143コメ 【台湾の反応】台湾人「感動の涙が止まらない」台湾の三菱自動車のCMが素晴らし過ぎて泣ける!
約12年前くらいに台湾で流されていた「三菱自動車」のCMです。
非常に素敵なCMですので、ご紹介させて頂きます。


33




三菱自動車 台湾CM (日本語字幕)

オリジナル版:http://www.youtube.com/watch?v=AvnMaJwqmHw

※こちらの動画は情報をご提供いただきました。誠にありがとうございます。



Lee Li
とっても感動した。

queenieli12
とても感動しました…。

MARK TANG
グッドなビデオですね。

sandra212
とても感動したよ…!!

Fannie Su
おぉ、このビデオをみてから号泣してしまったよ…。

yuyunina 
超感動したよ~T∩T

Beatrice1203
泣いた~。

bluesparksky
最後の場面で女の子と一緒に泣いた。

Konata Izumi 
家に帰りたくなった…。お母さんとお父さんに会いたい…。

superballking 
涙が止まらない。

diCkyTsoi
僅か1分ちょっとのCMに泣かされるとは。

DECA Hoi
科学技術の発展で凄く便利な時代になったけど、たまにはゆっくり道を歩いてみるのも良いものですね。

MieGongFuGuo 
本当に三菱自動車のCMだとは信じられない。
政府のCMとか、保険会社の広告のように思えるxd

chienchien19
超感動した~。この自動車の広告が出る頃には目が真っ赤になってしまった。

jackyhanson
超良いね!!555555…..可愛い三菱。 

tomatosoup0313
もし私だったら、お父さんに運転させて自分が自転車に乗るけどね^^”

nicylin
一番良いのはCMの中でお父さんが運転出来る事だね!このCMは何年も覚えているよ。

dawogroup
お父さんに車一台買ってあげなきゃ!

Miko Lim
多分、あのお父さんは運転出来ない…しかも、重要なのはお父さんが前を走り、娘が後ろで小さい頃の思い出を思い出している所ではないでしょうか。

Hung Yi Lu
始めは何も感じなかったけど、最後の方では涙が流れた…。

yoyoyo5550 
背景を見る限り、台東での撮影に見えるね。

blitz75
凄く感動させる広告だね。でも、ちょっと一つある!
1:19の辺りの景色は台北市だね、田舎じゃないね。

一哲 黃
最後の場面は嘉義縣大林鎮の製糖工場で撮影されたものかな?

sega619
始めから最後まで涙が流れた。グッドジョブ。

Ken Lou
お母さん、僕は泣きたいよ~。

bab3lis
うちのお父さんは、まさにこんな感じだ…。まるで自分の映像を見ているようでした。

ahd0n 
お父さんに会いたくなった…。

posaros
台湾人は受けた恩は忘れないから、だから何もなくても実家に帰って家族に会いに行くよね。実家を離れたからといって、自分の家を忘れる事はない。大きくなるまで育ててくれた両親を忘れる事はない。

范 阿
みんなはそんなに大きな衝撃を受けなかったと思いますが、私は泣きました。映像を見た時、私は自分のお父さんを思い出しました。私のお父さんが亡くなった事を思い出しました、私の目の前で亡くなった事を思い出しました。彼の優しさを思い出しました、私がお父さんがどう接していたのかも思い出しました…。少しずつ思い出しました。今、私はお父さんに一言だけ言いたい。お父さん、私はあなたに会いたい。本当にお父さんにとても会いたい。お父さん、元気にしていますか?

speshow2323
家に帰ってお父さんに会いにいかなければいけない!!!

benbenan1017
最後の一言「いつでもあなたの帰宅を歓迎してます」は感動するなぁ~。

qqq0302
外で勤め始めてもうすぐ10年になります…。
父と母も凄く年を取りました。
このCMは、深く考える特別なものがあります。

7666may
私達はたまに本当に家への帰り道を忘れるときがある…。

layla0204
映像の最後の方に、若い頃のお父さんに彼女がしがみついている場面で泣きました…。本当に超感動した。

seegua1011
「お父さんは私が帰る道を忘れるんじゃないと心配しているのかな?」この言葉は泣ける!

