71コメ 【台湾の反応】台湾人もビックリ仰天!夕張メロンの初競りで、昨年より60万円高い「2玉160万円」の高値がつく。
夕張メロンの初競りが24日、札幌市中央区の札幌市中央卸売市場で行われ、昨年より60万円高い「2玉160万円」の高値がついた。

32



26箱52玉が出荷された今年の初競りには、7業者が参加。

160万円は過去10年間で3番目の高値で、最高額のメロンを4年連続で落札した卸売会社「蔵重商店」(札幌市)の渡会和雄・販売企画部長は「春先の冷え込みもあり、今年は農家には厳しい状況だったので、幸先のいいスタートにしたかった」と話した。

51

17

07

56


参照:http://www.yomiuri.co.jp/gourmet/news/cooking/20130524-OYT8T00771.htm?from=os4


Momo Wu 
超高級。

謝秋芳
恐ろしい~!

陳雅穗
これはやり過ぎだ。

噜菈菈 
オーマイガーッ。
金箔入りのメロンですか?!

小綠吳 
お金持ちが食べるんだね。

Leo Huang
お金持ちは使う場所がないんだろう!

林淑真 
日本の天皇陛下が食べるのかな?

Michael Lin
悪魔の実~~!

b8463083.png
※補足:悪魔の実とは人気漫画「ONE PEACE」に登場する果実。
食べた者は特殊な能力が身に付く。

林洪毅 
悪魔の実!?

羅易倫 ҉
悪魔の実ですか。

林川祥 
悪魔の実だろうXD

游源益
価格がこんなに高いとは、多分天然の悪魔の実だろう。

Ban Lin 
食べたら100歳まで生きれるかな?

林誌韋 
これは人が食べるの~?

金北七 
食べたらゴム人間になれますか?

先生黃
気をつけないと体が柔らかくなるかもね。

Sf Yang 
1個24万台湾元、うちの一家は1年生活出来るよ。 

Chris Chang
買って、冷蔵庫に入れっぱなしで忘れたら悲劇だね。

Peing Yu
飛行機で台湾に来て死ぬ程食べても24万台湾元にはならないよ==

Yu Ruyan
以前、北海道で食べた事があるけど、本当に超美味しかった。
蜂蜜と同じ味がしたよ。懐かしい思い出です。

Sf Yang
1個24万台湾元は、私の1年間の生活費です。

Chiu Ai Wang
切ったら、中に驚くものが入っているはずだ。

搖滾可可
台湾のもかなり甘いよ。
24万台湾元あれば、1つのツアー団体客が死ぬ程食べれるよ。

郭隴 
台湾のメロンの方が美味しいぞ。

浮萍 
台湾のフルーツは世界一だよ。
美味しくて安い~最高最高最高!

Chen Man Hua 
個人的には台湾は全世界で一番のフルーツ国家だと思う。
台湾のフルーツは他国に比べ、甘くて良い香りがして、さらに安いからね。 

日本料理台湾の反応夕張メロン

オススメ

最新の人気記事

「日本料理」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2013年05月27日 21:14:27  ID:M2NDc4MTE ▼このコメントに返信

楽勝で一番get

2.美麗島の名無しさん2013年05月27日 21:14:57  ID:AzNTgxOTQ ▼このコメントに返信

まぁ・・・あるいみ悪魔の実かもしれんな・・・

3.美麗島の名無しさん2013年05月27日 21:19:07  ID:Y0OTQ0ODY ▼このコメントに返信

台湾のフルーツ美味しいんだね。是非食べてみたい。

4.美麗島の名無しさん2013年05月27日 21:22:17  ID:AwMzE5OTM ▼このコメントに返信

落札して名前を売る、宣伝広告費の扱いなんだが、
CM作って流すより安あがり、台湾じゃ考えられないやり方なんだね

5.名無しさん2013年05月27日 21:29:34  ID:Q0NTU1NjA ▼このコメントに返信

まぁ フルーツ大国の台湾から見れば
いくら ご祝儀相場とはいえ 異常に見えるわぁな

6.美麗島の名無しさん2013年05月27日 21:31:47  ID:k5OTU1Njc ▼このコメントに返信

初物って概念は日本にしかないんだろうか?

