136コメ 【台湾の反応】日本人男性が台湾の台東県に2万台湾元を届ける。東日本大震災に対する台湾の支援に感謝!

東日本大震災に対する台湾からの支援に感謝を伝えようと、1人の日本人男性がはるばる北海道から台湾にやってきた。男性は今月6日、台東県を訪れ、地元の病院に2万台湾元(約6.5万円)を寄付した。

44
 



この男性は、逢坂克幸さん(写真左)。

44

東日本大震災で台湾の人々からの温かい支援に感動し、「台湾の人達に必ずこの恩返しをしよう」と決意。

逢坂さんが公益活動の情報サイトで調べたところ、台東キリスト教病院が経済的援助が必要な高齢者や子供達のための支援金を募っていると知った。

中国語はほとんど分からないという逢坂さんだが、台北の友人を通じて1人で台東県を訪れ、病院に寄付金を手渡した。

それほど懐に余裕がある訳ではない逢坂さんは、「2万元は少な過ぎないか」と心配していたというが、病院長は「大切なのはそのお気持ちです。」と、わざわざ日本から想いを伝えに来てくれて本当に嬉しいと感動しきりだったという。

逢坂さんは台湾は何度も訪れているものの、台東は今回が初めての訪問。病院は逢坂さんの心意気に応えたいと日本語の話せる医師を案内役に指名。台東の美しい海など雄大な自然風景を満喫した逢坂さんは、「感謝の旅」にさらに感謝しながら日本へと帰って行った。

42
大自然が広がる台湾・台東
21
大自然が広がる台湾・台東
8342e3d1.png
大自然が広がる台湾・台東

錫龍
日本人は泣ける事をしてくれますね。それに対して中国人は…。
私達が70億円を彼らに寄付した時、当然であるかのような態度でしたね。

兩光
大事なのは金額じゃないよね。この気持ちです。

no name
寄付はしましたが見返りは求めません。もう大丈夫ですよ。
助けようとしてくれる気持ちだけで十分です。金銭の大きさではありません。

匿名
“327台湾南投県地震”について日本の皆さんへ。 
台湾で3/27に発生した大きな地震は全体的に災害や損害は少なかったです。
地震の翌日にはすぐ日常の生活に戻る事ができました。 政府も予備金がありますので、募金の必要性はもうないと思います。皆さんが、台湾を心配してくれている気持ちだけで十分です。ありがとうございました!
※こちらは先日、台湾の方から「台湾の反応ブログ」宛に直接メールを頂いた内容です。サイト内でメッセージを伝えて欲しいと、ご連絡を頂きましたのでご紹介させて頂きます。 

感動台湾の反応

オススメ

最新の人気記事

「感動」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2013年04月18日 14:36:19  ID:Y5NTA5OTQ ▼このコメントに返信

次は俺の番か

2.名無しさん2013年04月18日 14:37:03  ID:YxMjgzMTY ▼このコメントに返信

いい話だけどいくら何でも少額すぎるw
もうちょっと何とかならんかったのか
わざわざ出向くならせめて100万ぐらいは頼むぜ

3.美麗島の名無しさん2013年04月18日 14:43:48  ID:MA== ▼このコメントに返信

寄付よりも台湾旅行したらいいんじゃないか?
地震の被害が少なくて良かったです

4.美麗島の名無しさん2013年04月18日 14:46:53  ID:MA== ▼このコメントに返信

大切なのは気持ちだよ
個人だし、思っていてもなかなか行動に移せるものじゃないしね

5.��������̵̾������2013年04月18日 14:53:57  ID:U5ODg0NjY ▼このコメントに返信

※2
自分が出来ないことを実行した人に言うな、アホ

6.美麗島の名無しさん2013年04月18日 14:55:15  ID:MA== ▼このコメントに返信

医院長と寄付した日本人は2人ともハゲているから話が弾んだだろうね(^u^)

7.名無し2013年04月18日 14:56:22  ID:IyMDU0NDA ▼このコメントに返信

( ;∀;)イイハナシダナー

8. 2013年04月18日 14:56:56  ID:g2ODAwMjI ▼このコメントに返信

こう言ってはなんだけど、気持ちでいいならお金をあげる必要はないのであってね
常識としての額ってのはあると思うよ
この男性も、たまたま旅行できていて、6万寄付したら話題になって取り上げられてしまった
という成り行きかもしれないが

9.名無しだけど...どやさ!?2013年04月18日 14:57:00  ID:A3MTU1MDg ▼このコメントに返信

台湾の人達って日本人みたいな反応示すんだね
お金じゃない気持ちって
日本でよく聞く言葉だわ

10.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:01:48  ID:MyMzY0NDY ▼このコメントに返信

台湾政府さん、お願いです。
日本国内に基金作ってください

11.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:02:08  ID:k1NTA0Mjg ▼このコメントに返信

そうだ、台湾に行こう

12.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:04:26  ID:E5MDA1NDY ▼このコメントに返信