Kanzuki89
とても感動しました、私も涙を流しました…。お父さん…。永遠に偉大な存在です…。

動画台湾台湾の反応台湾CM三菱自動車

オススメ

最新の人気記事

「動画」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2013年06月15日 19:21:11  ID:MzMDM1OTA ▼このコメントに返信

ウルっとキタ自分にワロタw

2.美麗島の名無しさん2013年06月15日 19:36:17  ID:EzNzcwMDU ▼このコメントに返信

韓国=怨を忘れない国
台湾=恩を忘れない国

3.美麗島の名無しさん2013年06月15日 19:41:00  ID:k0NDI3MTA ▼このコメントに返信

台湾の人達のコメントに泣いた。

4.通りがかりの名無しさん2013年06月15日 19:55:41  ID:A3MDkwODA ▼このコメントに返信

↓日本語字幕版のURLはこっちな。
三菱自動車 台湾CM (日本語字幕)

オリジナルの方を間違って貼っとる。

5. 2013年06月15日 20:01:15  ID:U3MjQ2MjA ▼このコメントに返信

あの型の三菱のギャラン買おうと思ってたんだがディーラーに行ったら売る気ゼロで
買いたければ買えばみたいな対応だったからトヨタのチェイサー買ったよ。

6.美麗島の名無しさん2013年06月15日 20:07:31  ID:U3NDk1OTA ▼このコメントに返信

二人乗り推奨してるようでダメ

7.美麗島の名無しさん2013年06月15日 20:13:03  ID:kzNjc3MzA ▼このコメントに返信

今度は親父を乗せて…かと思ったら違ったよ。

8.美麗島の名無しさん2013年06月15日 20:17:32  ID:kwMTYzMDA ▼このコメントに返信

※4
ありがとう

9.美麗島の名無しさん2013年06月15日 20:18:07  ID:Y1ODMzMzA ▼このコメントに返信

最近はどうかしらんが、三菱はスポーツカーとワゴン以外はくそ。
俺の買った軽自動車が新車の時から調子が悪い。二度と買わない。

10.美麗島の名無しさん2013年06月15日 20:18:51  ID:MxNjU1ODU ▼このコメントに返信

>今、私はお父さんに一言だけ言いたい。お父さん、私はあなたに会いたい。本当にお父さんにとても会いたい。お父さん、元気にしていますか?
動画じゃ泣けなかったが、このコメントで泣いた

11.美麗島の名無しさん2013年06月15日 20:24:45  ID:g4MjE4MjA ▼このコメントに返信

日本の昭和30年代の風景そのものだな

12.名無しさん2013年06月15日 20:42:22  ID:M0MzYxMTU ▼このコメントに返信

字幕なしで観たけど最後でなけた

13.名無しさん2013年06月15日 20:44:39  ID:g2MTIyMjA ▼このコメントに返信

言葉はわからなくても伝わる感動

14.美麗島の名無しさん2013年06月15日 20:55:21  ID:g1NDYwODU ▼このコメントに返信

親には敵わんよなぁ。

15.名無しさん2013年06月15日 20:56:21  ID:U0MjU1NzU ▼このコメントに返信

お父さんは偉大だよ・・・。
そもそも人はみんな、お父さんの袋から出てきた。
お母さんの腹から生まれたことがメインになっているけれど、
お父さんが居なかったら自分は存在していないんだ。

16.名無しの権兵衛2013年06月15日 20:56:28  ID:cwOTcyMjU ▼このコメントに返信

4年前のCMなんだね
パームヤシが台湾らしさを表現してる

17.美麗島の名無しさん2013年06月15日 21:04:44  ID:MA== ▼このコメントに返信

街路樹が日本風ならほとんど日本の佇まいだな
なんだか懐かしい

18.お寿司2013年06月15日 21:06:06  ID:M2NzIyMTA ▼このコメントに返信

感動したけど、ふと視点を変えてみると「自転車に乗ってるおっさんを煽っている車の図」に見えてしまうんだろうなあ、と思った自分はダメなのだろうなw

19.お寿司2013年06月15日 21:08:18  ID:M2NzIyMTA ▼このコメントに返信

>>6
台湾て二人乗りが法的に禁止されてるん?

20.美麗島の名無しさん2013年06月15日 21:13:51  ID:c3MTAwOTU ▼このコメントに返信

文明の発達が人の幸せではない事を感じる。
日本のCMは1980年代を頂点に確実に衰退している。

21.美麗島の名無しさん2013年06月15日 21:14:18  ID:MyODY1ODU ▼このコメントに返信

初代RVR→エボ7と乗り継いでる俺涙目

22.美麗島の名無しさん2013年06月15日 21:22:26  ID:cxMjkxNQ= ▼このコメントに返信

私も、動画よりも、コメントに泣けた・・・・・・・・・・
本当の親孝行って、こういう気持ちだよね・・・・・・・
やっぱり台湾は中国や韓国とは、格が違うわ・・・・・・