7.美麗島の名無しさん2013年05月27日 21:32:53  ID:gxMjk0MjY ▼このコメントに返信

初物信仰は江戸時代からあるものだしね。
女房を質に入れても初鰹ってね。

8.名無しさん2013年05月27日 21:33:14  ID:IzMjE1NTA ▼このコメントに返信

台湾はフルーツ有名なんだ
旅行したら食べ放題みたいなとこ行きたいなフルーツの

9.美麗島の名無しさん2013年05月27日 21:36:15  ID:M4Mzk5MDY ▼このコメントに返信

宣伝効果+昔からの風習的なものかな
初物は縁起がいい・運気が回ってくる的な

10.美麗島の名無しさん2013年05月27日 21:36:56  ID:MA== ▼このコメントに返信

マンゴーにしろ、メロンにしろコストパフォーマンスなら台湾の圧勝だな
ただ日本人の、食べ物に対する情熱は異常だからね~
この辺りは、ボジョレー有り難がるフランス人なら感覚一緒かな?

11.名無しさん2013年05月27日 21:56:28  ID:YwMTI3NDQ ▼このコメントに返信

誰か、そろそろご祝儀価格ってものを外国人に教えてやってくれ…

12.美麗島の名無しさん2013年05月27日 22:00:22  ID:Q5MDU3ODA ▼このコメントに返信

台湾人ならいつでもおいで(^^)
北海道より

13.美麗島の名無しさん2013年05月27日 22:02:20  ID:kzNDc3OTA ▼このコメントに返信

台湾の人ってこういうとこかわいいw

14.̵̾��2013年05月27日 22:09:05  ID:k0OTQzOTk ▼このコメントに返信

夕張メロンは知らないが、その年の出来が良かった
ビワは皇室に献上するらしい。

15.美麗島の名無しさん2013年05月27日 22:10:04  ID:MA== ▼このコメントに返信

ご祝儀相場は理解できても1玉5000円はシーズン通しで有るからな~
日本人でも半分理解不能だよ
しかし北海道でこの時季にメロンを出荷するなんてどれだけボイラーを焚くんだろう?
台湾の人に理解不能なのは当然だね

16.美麗島の名無しさん2013年05月27日 22:17:50  ID:UyOTY1OTU ▼このコメントに返信

宣伝になるよね
だって台湾まで届いた

17.美麗島の名無しさん2013年05月27日 22:31:10  ID:U4Njg0MTk ▼このコメントに返信

台湾の有名なフルーツって
バナナとかマンゴー??