※2
そういう発言は控えてほしい
この人は立派だよ

13.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:04:56  ID:cyNDg5NTA ▼このコメントに返信

正直、最近のこういった台湾最高みたいなのはうんざりだわ。
なんで平日の昼から泣きそうにならなくちゃいけないんだよ。やれやれ。

14.名無し2013年04月18日 15:07:06  ID:YwMDA5OTA ▼このコメントに返信

※8
個人なんだし別にいいじゃん。
たまたま旅行に来てただけかもしれないけど、公益活動の情報サイトで寄付が必要なところを探して、自らの足で渡しに行くとか凄い事だと思うぞ。
いちいちケチつけんな。

15.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:07:58  ID:A4ODIzODI ▼このコメントに返信

台湾に感謝の意を表すには、台湾に旅行に行ってお金を落すのが一番いい。
自分たちも楽しいいし、台湾の人たちの懐も暖かくなるしね。
ただ逢坂さんの行為は日本人としても本当に尊敬するよ。

16.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:08:20  ID:c4NDY1Mzc ▼このコメントに返信

米2
何言ってんだお前?こんな馬鹿久しぶりに見たわ

17.名無しさん2013年04月18日 15:09:32  ID:gyMTQ4MDA ▼このコメントに返信

>>13
( ´_ゝ`)σ)Д`)ツンツン

18.名無しさん2013年04月18日 15:10:27  ID:A4OTY0MTI ▼このコメントに返信

台湾大地震の時は「台湾は中国だから義援金は中国共産党に渡しなさい」なんて侮辱を受けたのに、
台湾は中国四川に70億もあげたのか・・・すごいな。
まぁちょうど馬政権の開始時期だったから
朝貢金のつもりだったのかもしれんが・・・

19.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:12:01  ID:QxNzk2MDY ▼このコメントに返信

台東県の対応した病院、逢坂さんの行動に感動!
近いうちに台湾に行こう

20.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:12:43  ID:gyMjY0MzQ ▼このコメントに返信

もう充分ですって言える台湾さんが素敵過ぎる
いや、やってもやってももっと寄こせアル足りないニダっていう奴らもいるからさ

21.名無し2013年04月18日 15:13:03  ID:g5OTAxMzg ▼このコメントに返信

日台友好
チョンは孤立無援

22.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:13:22  ID:MA== ▼このコメントに返信

誰かニートの僕に社会復帰出来るだけの義援金下さい

23.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:15:43  ID:Q2Mzc5NTA ▼このコメントに返信

気質が似てるのかね日本人と台湾人て
てかさ俺らも台東キリスト教病院に寄付したが良いんじゃないか?
何処かに募金窓口とかないのかね???

24.  2013年04月18日 15:31:26  ID:Y2NDE5MzA ▼このコメントに返信

まー難しい問題だが、被害少ないからと全くしない変な空気より
こっちの方がいいのは間違いないわな。

25.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:36:41  ID:IzNjczNzA ▼このコメントに返信

中国人と全く違って台湾人なんだよなあ

26.名無しさん2013年04月18日 15:40:52  ID:c2NTk1Njg ▼このコメントに返信

台湾のことが好きだー!

27.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:41:21  ID:MA== ▼このコメントに返信

大事なのは気持ち
こういう感情を共有 共感しあえる民族は台湾だけかもしれない。
台湾加油

28.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:42:47  ID:A4NTM3MTg ▼このコメントに返信

他国をこんなに愛おしく思ったのは初めて。
台湾行った時は何かしよっかな。

29.美麗島の名無しさん2013年04月18日 15:57:49  ID:MA== ▼このコメントに返信

台湾の人たちのコメント見ると、いつもホッとする
善意には善意で返したい
いつまでもなにやっても、誠意が足りないとか憎いとか言う中韓とは付き合いたくない

30.美麗島の名無しさん2013年04月18日 16:02:25  ID:c1NTg5MTQ ▼このコメントに返信

ありがとう台湾
ありがとう逢坂克幸さん(`・ω・´)ゞ

31.名無しの権兵衛2013年04月18日 16:05:01  ID:A4NjQyODQ ▼このコメントに返信

米2はサイテー
何もしてない自分も人の事言えないけどね

32.美麗島の名無しさん2013年04月18日 16:11:44  ID:AxOTg3MDI ▼このコメントに返信

金銭の大小ではなく、気持ちや心意気に重点を置く所がやはり日本人とよく似てる。
中国の手先馬をなんとかしてください。

33.名無し2013年04月18日 16:13:51  ID:I4MDQ5NjQ ▼このコメントに返信

おい、独身の若い連中よ、何人かで台湾に寄付届けるついでに合コンでもやりに行けば?
あぁ~~オレも若かったらなああー・・!!!
絶対楽しいだろ~な~~!! 