23.名無しの権兵衛2013年06月15日 21:25:08  ID:Y4MzYyMDA ▼このコメントに返信

やっぱ感性が日本人と似てるよな
特アじゃ絶対にこういう温かいCMは作れない

24.名無し2013年06月15日 21:28:45  ID:QxODU4MTU ▼このコメントに返信

※15
せっかく感動してたのに、どうしてくれるんだw

25.よねこ2013年06月15日 21:38:55  ID:U1OTg1OTA ▼このコメントに返信

映像でも泣いたが
台湾の人達のコメントが更に泣けた。
台湾の心は暖かいね。

26.美麗島の名無しさん2013年06月15日 21:42:40  ID:E2MjIzMTA ▼このコメントに返信

親父を思い出して泣いた
もう少し親父と話したかった。いつまでたっても子供のままの自分です。

27.名無しの隣人さん2013年06月15日 21:44:10  ID:E2OTM2NTU ▼このコメントに返信

>↓日本語字幕版のURLはこっちな。
ありがとう! 字幕で見るとよりいっそう泣けたわ~

28.美麗島の名無しさん2013年06月15日 21:45:37  ID:MA== ▼このコメントに返信

今度は親父を乗せて
はスバルがやったよ
これはこれで感動的だった

29.美麗島の名無しさん2013年06月15日 21:50:21  ID:U0NzMxNTU ▼このコメントに返信

こういう親父って世界共通なのかな
感動した
親孝行しなきゃ

30.��������̵̾������2013年06月15日 21:51:21  ID:c5MDEyNjA ▼このコメントに返信

台湾も尖閣関係で中国と手を組んだから反日なんだよなぁ
少し前まで台湾大好きだったけど目が覚めたわw

31.美麗島の名無しさん2013年06月15日 21:58:32  ID:I2MDUwNjU ▼このコメントに返信

>15 俺の感動を返せ!!

32.美麗島の名無しさん2013年06月15日 22:05:52  ID:I2NDEzMTU ▼このコメントに返信

台湾人が教えてくれること
それは
日本人にとってとても大切ななにかだ

33.名無しさん2013年06月15日 22:13:58  ID:A4NDMwMDA ▼このコメントに返信

ああ~、確かにコレは良い
ウルっと来るものがある
これが韓国だと、オヤジが親日だとか言う理由で首に縄つけて車に繋いで、家まで引きずり回すんじゃないか?
エライ違いじゃのぅ~

34.名無し2013年06月15日 22:14:26  ID:g5Mzk5OTU ▼このコメントに返信

感動はしいた。
しかし三菱の車は乗りたくないでござる。

35.声優の名無しさん2013年06月15日 22:18:14  ID:UyNzIxOTA ▼このコメントに返信

「お父さんは私が帰る道を忘れるんじゃないと心配しているのかな?」この言葉は泣ける!
ここがほんとに良い。

36.美麗島の名無しさん2013年06月15日 22:29:23  ID:UyOTkzMDU ▼このコメントに返信

今回紹介されたCMとは逆パターンで、日本の生命保険のCMでサラリーマンの父親を駅まで迎えに来る娘というのがあったなぁ。娘が小学生→中学生→高校生→大学生→社会人と成長していき、父親はそれに応じて歳を取っていくというような…台湾にもそういうノスタルジーを感じさせるCMがあったとは。やはり両国とも感性は似ているのかもしれないですね。

37.美麗島の名無しさん2013年06月15日 22:36:19  ID:c4OTczODA ▼このコメントに返信

三菱はGTOを復活させてくれ…スバルに負けんじゃねーぞ。

38.美麗島の名無しさん2013年06月15日 22:39:49  ID:AwNjAxNTU ▼このコメントに返信

言語理解できなかったけど、最後のシーンですべてを理解した。
↓ この発想は優しい台湾人ならではか
tomatosoup0313
もし私だったら、お父さんに運転させて自分が自転車に乗るけどね^^”