18.名無し2013年05月27日 22:41:47  ID:I0MDEwMTQ ▼このコメントに返信

メロンを食べると喉がイガイガするのは私だけではないはず

19.美麗島の名無しさん2013年05月27日 22:50:15  ID:Q4MTExODI ▼このコメントに返信

その年初めての収穫に感謝する
「いただきます・ごちそうさま」にも繋がる風習
まあ日本独特っぽいね

20.さあ名無しさん2013年05月27日 22:50:57  ID:k0MTA4MjI ▼このコメントに返信

台湾の美味しいの認めるわ
でも日本人はちょっと普通じゃないからなあ

21.名無しさん2013年05月27日 22:56:42  ID:IxMjYyNDM ▼このコメントに返信

シーズン最盛期は熟れ過ぎた見切りだと1玉300円だもんね
ご祝儀価格との差に感慨もひとしお

22.美麗島の名無しさん2013年05月27日 23:03:04  ID:Y5ODAyOTE ▼このコメントに返信

日本で最高に美味い果実は桃。
桃をもっと評価して。

23.名無しの権兵衛2013年05月27日 23:08:28  ID:U2OTcyMDQ ▼このコメントに返信

台湾のバナナは物凄くおいしいよね
フィリピンバナナよりちょっと高いけどその金額出す価値はある

24.名無しの権兵衛2013年05月27日 23:19:53  ID:EzNjMyODE ▼このコメントに返信

>16. 美麗島の名無しさん
>宣伝になるよね
>だって台湾まで届いた
宣伝だって分かっているつもりではあったんだけど、すんごい納得した

25.美麗島の名無しさん2013年05月27日 23:23:51  ID:c1MDA2NTg ▼このコメントに返信

メロンアレルギーで食べられないよ。

26.美麗島の名無しさん2013年05月27日 23:29:57  ID:MA== ▼このコメントに返信

まぐろはもっとすごいよね

27.美麗島の名無しさん2013年05月27日 23:41:23  ID:I1MDk5MDk ▼このコメントに返信

一株に一個 しか収穫しないんだから値段が高くなるよね。誰か台湾の人に教えてやってくれ

28.とおりすガリガリ君2013年05月27日 23:42:10  ID:A5MjU5NDE ▼このコメントに返信

台湾だって日本のように人間の手によって、見た目、大きさ、色、形で厳しく選別して等級付ければ最高ランクのものは日本とほぼ同じ価格になるよ。

29.美麗島の名無しさん2013年05月28日 00:05:49  ID:I1Nzc2OTY ▼このコメントに返信

まあ何でも高級品の初競りはご祝儀だからなあw
台湾のメロン食ってみてーなあ

30.名無し     2013年05月28日 00:53:05  ID:Y1NzU3NzY ▼このコメントに返信

何にしても景気のいい話じゃあるね
台湾の果物は本当にうまい、旅行した時は果物ばかり食べてた記憶があるな
特に釈迦頭(シュガーアップル)は大好物になった

31.名無し2013年05月28日 01:03:23  ID:c2ODY0NjQ ▼このコメントに返信

個人的にこの風習はあまり好きじゃないけどね
出も高ければ高いほど宣伝効果はあるのか…

32.名無し2013年05月28日 01:28:47  ID:Q2MDYzMDQ ▼このコメントに返信

初物を高額にしてニュースにすることによって
シーズンが始まりましたよと言うことを国民に周知させられる
さらに、一般価格をそれなりの価格に安定させられる

33.美麗島の名無しさん2013年05月28日 01:33:34  ID:MA== ▼このコメントに返信

(´ー`)展示した後、店員が食べちゃうのかな?
まさか個人で買ってく人はいないと思うし

34.名無し2013年05月28日 01:34:56  ID:A3NTEzMjg ▼このコメントに返信

ここまで来ると、もはや縁起物だな。
味では無く、それ以外の付加価値に金を払ってるんだろ。

35.名無し@MLB NEWS2013年05月28日 01:58:00  ID:A2MjExMg= ▼このコメントに返信

ご祝儀相場だな。日本の景気が回復してきた証でもある。

36.名無し2013年05月28日 02:06:40  ID:U4Nzk4NzI ▼このコメントに返信

そもそも初物じたいが縁起物みたいなものじゃない?

37.美麗島の名無しさん2013年05月28日 02:28:56  ID:MA== ▼このコメントに返信

夕張には金がいるのさ

38.美麗島の名無しさん2013年05月28日 02:30:45  ID:YxOTYwNjQ ▼このコメントに返信

メロンにしろなんにしろ日本人は「高級だ」「神秘的扱いだ」
みたいなことを くるっ たかのようにやり始めると本当に手がつけられない!
自分は日本人だが昔のたまごっちブームの時なんざああれだよ?
「白のたまごっち」が本当にやみ 取引みたいな形でガチで5万円したからねwww
いまじゃあ100円の価値すらあるかないかのごみ くずなのに熱狂しだしたら
止まらないからねぇ・・・ところでメロンでこんな値段付けるの世界中で日本だけだから!
台湾ちゃんは真似しないでね!(某県には1粒5万円のイチゴもあるって噂www)

39.僕自身コメントする喜びはあった2013年05月28日 02:31:35  ID:I0MjM3NzY ▼このコメントに返信

ご祝儀相場という概念を理解してもらうのは難しいかもしれんな

40.名無し2013年05月28日 05:49:02  ID:gxMjk0NzI ▼このコメントに返信

実はフルーツってかなりの水分量で、食べ放題なんて到底無理!!
すぐにお腹ブクブクでギブアップやわ・・・・
ちなみにどんなフルーツも完熟マンゴーの甘さには敵わない。
俺が食べたのは沖縄産やったけど、まるで角砂糖を食べてるみたいで異次元の甘さ!(勿論モノによって差はあると思うが)糖度が50ぐらいはあるかと思うぐらいww
まだ食べた事がない人是非食べてみて欲しい。

41.hyukkyyyな名無し2013年05月28日 05:51:23  ID:Y0NDQ4MDA ▼このコメントに返信

※38
上の人も書いてるけど、これ御祝儀相場よ?
そういえば台湾じゃトマトがフルーツに分類されてるんだよね
フルーツ盛りにトマトが混じっていて驚いた
台湾のフルーツ盛り食べたいわぁ

42.名無し2013年05月28日 05:54:01  ID:EwMjIwODA ▼このコメントに返信

※33
>まさか個人で買ってく人はいないと思うし
それがいるんだ。ご贈答品で初物は大人気
全財産10万円で160円の物を買う感覚
全財産10億円で160万の物を買う感覚
金持ちの感覚なんてこうだ

43.美麗島の名無しさん2013年05月28日 08:28:17  ID:AxOTA4NDg ▼このコメントに返信

>>14
>>その年の出来が良かったビワは皇室に献上するらしい。
お年寄りさんの書き込みかな?
wiki の「御用達」に書いてあるけど、献上とか御用達って存在しないんだよ
勝手に送られてくる物という扱い。
献上とか御用達っていうのは皇室を勝手に商用利用することになるから注意してね。