34.��������̵̾������2013年04月18日 16:19:38  ID:MwMjAxMDg ▼このコメントに返信

台湾がなんとも無いって言ってんだしもういいよ
なんとも無いもの義捐金とか押し付けてたら
台湾人が三宅島とか淡路島とか宮城沖とかいちいち気に掛けなきゃならなくなっちゃうよ

35.美麗島の名無しさん2013年04月18日 16:20:14  ID:c1OTEyNzA ▼このコメントに返信

 台湾の方々のコメントを見ると、祖父母と親御さんの教育としつけの素晴らしさに尊敬の念を禁じ得ない。
 日本統治時代について、複雑な思いもあるだろうに。よく事実を語り継いでくれたと、感心する。
 日本は……アメリカの置き土産とロシア・中国・北朝鮮・韓国の連中が居座ってたから、ここまでの語り継ぎが出来なかったんだよね。
 まあそれも、ネットの発達によっておおむね解消されつつある。
 後は、参院選後自民党政府が、事実と公正・第三者視点に則った近代史を、教科書や歴史書の形で学校と全世帯へ配布してくれればいい。

36.名無しさん2013年04月18日 16:39:58  ID:E5MjI5OTY ▼このコメントに返信

台湾の民間交流は良い具合みたいだな。
やっぱり同じ国民性だからだろう。

37.美麗島の名無しさん2013年04月18日 16:40:28  ID:M1Njk1NzA ▼このコメントに返信

俺も恩返ししたいって思って台湾旅行ずっと計画してるんだけどなかなか難しいもんだね。こうして実際に行動に移してる人を見ると尊敬する。

38.美麗島の欧吉桑2013年04月18日 16:40:47  ID:UxMjMwODA ▼このコメントに返信

緩やかで対等の、戦前とは違う東亜共栄圏を友好国同士でつないで友好関係を深めていきたいものです。無論支鮮はお断り。

39.美麗島の名無しさん2013年04月18日 16:53:37  ID:QzMzc1MDA ▼このコメントに返信

オレ、昨日台湾の地震の義援金に10万円送金したよ。
少しは役に立って欲しい。

40.美麗島の名無しさん2013年04月18日 16:55:41  ID:A4NTM3MTg ▼このコメントに返信

台湾人と結婚したい。

41.美麗島の名無しさん2013年04月18日 16:57:10  ID:gyNzA0MTQ ▼このコメントに返信

大切なのは気持ちって
日本人とにてますね

42.美麗島の名無しさん2013年04月18日 17:00:11  ID:gyNzA0MTQ ▼このコメントに返信

>>>20
ゴミと台湾を比べてはダメ

43.美麗島の名無しさん2013年04月18日 17:19:52  ID:MA== ▼このコメントに返信

台湾の方は素敵だね!
是非遊びに行きたいよ(´ω`*)

44.名無しさん2013年04月18日 17:23:51  ID:cwNTAzNzY ▼このコメントに返信

>>22
親に頼むなり、頼む親が居ないなら借金するなり頑張れ
今の所深夜のバイトでも無学歴で時給1100円以上は固い
実働八時間労働で日給八千八百円、週休二日とっても×22日で月給約19万6千円
30万借りて分割返済しながらアパート暮らしでも飯は食える
ちなみに深夜バイトで60歳の婆さんが普通に働いてる(ホームレスですら働ける)
派遣ならそれ+厚生年金やら社会保険やらが付く
そういうところで働けない障害があるなら生活保護を申請しなさい
そこで貯めて障害があっても仕事が出来るスキルを付けなさい
70歳以上で明日の飯が食えないと言うのなら解るが、五体満足で外部の負債が無い状態で明日の飯すら食えないなど甘え以外の何でもない、この先どうなるかは保障できないが今はどうとでも出来る
今どうとでも出来る間に金を貯めて大型免許でもフォークでも取るなりして(何でも良い)どうにもならなくなる前に備えておきなさい
親が痴呆で世話をしなけりゃとかなら話は別でそれは市役所に相談に行きなさい

45.美麗島の名無しさん2013年04月18日 17:31:25  ID:EzNDk1MzQ ▼このコメントに返信

台湾は本当に友達の様だね。お互いを思いやれるこの関係こそ最も尊ぶべきものでなければならない。傲慢で感謝の一つもできない国に友好などと口に出して欲しくはない。

46.名無しのまっしぐらさん2013年04月18日 17:45:34  ID:Y3Njg4MDA ▼このコメントに返信

この人道民なのか…。私もいつか北海道から出て台湾に行ってみたい
とにかく今回の地震は本当にヒヤヒヤしたよ。台湾も日本も地震国だから
手を取り合って生きて行きたいよね

47.名無しさん2013年04月18日 17:46:01  ID:IyODc2NjA ▼このコメントに返信

「少ない」と言ってる人いるけど、個人で6.5万円募金できる人もなかなか居ないだろ
同じ日本人同士でも東日本大震災で募金した人は沢山いるだろうけど、その中で6.5万円以上出した人はそんなに居ないと思うし

48.ちょ2013年04月18日 17:46:26  ID:M0ODQwMjI ▼このコメントに返信

俺もいつか台湾に行って恩返ししてみせる!!