39.名無し2013年06月15日 22:40:31  ID:M4MTg5NjA ▼このコメントに返信

CMが良くても三菱ってところが残念だな。

40.美麗島の名無しさん2013年06月15日 22:40:58  ID:M1MDAxNjU ▼このコメントに返信

俺も二人乗りが気になってしまった
我ながら無粋だと思い、落ち込む

41.美麗島の名無しさん2013年06月15日 22:41:45  ID:A4MDAwNDA ▼このコメントに返信

>韓国=怨を忘れない国
>台湾=恩を忘れない国
だから韓国人は親からもらった顔を怨に思って整形を繰り返すんだね。

42.美麗島の名無しさん2013年06月15日 22:49:06  ID:g5OTQ5OTA ▼このコメントに返信

いいCMだなあ…
台湾の皆さんの反応もすごく可愛い
お父さんお母さんに会いたくなるよね

43.憂鬱名無しさん2013年06月15日 23:04:45  ID:kyNjQ3MDA ▼このコメントに返信

心が洗濯される良い作りだね
心が温まる

44.美麗島の名無しさん2013年06月15日 23:11:41  ID:EwNzMwMjA ▼このコメントに返信

アイスの棒が脳に突き刺さるぞ

45.名無し2013年06月15日 23:31:20  ID:c2ODU1NjA ▼このコメントに返信

この手の反応を見ていつも思うけど、みんな感動に飢えてんだね

46.美麗島の名無しさん2013年06月15日 23:43:06  ID:MA== ▼このコメントに返信

ええお父さんや…。一方トヨタは変人集めて喜んでるっていう

47.美麗島の名無しさん2013年06月15日 23:48:19  ID:c5Njc4MDU ▼このコメントに返信

感動に飢えてる、と言われたら確かに殺伐とした毎日を無駄に送ってるだけなので
言いかえしようがない

48.美麗島の名無しさん2013年06月15日 23:52:43  ID:k4MzAwOTU ▼このコメントに返信

勘当に飢えてると言うよりは
普通に親のありがたみを改めて思い出してるだけでしょ。
本当に殺伐としていたらこんなページを開くことすらないよ

49.名無しのサッカーマニア2013年06月15日 23:55:18  ID:A5MDgyODA ▼このコメントに返信

せっかく駅まで迎えに来てくれたんだから車なんてほっぽって後ろにのってやれよ
CMになんないけどな!

50.名無しのサッカーマニア2013年06月16日 00:00:09  ID:g4OTU4MTY ▼このコメントに返信

三菱ってもともと戦時中の影響でかなりイメージ悪いのかと思ってたら、台湾では別にそうでもないのね。
中韓だと三菱とか朝日新聞はイメージ悪いんだろな。

51.名無しさん2013年06月16日 00:02:17  ID:QxMDY5ODQ ▼このコメントに返信

台湾行った時、日本に比べて三菱車の比率が多い気がしたけど、宣伝戦略もうまくいってるんだろうね。
まあ、圧倒的にトヨタ車のが多かったけど。

52.美麗島の名無しさん2013年06月16日 00:07:29  ID:UxODM4OTY ▼このコメントに返信

字幕って書いてるけど、字幕がない!!

53.名無し2013年06月16日 00:46:28  ID:U1NTY4MjQ ▼このコメントに返信

日本は父親(男)って母親(女)よりも尊敬されないし、影が薄いからね。
最近の「父親」なんて家族にもウザガラれて本当に不遇なもんだよ。平日は外で働き、家に帰れば喋る事さえも許されず、土日祝日前の寝床で家族を何処に連れて行こうかと考え、当日は家族が眠る中で一人堪えて運転する。
子や家族を想う気持ちに、男女に差なんて無いのに、あんまりだよな。
それに比べて台湾は未だに父親は母親並みに感謝さレるもんなのかね?

54.美麗島の名無しさん2013年06月16日 00:54:22  ID:A2MDY4MTY ▼このコメントに返信

台湾人だから泣けるCMに出来上がったけど韓国人だったらウソっぽ過ぎて笑い転げるCMになってただろうな。

55.美麗島の名無しさん2013年06月16日 00:59:06  ID:k3NDQ5MjA ▼このコメントに返信

今、スバルがこんなCMやってますよね。
台湾で三菱が売れてるとは知りませんでした。
香港というか、ジャッキーチェンの映画のイメージが強くて。

56.名無しさん2013年06月16日 01:31:25  ID:gxOTUzNjA ▼このコメントに返信

いつ字幕が出るんだろうと最後まで待っていたorz
だいたい意味は解ったけど・・・・

57.美麗島の名無しさん2013年06月16日 01:33:20  ID:Y3NTUyNDg ▼このコメントに返信

三菱って浦和のメインスポンサーなのに、今もまだ浦和の利益を搾取しまくってるのかな

58.MG名無しさん2013年06月16日 02:06:52  ID:U2OTEzMDQ ▼このコメントに返信

でも、三菱自動車は三菱グループの中でも駄目な子なんだよね……

59.美麗島の名無しさん2013年06月16日 02:59:30  ID:E2NTEzOTI ▼このコメントに返信

こういうのは別に、向こうの人間が製作して、向こうの人間が感動しているだけだろう。
そう考えると特にホルホルはできないかなぁ・・。

60.時代差があるのだよの名無しさん2013年06月16日 03:14:54  ID:Q3MzIyOTY ▼このコメントに返信

私も父や母の自転車の後ろに乗ったな・・
親孝行一つもできなんだ。

61.美麗島の名無しさん2013年06月16日 03:40:50  ID:A2OTUxMjg ▼このコメントに返信

これは 反則だ
朴訥とした父親像って哀愁の具現化そのもの (泣)

62.美麗島の名無しさん2013年06月16日 04:24:58  ID:g4NzYwODA ▼このコメントに返信

59
なんでホルホルする必要があるの??