44.美麗島の名無しさん2013年05月28日 08:37:26  ID:g1MTI3MDQ ▼このコメントに返信

※30
釋迦(シュガーアップル)台湾東部の台東県や花蓮県の名産品らしいですね
自分も食べてみたい…

45.美麗島の名無しさん2013年05月28日 09:28:59  ID:QyNzgxMTI ▼このコメントに返信

少し田舎行けば一玉30cmとかのが100円かそれ以下で売ってるからなあ

46.美麗島の名無しさん2013年05月28日 10:15:04  ID:MA== ▼このコメントに返信

メロンたべると口の中が痒くなる
大好きなのに食べれない
この記事はつらいわ~
しかも去年突然発症
ありえね~

47.美麗島の名無しさん2013年05月28日 10:43:50  ID:MA== ▼このコメントに返信

俺の姪っ子もメロンを食べると口が痒くなるらしい、西瓜も駄目なんだと
胡瓜は平気みたいなんだけど、不思議だ

48.��������̵̾������2013年05月28日 11:56:12  ID:M5OTE2NDg ▼このコメントに返信

日本人の初物にかける情熱は異常
江戸からの風習が未だに根付いてるって面白いよね
実際どの国のフルーツが一番おいしいんだろう?
日本はお得意の品質改良のおかげで、
どのフルーツもまんべんなく世界トップクラスだけど
まあその分国産モノは値段も高いが、外国とは比べものにならんくらい甘くてうまい

49.美麗島の名無しさん2013年05月28日 12:00:22  ID:MA== ▼このコメントに返信

鳩山邦夫なら毎朝食べてるかもしれん。
アベノミクスで50億(ピークで70億)儲けたらしいし

50.美麗島の名無しさん2013年05月28日 12:02:33  ID:MA== ▼このコメントに返信

50億は50億円ね。台湾風に言えば50億日元。50億ペソでも50億ウォンでもなく

51.  2013年05月28日 12:17:59  ID:IyMjkwODg ▼このコメントに返信

台湾は確かにフルーツは安い。試食で丸々1個くれるくらいに。
ただ、甘さで行ったら日本のほうが甘いね。
コストパフォーマンスでは台湾のほうが上だと思う。
スイカとか超安いんだけど、縞が無くて見た目ぶっといウリなんだよね。

52.美麗島の名無しさん2013年05月28日 13:30:39  ID:MwNzU5MDQ ▼このコメントに返信

※10 フランスでのボジョレーは試飲のため、
ワイン扱いではないので、レストランとかでは置いていないのが普通。
ボジョレーを最も消費しているのは日本だという話もある。
去年は、フランス本国での出荷を減らしてまで、日本へ輸出してきたそうだ。

53.めろん2013年05月28日 13:45:39  ID:U4NDU0NDA ▼このコメントに返信

夕張メロンの初競りで超高値がつく裏事情は大人なら既に
承知してるだろうから言わないけど、
今回は従来と違ってデパートが買ってしばらく陳列って流れではなく、
食育をやってる小学校にプレゼントするんだそうです。
幸運な小学校はおそらく抽選で決めるんだろうけど、気になるのはデパートが外れた事情。
こっちの裏事情も聞いているけど、もし本当なら窮屈な時代になったもんだ。
 

54.美麗島の名無しさん2013年05月28日 14:01:57  ID:c3NjAyODg ▼このコメントに返信

まぁ縁起物みたいなものだからな

55.美麗島の名無しさん2013年05月28日 15:25:06  ID:I5NTcxODQ ▼このコメントに返信

日本はちょっと形や質の悪いのは市場に出回らないからな・・・
フルーツが安いとこはちょっと羨ましい

56.美麗島の名無しさん2013年05月28日 19:37:14  ID:MA== ▼このコメントに返信

台湾のフルーツは、ビジュアル的にも日本人(私)からすればワクワクする様なものばかりだよね。個人的に今は釈迦頭を食べてみたい。

57.̵̾��2013年05月28日 19:52:54  ID:UwNDQ2NDA ▼このコメントに返信

メロンはきゅうりの友達だよ

58.名無しさん2013年05月28日 20:04:08  ID:gwMzUwNzI ▼このコメントに返信

年に一度の会社レベルのお祝いと考えればまぁ・・・
しかし網目があるだけで何であんな高いんだ?味も違うのか?
近所じゃプリンスメロン1玉200円だよ

59.美麗島の名無しさん2013年05月28日 20:50:04  ID:M2NzYzNTI ▼このコメントに返信

メロン嫌いな俺にとっては本当に理解できんわ
一番好きなフルーツがバナナという安物舌で良かったと思ってる

60.美麗島の名無しさん2013年05月28日 20:53:01  ID:Q1MDk3Mjg ▼このコメントに返信

台湾の果物が美味しいとしても夕張メロンは夕張でしかとれないものだし張り合ったり比較するのは意味がないと思うんだ
100均の腕時計とオーディマピケの違いみたいなものだろ