49.名無しの権兵衛2013年04月18日 17:48:21  ID:kxNzE0ODI ▼このコメントに返信

そもそも誰なの?
何故写真まで撮ってるの?
売名?

50.憂鬱名無しさん2013年04月18日 17:49:45  ID:cwNTE2MDg ▼このコメントに返信

最後の台湾の方からの書き込みの言葉に泣けてきた
大丈夫ならいいんだよー

51.名無しさん2013年04月18日 17:51:14  ID:Q5NTczNjg ▼このコメントに返信

台湾は日本が忘れてきたものを思い起こさせてくれるんだよな~

52.美麗島の名無しさん2013年04月18日 17:55:48  ID:k3MDM0NDQ ▼このコメントに返信

ネトウヨは口ばっかじゃなく金出せよw

53.美麗島の名無しさん2013年04月18日 18:03:21  ID:MA== ▼このコメントに返信

額が少ないとか言う奴に限って寄付してないんだよな~。

54.美麗島の名無しさん2013年04月18日 18:05:40  ID:cyMDA1MDQ ▼このコメントに返信

日本で募金箱に6万5千円入れる人は中々いない。
彼は募金して、被災地を観光して立派だと思う。
地震大国日本の私達ならそれがどれだけ有り難いか解る筈。
気持ちが大事と言ってくれる同じ感性の大切な隣国。
昨今の天災で募金等しても、どこにいつ適切に届けてくれたか不明で
少額をあちこちに募金してるのは情けない限り。
日本も地震続きだけど
加油!台湾!!

55.美麗島の名無しさん2013年04月18日 18:06:43  ID:g4Mzk0ODI ▼このコメントに返信

ドンドン台湾へ行って、リピートも定期的にすればそれだけで雇用も生まれて
互いの理解も進む、両国のつながりは深くなる。

56.美麗島の名無しさん2013年04月18日 18:09:57  ID:gzNDMyMDA ▼このコメントに返信

来月台湾出張予定だわ
どうすんだよ俺

57.美麗島の名無しさん2013年04月18日 18:23:00  ID:M3NTMyMDQ ▼このコメントに返信

飛行機代もあるから結構な額だろ
俺なら自分の為に使ってしまう、立派だよ

58.美麗島の名無しさん2013年04月18日 18:23:15  ID:c4NTAyODA ▼このコメントに返信

やっぱり台湾の人も気遣いすぎだと思ってたのねw
国民性として勘弁してちょうだい 今後とも友人としてヨロシクね!

59.美麗島の名無しさん2013年04月18日 18:27:18  ID:MA== ▼このコメントに返信

周りがアレとアレのせいかもしれんけど台湾関連の記事がいちいち嬉しい

60.おもしろい名無しさん2013年04月18日 18:32:45  ID:IyMjQ2NTY ▼このコメントに返信

※2
普通の人はやろうと思ってもできない、お前もその1人だろうが。
実際台湾まで旅行してるんだから十分お金落としてるし、
こうやってニュースになれば台湾の宣伝になって日本からの旅行者が増えるかもしれない。
寄付金の多い少ないなんてささいなことだ。

61.名無しの隣人さん2013年04月18日 18:42:21  ID:YzNTQwNzg ▼このコメントに返信

一円も募金してない奴が6万円も募金した人に文句言うって・・・どこの朝鮮人だよ

62.美麗島の名無しさん2013年04月18日 18:58:14  ID:c5NDU3MzA ▼このコメントに返信

被害が少なくて良かったよね。
また今年の冬は北海道へスキー
に行ってあげてくれれば良い交流が
できるかもしれんね。ジンギスカン料理
とか美味しい食べ物あるから是非北海道へ
行って見てね。僕も組合組織で台湾旅行が
あると思うので、そちらで貢献したいと思います。

63.美麗島の名無しさん2013年04月18日 19:01:22  ID:IyMTQ2MzQ ▼このコメントに返信

恩を恩で返し、互いの尊敬を高め合う喜びなんて特亜には理解できないだろうな。

64. 2013年04月18日 19:07:10  ID:g4MDIwMjY ▼このコメントに返信

なかなか出来るこっちゃない

65.名無し2013年04月18日 19:07:37  ID:QxNDIyOTQ ▼このコメントに返信

大切なのは金額です
気持ちじゃ命は救えない

66.2013年04月18日 19:08:04  ID:M3MDkxMTA ▼このコメントに返信

こういう寄付をする人も素晴らしいが
小額でも恩義に感じてくれる台湾の人たちの素晴らしさ

67.美麗島の名無しさん2013年04月18日 19:09:28  ID:I2MDcwOTQ ▼このコメントに返信

取り敢えず、台湾製品を買うことで微妙に貢献したい。

68.美麗島の名無しさん2013年04月18日 19:09:38  ID:MA== ▼このコメントに返信

韓国が台湾のようであれば、と何回思ったか…台湾万歳!