63.名無しさん2013年06月16日 05:55:27  ID:g2MzMwMDg ▼このコメントに返信

不覚にもウルッときてしまった。
こういうことに関しては世界共通といいたいところ

64.̵̾��2013年06月16日 06:24:15  ID:I4NDgyMTY ▼このコメントに返信

朝からないちゃった・・

65.名無しのはーとさん2013年06月16日 07:10:07  ID:Q1NjA0ODg ▼このコメントに返信

やっぱ日産のCM凄くいいや  感動しちゃったよ

66.̵̾�� 2013年06月16日 07:51:41  ID:Q3MjY4ODA ▼このコメントに返信

展開が昭和すぎ
最後にランエボ乗ったDQN彼氏が登場、娘はいま乗ってる車を父親に預けて彼氏の車でどこかへ行ってしまう
というどんでん返しとビタースウィートな展開だったら100点だった

67.名無しさん@熱湯浴2013年06月16日 08:32:39  ID:IzNzc0NTY ▼このコメントに返信

>66
心の貧しいヤツだな。

68.美麗島の名無しさん2013年06月16日 08:54:00  ID:ExMTQyODg ▼このコメントに返信

近しい人を亡くしたばかりなので号泣してしまった…
ノスタルジーと言うか、サウダージと言うか、
昭和の日本的な郷愁が台湾の人にも有るんだろね
展開が昭和でも良いじゃんか、いちいち言わなくても過去は苦くて甘い物でしょ

69.美麗島の名無しさん2013年06月16日 09:09:49  ID:MA== ▼このコメントに返信

これは感動した
台湾人が作ったのかな?
日本人でも感動するね
つか切ない
昔に戻りたくなる

70.美麗島の名無しさん2013年06月16日 09:13:24  ID:YzMjg0ODA ▼このコメントに返信

こんなときのために自転車ぐらいの大きな荷物のせて
かつもう一人ぐらい充分に乗れる車を買いましょうという
スズキのワゴンRの裏宣伝だな。
売れる車はそれなりの理由がある。

71.美麗島の名無しさん2013年06月16日 09:35:17  ID:MA== ▼このコメントに返信

優しいCMですねo(^-^)o

72.��������̵̾������2013年06月16日 10:13:27  ID:gzMjIyMjQ ▼このコメントに返信

>65
お、おう、ゴーンさん?

73.美麗島の名無しさん2013年06月16日 10:40:20  ID:A1MzA0MTY ▼このコメントに返信

なぜか 泣けた
不思議
でも このCM 台湾の人が作ったものでしょう?
もし三菱自動車の社員だったら大変良いCMを創って頂いてとても感謝します
って気持ちになる と思いました

74.美麗島の名無しさん2013年06月16日 11:43:12  ID:kyMjE5NjA ▼このコメントに返信

家の親父は80歳過ぎちゃったけど怖い 婆ちゃんは100歳に近いけど未だに逆らえない

75.美麗島の名無しさん2013年06月16日 11:44:18  ID:kxNjgxNzY ▼このコメントに返信

暖かいがな(´;ω;`)

76.  2013年06月16日 11:58:58  ID:U4MjE1NzY ▼このコメントに返信

日本のCMは時間が短すぎて
心に響くようなものを作るのが困難なのが残念だな
意味をもたせるなら1分は欲しい

77.名無し2013年06月16日 13:43:55  ID:YyMzU0NDA ▼このコメントに返信

俺の精神構造は、台湾人に良く似てる様だ。
そして実にタイムリーな事に、今日は日本のfathers day。

78.美麗島の名無しさん2013年06月16日 13:58:18  ID:MA== ▼このコメントに返信

私は、3年前に父を亡くした46才だけど
40年前の日本は、このCMの台湾と同じだった。
今日は父の日。
お父さんが存命なみなさん、
“孝行したい時に親は無し”
仏壇やお墓の前で、涙を流す前に
出来る事は山のようにある。

79.美麗島の名無しさん2013年06月16日 14:07:07  ID:A1ODUwMTY ▼このコメントに返信

hahaha一分そこらで泣くわけないじゃんと思って見始めたら目潤んでてワロタw

80.美麗島の名無しさん2013年06月16日 15:45:56  ID:c3MjUxNTI ▼このコメントに返信

三菱の車のデザインもこの頃のが一番良かったね。
レグナム大好きだった。リコールの時に手放したけど…。
電池トロトロにしてる暇があったら全車OEMで出直しましょうか。

81.美麗島の名無しさん2013年06月16日 18:03:04  ID:MA== ▼このコメントに返信

更に台湾ちゃんの反応見て潤っときたよ。

82.��������̵̾������2013年06月16日 18:29:32  ID:kwNzcwNzI ▼このコメントに返信

メンタリティーが似てるんだな。
台湾人が泣くところは日本人も泣く。
笑うところは笑う。怒るところは怒る。
だから嫌いな国も一緒なのかな!?