61.美麗島の名無しさん2013年05月28日 21:07:12  ID:kwMzM2MDA ▼このコメントに返信

 あの価格は日本の人もビックリですよ。
 台湾メロンというものがあるのですね。日本の商店ではバナナが有名ですが、メロンも食してみたいです。

62.名無しの権兵衛2013年05月29日 00:21:26  ID:I0MTA3ODg ▼このコメントに返信

に、日本には葡萄があるから(震え声)

63.名無し2013年05月29日 01:42:02  ID:g1NjQwNDM ▼このコメントに返信

日本のサクランボ(佐藤錦)もよろしくー!!
あ、、、これにもご祝儀相場があったな。

64.美麗島の名無しさん2013年05月29日 16:29:24  ID:MA== ▼このコメントに返信

にっ、日本には梨も柿も蜜柑もあるんだからねっ(挙動不審)…。
親戚がメロン農家で、実家の店のお客さんが桃農家でマスカット農家で、毎年選別外だったり落ちた物を頂けるのだけれど、十分過ぎる程美味しいよ。台湾ちゃにも分けてあげたい。特に桃!

65.美麗島の名無しさん2013年06月05日 14:59:04  ID:A1NTYwMjU ▼このコメントに返信

やらせに決まってんだろ。
伝票は普通通りだ。
2玉入り=1,600,000円
1玉で1,000円利益出したとして(まぁ1000円も無理だ)
売れ残り一切出さずに1600玉売って元だぞ?
で、仲卸が4年連続で落としてんだろ?
もし本当に払ったとして、お前らその仲卸で勤めてる人間だとしたらどう思う?
ボーナス出せよ激お子プンプン丸!って思うだろ?
やらせでもな、やりすぎなんだよ。

66.美麗島の名無しさん2013年06月16日 22:43:06  ID:Q3NDYxMjA ▼このコメントに返信

>>65よ。 これは御祝儀相場って言うもので、今年も宜しくお願いしますという大量仕入れの問屋が生産者へ 感謝と期待の意味を込めて先着1番乗りに出す価格なんだよ。マジで支払うし、その後は全てセリって言うわけでもなく、仲良くなった業者と生産者が仲買人の交渉によって安定した低価格で流通させたりする布石なんだよ。この場合はセリではなく相対(あいたい)と言う取引になる。 企業間取引とは違うカルテルとか伝統があるのさ

67.名無しさん@熱湯浴2013年06月18日 00:59:52  ID:A3MTE2MzY ▼このコメントに返信

なんにしたって日本は高すぎ。もっと安くできないかね。食べ物は無駄にするし。

68.美麗島の名無しさん2013年06月23日 17:56:44  ID:MA== ▼このコメントに返信

俺は庶民だからメロンパンでいいや(T_T)

69.モンクレール 輸入2013年08月03日 16:46:05  ID:M4ODEyOQ= ▼このコメントに返信

クロックス crocs モンクレール 輸入 http://www.forshoppingassignmentjp.biz/

70.通りすがり2013年08月09日 18:00:38  ID:k5MjA0NTg ▼このコメントに返信

そしてこれは小学校に贈呈されました。
夕張メロン2玉160万円   小学校にプレゼント
 北海道を代表する高級果物として人気がある「夕張メロン」の初競りが24日朝、札幌市中央卸売市場であり、最高値は2玉160万円だった。昨年より60万円高く、過去3番目の高値という。  落札したのは札幌市の果物卸会社「蔵重商店」。メロンは食育の授業に参加している札幌市の小学校にプレゼントする。  <写真は、メロンを手にする鈴木直道夕張市長(左)と落札した蔵重商店の渡会和雄販売企画部長=24日午前、札幌市中央卸売市場>
http://photo.sankei.jp.msn.com/highlight/data/2013/05/24/07yubari/

71.美麗島の名無しさん2013年08月18日 11:23:39  ID:YzNDcyODg ▼このコメントに返信

マジレスすると御祝儀相場って俗に言われる手法
初セリ用メロンというのは、まずビニールハウスで重油を焚きっぱなしで
他の農家より早く美味しくなるように作る(手間とコストがプライスレス)
市場ではセリ落とした店がニュースで放送されることにより宣伝&メロンの知名度アップ
一見誰も儲かってないんだが放送893に広告料払うよりトータルで売れるって事なんだよ