69.��������̵̾������2013年04月18日 19:25:37  ID:c5MDE0NDg ▼このコメントに返信

だから 個人的にやらずに
ちゃんと義捐金を他にも募れよ
金額の大小じゃないと言っても 限度があるだろ

70.美麗島の名無しさん2013年04月18日 19:27:02  ID:k5ODkxOTY ▼このコメントに返信

売名と言われようが、偽善者と言われようが、何にもしない私よりずうtずっと良い。
大きな団体に送って、何処に使われるか判らないから、直に手渡し。
これが偽善なら私も台湾で、偽善者に成って楽しんできたい。
絶対行く

71.美麗島の名無しさん2013年04月18日 19:28:56  ID:MA== ▼このコメントに返信

台湾人が直接「大丈夫」と伝えてきているなら少し安心した。台湾は日本にとって、東アジアの癒しだもんね。尖閣諸島でいざこざが少々有っても、中国や韓国みたいな非礼や無様な自爆は見せない。台湾が沈む様な事が有っては悲し過ぎる。

72.美麗島の名無しさん2013年04月18日 19:39:42  ID:MA== ▼このコメントに返信

気になるコメ有ったからコメするわ。
義援金を他にも募れよと方法に異議を唱える人、どんな見え方してるのか知らないけど、だったら自分がそれをしてあげなよ。偉そうに人に指図するなら、それ以上の事をしてからだろ。人の善意を踏み躙るなら、その人が台湾の人達に与えた以上の感動を与えてみろよ。
俺はしないよ。したくてもそんな技術も金も無いし、方法だって知らない。この人はそんな中で、言語も知らない中でそれを成し遂げた。この行いの何処にアンタが文句を言う権利がある。

73.美麗島の名無しさん2013年04月18日 19:48:33  ID:E4ODY0NDk ▼このコメントに返信

台湾に旅行に行く事が一番の恩返しかもね(^_^)

74.美麗島の名無しさん2013年04月18日 19:54:07  ID:g4NzM3NTA ▼このコメントに返信

台湾と言う隣国があることの幸い。嬉しいね。

75.美麗島の名無しさん2013年04月18日 19:55:33  ID:gyOTg2NDY ▼このコメントに返信

お前等ちゃんとやっただろうな?

76.名無し2013年04月18日 19:56:57  ID:U3OTg5NDY ▼このコメントに返信

6万wwww
中学生のお年玉かwwww

77.名無し2013年04月18日 20:02:06  ID:gxMDUxODQ ▼このコメントに返信

ありがとう。台湾のみなさん。

78.美麗島の名無しさん2013年04月18日 20:20:34  ID:I1OTA3MDE ▼このコメントに返信

うん。今度、ぜひまた台湾旅行に行かせてもらうわ! 美味しいご飯と朗らかな台湾の人々が大好きです(*゚∀゚)

79.美麗島の名無しさん2013年04月18日 20:39:22  ID:I5MjQyNjg ▼このコメントに返信

※76
そう言う煽りは※2がやってくれたからもう良いよ

80.美麗島の名無しさん2013年04月18日 20:46:18  ID:A3NjY3MjI ▼このコメントに返信

金美齢さんもホームページでのコラムに、義捐金よりも台湾へ旅行してもらうほうがありがたいって記してたよ。
旅行は募金みたいにそう簡単にはいかないけど、できる人はドンドン行こう!

81.名無しさん2013年04月18日 20:54:06  ID:A4MDc1NDA ▼このコメントに返信

こうゆう人が20人いれば120万の寄付になるし、ひとりが120万寄付するより印象に残るだろうよ。
だから金額批判する人は6万でいいので台湾まで届けに行ってくれや。

82.名無しさん2013年04月18日 21:04:01  ID:A2OTY3NTA ▼このコメントに返信

※2
気持ち悪い奴だなおい

83.美麗島の名無しさん2013年04月18日 21:21:32  ID:czNzgwOTg ▼このコメントに返信

『東アジア』で真人間なのは台湾人だけですよ・・・

84.美麗島の名無しさん2013年04月18日 21:30:26  ID:gwNTczMTI ▼このコメントに返信

ご本人もこういう形で寄付したことが取り上げられるとは思ってなかったんじゃないかな。
個人が善意で行った行為だし、金額をどうこういうのは野暮ってもんでしょ。
こういう行為で感謝を表すことができるのは素晴らしいことだ。
ただ、寄付という形でなくとも、台湾に旅行に行って現地の人たちと触れ合うこと自体がもっとも気軽な感謝の形だと思う。