83.美麗島の名無しさん2013年06月16日 18:40:08  ID:UyNDYzODQ ▼このコメントに返信

このニュースの反応ないですかね?
【スマホ】台湾HTC、第1四半期シェアで韓国サムスン抜き日本市場5位に-アップル・シャープ・ソニー・富士通に次ぐ[05/15]
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1371293563/

84.美麗島の名無しさん2013年06月16日 20:09:53  ID:M1MTIyNTY ▼このコメントに返信

泣いた・・・

85.美麗島の名無しさん2013年06月16日 20:18:22  ID:c0NzkwNDg ▼このコメントに返信

泣いた

86.名無しさん2013年06月16日 21:32:09  ID:M3MTM3NTI ▼このコメントに返信

台湾は正直、馬だけが悪い、kどもが日本と台湾の関係引き裂こうとして他の掲示板でも工作している

87.名無し2013年06月16日 21:49:45  ID:kzNzI0MTY ▼このコメントに返信

いかにも台湾という感じで、涙がでました。
台北に行ったことがあるけど、道が広くてすごく整備されて綺麗なところと、昔ながらの素朴なかき氷を食べさせてくれる場所と二つあって、両方よかった。
でもやっぱり私が好きなのは、台湾の素朴な部分。
心があたたまるような台湾の風景。本当に素敵な国ですね。
Taiwan, Touch your heart という観光キャッチフレーズがあったけど、その通り。心が自然と温かくなるのが台湾。
やっぱりアジアで好きな国は台湾とブータンと我が国日本。この三つです。

88.美麗島の名無しさん2013年06月16日 21:57:19  ID:QxMDQ3MTI ▼このコメントに返信

「お涙頂戴」は誰でも出来る。…と思ってる。昨今のメディアにはお涙頂戴が溢れ返ってる。
三菱みたいな「モノ造り」筆頭の様な企業には
そういう肉付けなんかせず、商品そのものに集中してアピールして欲しい
…例えばアウディのCMなんて見てみるとそうだ。とにかく「車」をカッコヨク見せる事に全力を注いでるじゃろ

