素晴らしい

64.春山のぼる2017年05月06日 12:23:42  ID:M2MzQ3NzY ▼このコメントに返信

なんで一市民が総統に?
観光協会にでも送るべきかと
というか、こう思う私のほうが縮こまり過ぎなのか?どうなんだろう