85.名無し2013年04月18日 21:54:14  ID:AyNzY0MzQ ▼このコメントに返信

しかしこの日本人の方もそうだけど、台湾人方々のコメントの温かさったらないな。
ますます台湾人が好きになった
>6
オイ!www

86.名無し2013年04月18日 21:57:01  ID:YxOTIzNDY ▼このコメントに返信

やっぱ台湾の人たちは日本人と考え方が近いと思う。
どこぞの国みたいに歪んでないしね。
仲良くできるのはやっぱり台湾人だね。
いつか台湾旅行してみたいな~。

87.美麗島の名無しさん2013年04月18日 22:06:41  ID:MA== ▼このコメントに返信

台湾の方。メッセージありがとうございます。
翻訳して下さった管理人さんもありがとうございます。

88.名無しの隣人さん2013年04月18日 22:10:55  ID:kzODY5MDQ ▼このコメントに返信

どっちが院長でどっちが逢坂さんなんだ?w

89.AKBコロンビア速報の名無しさん2013年04月18日 22:17:58  ID:EyNjgxOTY ▼このコメントに返信

※2
日本の恥が

90.美麗島の名無しさん2013年04月18日 22:21:18  ID:MA== ▼このコメントに返信

ええ話や…

91.ななしさん2013年04月18日 23:02:52  ID:A0NDIxMjM ▼このコメントに返信

寄付金の最低額は100万円からだよな

92.美麗島の名無しさん2013年04月18日 23:11:34  ID:M4ODI2NjA ▼このコメントに返信

このコメント…日本の反応をみて、わざわざ伝えてくれたんだね。ありがとう
大した事がなかったなら、なによりです。よかった。
台湾がしてくれた援助には及ばないかもしれませんが、困った時は力になりたいです
管理人さん、翻訳してくれてありがとうございました

93.美麗島の名無しさん2013年04月18日 23:26:30  ID:QwMDIyOTg ▼このコメントに返信

大した被害が出ていなくて、よかった。台湾はいい国だから、寄付しに行きたくなる気持ちがわかる。

94.美麗島の名無しさん2013年04月18日 23:26:52  ID:YzNDY5MzA ▼このコメントに返信

この人はこうやってメディアに出ることで気持ちを伝えることも金額以上の意味のあることだとわかってるんだね。行動自体がすげえなぁ。

95.��������̵̾������2013年04月18日 23:38:40  ID:c5MDE0NDg ▼このコメントに返信

※72
別に この人の行為そのモノを批判してる訳じゃない
只 個人的な募金なら 台北経済文化代表宛に
一筆添えて(匿名でも)送れば良い 適切に処理してくれるはずだから

96.名無しさん2013年04月18日 23:47:10  ID:gwMjMxMTY ▼このコメントに返信

日本の接する国が全部台湾ならいいのに

97.美麗島の名無しさん2013年04月18日 23:57:21  ID:gwMzAyMDg ▼このコメントに返信

台湾にお礼も兼ねて旅行にいったよ!
カキ氷屋さんにサービスしてもらった。
ありがとう台湾

98.美麗島の名無しさん2013年04月18日 23:59:06  ID:k5MTIxNzI ▼このコメントに返信

地震の被害酷くないなら安心した
台湾も地震多いんだから気をつけなよ〜

99.美麗島の名無しさん2013年04月19日 00:08:39  ID:QxNzY5Mw= ▼このコメントに返信

米2とその関連は日本人とは思えないから無視しとこう
台湾の気遣いに感謝!

100.美麗島の名無しさん2013年04月19日 00:18:59  ID:MA== ▼このコメントに返信

金額が少なかろうが、こういった相手を思いやる行いの積み重ねで人と人との信頼が生まれてくるのでは?
過去にもこのような日本人が沢山いたからこそ大震災の時に台湾の方々の多額の募金につながったのだと思う。
ありがとう台湾(;_;)

101.美麗島の名無しさん2013年04月19日 00:34:39  ID:M1NDEwNTM ▼このコメントに返信

※91
そう言うということは、少なくとも100万は寄付したんだよね?

102.美麗島の名無しさん2013年04月19日 00:38:42  ID:E3ODY3Mzg ▼このコメントに返信

寝る前に涙が、、、
気を使った台湾の方のコメント…
ありがとう台湾。

103.美麗島の名無しさん2013年04月19日 00:45:08  ID:IxNzA1NjY ▼このコメントに返信

※2
キムチ臭いな?お前

104.美麗島の名無しさん2013年04月19日 01:33:46  ID:Y0NDMxNzI ▼このコメントに返信

>台湾の人達って日本人みたいな反応示すんだね
>お金じゃない気持ちって
>日本でよく聞く言葉だわ
韓国人:気持ちはいらないカネをくれ!

105.名無し2013年04月19日 01:45:13  ID:MyMzcxMzM ▼このコメントに返信

ネトゲの台湾友達と地震大丈夫?って話したら
あ?全然平気だしーっていつもの調子で日本語で答えたよwww
そうかも知れないけどこっちは心配してんだよーって感じ

106.美麗島の名無しさん2013年04月19日 01:53:16  ID:MzODMzMzM ▼このコメントに返信

あっちも地震大国なんだし地震のたびに過剰に寄付寄付するのはありがた迷惑になる悪寒
本当にやばいときにたんまり支援するよ。
ところでイラン方面の地震被害は大丈夫なんだろうか・・

107.ヒゲめがね2013年04月19日 03:31:51  ID:MA== ▼このコメントに返信

直接申し出があったんですか
こういった小さな交流が今の良好な日台関係を築いてきたんでしょうね

108.名無し2013年04月19日 05:29:39  ID:EyMDM0NDc ▼このコメントに返信

ずっと心配してたから、大丈夫みたいでよかった
ほっとした
これからも台湾に何かあったら全力で支援する
また旅行にも行くよ!