89.美麗島の名無しさん2013年06月16日 22:02:47  ID:EzMjgxOTI ▼このコメントに返信

じわっとキタ。振り返りながら娘をきづかうお父さんとそれに合わせてゆっくり車を運転する娘さんのやさしさ、もうズルい。

90.七市のお隣2013年06月16日 22:28:37  ID:k1MTM3MDQ ▼このコメントに返信

三菱はリコール問題が未だ頭から離れないからどうしても躊躇してしまう。
金銭的に余裕があればスバルと三菱を並べてみたいと思ったりもするのだが・・・。

91.美麗島の名無しさん2013年06月17日 01:33:26  ID:MA== ▼このコメントに返信

心の奥に染みるなぁ…
家族っていいよね。

92.��������̵̾������2013年06月17日 01:41:59  ID:Y0NzkwOTg ▼このコメントに返信

台湾の裏切りに安倍首相の涙が止まらない

93.美麗島の名無しさん2013年06月17日 03:05:58  ID:MA== ▼このコメントに返信

↑その論理だと民主党の劣政は日本人の総意という事になるが

94.ワロス2013年06月17日 10:59:16  ID:A2OTgwMTg ▼このコメントに返信

※93 裏切られたJAP涙目w
アメリカ様の靴の裏舐めてろよw

95.美麗島の名無しさん2013年06月17日 11:27:45  ID:g5MTMzMDk ▼このコメントに返信

和んでいるのに臭い奴が湧いてるなあ。
乞食は出て行け。

96.美麗島の名無しさん2013年06月17日 15:49:01  ID:M1NDc2Mzg ▼このコメントに返信

※94
チノはあっちこっちで嫌われてる負け犬だもんな。
沸くならよそで沸け 気持ち悪い。

97.美麗島の名無しさん2013年06月17日 23:23:56  ID:MxMzg0NDE ▼このコメントに返信

これからも災害時は自然に助け合う。
同じもので笑い、泣く。
世界の思惑や各政府がどうあれ、事実上の友好条約は既にある。
自転車の方が先に未来に着くだろう。

98.名無し2013年06月18日 00:34:11  ID:Q5NDgxOTI ▼このコメントに返信

三菱は台南空の主力の末裔だぞ?(スバルもだが)
それはともかくも、日本人も台湾人も基本的に争いごとが嫌いで「穏やかなのが一番」っていう人柄なんだなと強く感じる。

99.美麗島の名無しさん2013年06月18日 11:10:14  ID:c4ODkwNDY ▼このコメントに返信

車を運転してても、視界に入るのはやっぱり父の背中、か。

100.名無しさん2013年06月18日 13:39:53  ID:MwMDUxMTY ▼このコメントに返信

いい味を出しているCMだね。

101.2013年06月18日 23:34:12  ID:MA== ▼このコメントに返信

心に感じる事は台湾人も日本人も一緒かー。良かった。

102.��������̵̾������2013年06月19日 00:47:21  ID:Y3NTgyNzU ▼このコメントに返信

3年前他界した父もずっと自転車乗ってました。<免許持ってなかったので>
子供の頃はどっか行く時は後ろに乗っけてもらってました。
45年前の思い出と父の姿がそっくり。自分たちを見ているような、驚きとなつかしさで涙が止まりませんでした。
とても素敵なCM、ありがとうございました。

103.美麗島の名無しさん2013年06月19日 14:07:30  ID:MwODc4MTg ▼このコメントに返信

泣いてもーた・・・・

104.名無しの権兵衛2013年06月19日 16:46:10  ID:g1ODExMTk ▼このコメントに返信

不思議なCMだね。
自動車っていう乗り物を美化してないところが良いわ。
むしろ自動車って存在に対して、否定的なヴィジョンすら感じるCMだ。
お父さんは娘の送り迎えすることが、自分の人生にとって大切な日常的イベントだったんだろうな。
ボロボロのチャリンコのほうが、自動車より価値がある。
そんなメッセージすら感じた。
実に渋いCMだ。
やるな三菱。

105.美麗島の名無しさん2013年06月19日 17:50:52  ID:U0NDY2NjM ▼このコメントに返信

ウルウルきた。隔離半島人の話ではこうはならないな。

106.美麗島の名無しさん2013年06月19日 17:53:22  ID:U0NDY2NjM ▼このコメントに返信

保守は良いが老害社員をなんとかして欲しい。三菱がんばれ!

107.美麗島の名無しさん2013年06月19日 18:12:21  ID:YxMDM4MTM ▼このコメントに返信

クレしんの大人帝国に似た感動やな
ナレーションも素晴らしくて泣ける
米18で全て吹き飛んだが

108.名無し2013年06月19日 20:00:13  ID:YzMTc0MTc ▼このコメントに返信

なんかホッとした^^
※15 あなたのことは忘れんぞw

109.美麗島の名無しさん2013年06月19日 20:35:25  ID:M4MDUyODY ▼このコメントに返信

>>私達はたまに本当に家への帰り道を忘れるときがある…。
これって人生に迷ってるって比喩的表現だよね?
まさかアルツハイマー的な意味で忘れるって言ってるわけじゃないよね?(´・ω・`)

110.美麗島の名無しさん2013年06月20日 01:18:55  ID:A3NjE1ODA ▼このコメントに返信

うん、自動車は道楽らしい>三菱ぐるーぷ

111.美麗島の名無しさん2013年06月20日 04:40:21  ID:E1NDU1ODA ▼このコメントに返信

※66 >展開が昭和すぎ
だったら昭和は最高だな!w
泣きそうになった危なかった
台湾人は純粋だなー 家族想いだし 日本人以上だ素晴らしいね
戦後日本は核家族化等おかしくなっちゃったよ 台湾はそのままでいてね(´・ω・`)

112.以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013年06月20日 19:04:39  ID:QyNDE4MjA ▼このコメントに返信

いいCMに涙した。
だが三菱だ。

113.美麗島の名無しさん2013年06月21日 18:51:17  ID:Q2OTI3Mzg ▼このコメントに返信

だな。
CM制作者が良い仕事をした。
そういう作品。

114.美麗島の名無しさん2013年06月21日 21:53:44  ID:EwNTU3Mzc ▼このコメントに返信

BGMのウィリー・ネルソンの曲が泣かせるね。
「Allways on my mind」
ツンデレを後悔する歌詞?w
映像に合わせて訳せば、
「父さん、素直に甘えたり出来なかったけど、一度も忘れた事なんてなかったからね!」

115.名無しさん2013年06月22日 17:31:40  ID:A4NjE3ODY ▼このコメントに返信

こんなドラマ仕立てにする台湾三菱……間違いなく涙腺が緩みますね。
一方、不謹慎なCMしか造れないヒュンダイは……無反応か?