109.美麗島の名無しさん2013年04月19日 07:45:54  ID:cyNjY2MjI ▼このコメントに返信

※49
※2は論外だけど、おまえはワザと馬鹿なフリでもしてるのか?
誰なの?って記事読めば書いてあるだろうが
それとも有名人や地位のある人以外はこういうことするのは変だと言いたいのか?
写真はこの人の善意に感激した台湾の人が撮ってUP したんだろう
売名ってな…「私はこんな良いことをしました、褒めてください」みたいな文面に
読み取れるのかおまえの頭だとw
マジレスするのもアホらしいが、よくもここまで馬鹿すぎるコメントできるもんだわ

110.美麗島の名無しさん2013年04月19日 09:16:40  ID:Y3MTgyMTk ▼このコメントに返信

逢坂さんは立派な人だね。
それから、勿論、良い所を撮影しているのだろうが、台東ってキレイな所なんだね。

111.美麗島の名無しさん2013年04月19日 09:53:19  ID:UyMDE4ODg ▼このコメントに返信

台湾の地震被害が小さくてなによりでした。地震の怖さ心細さは地震のある国の人でないと実感は出来ないですね。
緊急の援助は必要ないようだし、現金で寄付するよりも、多くの日本人が観光で台湾を訪れるようになったほうが交流も出来て良いかな。

112.美麗島の名無しさん2013年04月19日 15:26:25  ID:A2ODY4MTE ▼このコメントに返信

>寄付はしましたが見返りは求めません。
何この韓国人との違い…

113.美麗島の名無しさん2013年04月19日 17:43:39  ID:cwMDM1MTQ ▼このコメントに返信

ごめん テスト

114.美麗島の名無しさん2013年04月19日 19:38:36  ID:AxNjQ0MzI ▼このコメントに返信

「大切なのはそのお気持ちです」
富裕層にこの気持ちがあればな・・・
しかし自分で信じられるところを調べて預けたってのはいいな
その行動力と気持ちは尊敬する
日本と台湾両国が共に助け合い発展していけますように・・・
とりあえず対中でくらい共同でなんとかしてほしいもんだが
日本の政治家をまずはなんとかしないとだなぁ・・・

115.名無しさん2013年04月19日 20:18:43  ID:E0MjYxMTg ▼このコメントに返信

昨日ニコニコのアダルトチャンネルで後半台湾から書き込みがあってこの女優さんはだれ?とかやりとりがあって全然荒れなくて笑ったw
向こうも日本の女優さんは美しいとか言ってくれてすごく和んだww

116.美麗島の名無しさん2013年04月19日 21:36:04  ID:E5MTc3MTY ▼このコメントに返信

日本人としてはなんてお礼をしたらいいかすごく考えてしまうんだけど
台湾人からすると「お礼がほしくて寄付したんじゃない!私達を見縊るな!!」って感じなんだろうなあ

117.名無しさん2013年04月19日 23:06:20  ID:Q5NTAwMjc ▼このコメントに返信

第三者の沢山の目から見れば、
寄付金が小額だの、直接行く旅費も寄付できるだの、他に寄付金を募ればいいじゃん、だのそりゃ色々意見もあるだろうけど、
この人、本当にただ助けになりたい、って気持ちだけで動いた結果がこうだったって感じなんだよね。
馬鹿だな、愚かだな、って思われてしまうかもしれない行動でも、その人が「ただ助けになれば」って一心だったんだろうな、って汲み取れる心根は持っていたいよ。
コメントの台湾の人達みたいにね。

118.美麗島の名無しさん2013年04月19日 23:11:35  ID:k4NTAyOTE ▼このコメントに返信

逢坂さんは凄いなぁ。言葉わからないのに1人で台東まで支援金手渡しするなんて、なかなかできる事じゃない。個人でそこまで行動できるのが凄い!!
台湾に義援金送りたいという気持ちはあっても個人でだとなかなか行動に移せない・・・。
きっと同じ気持ちの日本人は多いと思う。
日本に台湾義援金基金を作って欲しいなぁ。

119.名無し 2013年04月20日 03:21:52  ID:Y3MTQ3MjA ▼このコメントに返信

台湾の山でゴミ拾いしている方(日本人)もいる
台湾のニュースに出ていらした

120.名無しの鬼意山2013年04月20日 06:28:54  ID:M4ODAxNDA ▼このコメントに返信

※2の人気に嫉妬

121.美麗島の名無しさん2013年04月20日 07:07:04  ID:A1MDE4NjA ▼このコメントに返信

日本を立て直すことも、結果的に台湾を支援することに繋がるんだから、
まずは足元から頑張っていこうぜ!
反日な人間は追い出して、余裕が出来たら親日国に旅行に行って。
何か災害が起こったら真っ先に助けに行って。
中国も共産党が倒れて、香港や四川の親日よりの多いところに善良な中国人が集まって、
日本と国交出来たら最高なのに。
まだ、中国人の方が愛国青年でもなければ話が通じる人多いから、
まじでそういう人が増えて欲しい。
そんで文化が近いんだから台湾みたいに友情を育めるくらいに、民度があがってくれれば、
日本としては鬼に金棒なんだけどなぁ。
韓国はもう無理じゃね?
気質からいって中国よりも手に負えない。

122.美麗島の名無しさん2013年04月20日 07:08:46  ID:A1MDE4NjA ▼このコメントに返信

逢坂克幸さんは本当に日本人のお手本だよ。
正すべきところは正して、滅すべき悪は滅ぼして。
でも、日本人らしい気高さや品のよさは無くさずにいこうぜ!

123.美麗島の名無しさん2013年04月20日 13:12:46  ID:A1MjkxODA ▼このコメントに返信

泣いてなんかいないんだからね!
それにしても逢坂さんは本当に模範的な日本人だなぁ。
自分もこんな風に行動に移せる立派な人になりたい・・・
嗚呼、台湾に行きたいよ。

124.美麗島の名無しさん2013年04月20日 14:23:10  ID:czOTE2ODA ▼このコメントに返信

半分ぐらいの方が、少し勘違いをされてるみたいなので・・・
今回のこの人の寄付は、3月に台湾で起きた地震に対するものではなく、
この地区の貧しい老人や子供のために使って欲しいという趣旨であったと
他のニュースに書いてありました。 

125.名無しのまっしぐらさん2013年04月20日 23:02:42  ID:k1Nzk2ODA ▼このコメントに返信

こういう高尚な人を前にすると自分がまったく惨めで矮小な人間だって思い知らされるんだよなあ
先ず状況確認とか言ってちまちま台湾人の友人に連絡つけたりしないで
バッと飛び出していけるくらいの勇気が私にもあれば

126.名無しさん日本人2013年04月21日 15:21:21  ID:M2ODM4MjI ▼このコメントに返信

※2 どうせパンチョッパリだろ。
   在日朝鮮人はロクな事しない。
   そんなことより台湾加油!

127.美麗島の名無しさん2013年04月21日 17:55:58  ID:U2NTYyMTA ▼このコメントに返信

特亜を引き合いに出して欲しくないわ
アホが金額の事四の五の言っている様だが
私人の逢坂さんが個人か取った行為なんで、
ネット住民は金額よりも個人の行動を称賛すべき

128.名無しさん2013年04月27日 15:54:30  ID:g2NTE0Njk ▼このコメントに返信

個人的にはもう少し復興してからでよかったと思うが
ってもう大分戻ってるのかね
近頃ニュース見てないな

129.名無し2013年04月27日 17:57:42  ID:Q5MzIwMzk ▼このコメントに返信

台湾って中国にも70億とか送ってるの?どんだけ無償の愛なんだよ・・・

130.名無しのサッカープレイヤー2013年04月28日 17:40:32  ID:A5MjI0MzI ▼このコメントに返信

泣いた・・・

131.美麗島の名無しさん2013年04月29日 02:39:56  ID:MyNDIwNzc ▼このコメントに返信

泣きそうになったけど※2で引っ込んだ

132.50回復!残りHP77432013年04月30日 07:10:46  ID:cwMzk3NDA ▼このコメントに返信

俺たちが台湾に行って金を落とすのが恩返しになるんだよ。
いこう!台湾へ!

133.美麗島の名無しさん2013年05月02日 12:30:42  ID:IwMjYzMjQ ▼このコメントに返信

※2の方みたいなネットで文句しかつけない人には、悲しくさせられます。
私は東日本の時に買い物の度に小銭ができたら毎回募金するようにしてましたが、多分、合計しても1万にもみたないでしょう。結局自分の生活を優先してました。
今回の台湾の際も偶然街頭で見つけた募金に1千円がやっと。
6万5千円はそうそう出来る事じゃないと思います。
逢坂さんを見習わなければと思いました。

134.名無しさん2013年07月05日 20:20:33  ID:c1ODIzMTU ▼このコメントに返信

こういうのは匿名でやった方が粋だが
台湾は許してくれそうにないなw

135.本人2013年07月22日 22:59:13  ID:E2ODk4ODg ▼このコメントに返信

そう!匿名にはしてもらえませんでした。   

136.jegspzriy2017年03月26日 14:22:16  ID:M5NTA4MzY ▼このコメントに返信

【台湾の反応】日本人男性が台湾の台東県に2万台湾元を届ける。東日本大震災に対する台湾の支援に感謝! | 台湾の反応ブログ
[url=http://www.gmuopp2w20lzvho6i76278p56i865r22s.org/]ujegspzriy[/url]
jegspzriy http://www.gmuopp2w20lzvho6i76278p56i865r22s.org/
ajegspzriy