116.名無し2013年06月22日 18:49:28  ID:Y5NjQ4MjA ▼このコメントに返信

車のCMというと、テクノロジーを全面に押し出したCMばかりなのに
これはうまいこと考えましたな、( ゚д゚)b GJ
でも三菱、契約印で印鑑渡したとき朱肉につけた印鑑ふかずに
返してきたから、キライ・・・

117.美麗島の名無しさん2013年06月22日 20:20:57  ID:gyNTkwMTI ▼このコメントに返信

泣けた

118.美麗島の名無しさん2013年06月23日 16:10:28  ID:YwMzgyMTE ▼このコメントに返信

このCM泣けた。
お父さん、三菱に勤めてたんだ。
派遣社員がしょっちゅう入れ替わってた時はしんどそうだった。
ekワゴンに10年乗ってリコール3回も出たけど事故はなく運転しやすかったよ。
まじめに働いてる人もいるのにたるんだ社員が多いのは残念だね。

119.名無し2013年06月24日 21:11:46  ID:A4Mjc5Njg ▼このコメントに返信

ワゴンなら自転車積んで帰れたのに

120.名無しさん2013年06月25日 08:05:47  ID:EwODgxMjU ▼このコメントに返信

三菱とスバル比べる人多いけど、スバルの方が真面目に作ってるよ
やっぱり、半島の車に絡んで法則発動したねw
代々三菱だったけど、新しいミラージュで見限った

121.美麗島の名無しさん2013年06月26日 00:43:34  ID:AzMjUxNzY ▼このコメントに返信

ええCMや…。

122.美麗島の名無しさん2013年06月26日 05:49:51  ID:AyMTU0MDg ▼このコメントに返信

素晴らしい!台湾、万歳!!!!!

123.美麗島の名無しさん2013年06月26日 16:44:48  ID:U0Mjc0NzY ▼このコメントに返信

台湾の人はあれで泣けるんだな
まあ俺も、号泣だが

124.美麗島の名無しさん2013年06月26日 21:02:18  ID:M0MTA3NjQ ▼このコメントに返信

この動画紹介した者だけど良かった。
父の日に合わせてくれるとは思いませんでした。
管理人さん乙です。

125.̵̾��2013年06月28日 16:17:28  ID:U1ODYyNDQ ▼このコメントに返信

年とったお父さん

126.にゃるらとほてぷ、即参上!2013年06月30日 11:43:16  ID:UyMzQ2ODA ▼このコメントに返信

でも三菱の車は買うな。

127.わらぽん村の名無しさん2013年06月30日 22:01:19  ID:gxMzEzMTA ▼このコメントに返信

韓国人の捏造慰安婦について、アメリカ下院121号決議を撤廃する署名にサインをお願いいたします。
なでしこアクション ttp://sakura.a.la9.jp/japan/
韓国人が捏造した慰安婦ヒストリーに、アメリカ人がどんどん騙されていってます。
デトロイト、イリノイ州、カナダやシンガポール、世界のあちこちに変な銅像を建てようとしています。 阻止を訴えても上記の決議を盾に、話を聞いてくれない所もあるそうです。
嘘が広まるのを一刻も早く阻止するため、ホワイトハウスオバマ大統領府への請願署名にご協力をお願いいたします。
やりかたは上のサイトに詳しく書いてあります。英語解らなくても大丈夫です。
みんなで出来る事をやりましょう。これは日本人皆の話です。広く拡散をお願いします。

128.名無し2013年07月05日 20:33:24  ID:c0MDk5NDA ▼このコメントに返信

台湾の人達は人間の心って物がわかってる
上っ面じゃなく心の芯に訴えるCMが有効なのな
日本人と同じメンタルを有する台湾永遠成れ

129.美麗島の名無しさん2013年07月06日 05:18:58  ID:A4ODg5MzI ▼このコメントに返信

父ちゃんと母ちゃん思い出しちゃったな・・(泣
皆も親が生きてるうちに親孝行するんだよ

130.美麗島の名無しさん2013年07月24日 10:49:52  ID:AyNTMxODg ▼このコメントに返信

不覚にも目頭が熱くなった。
でも三菱は買わない。

131.GEEKな名無し2013年07月26日 09:34:24  ID:U4MDUzODg ▼このコメントに返信

良いCMだな。とても良い。
弟が三菱の某ホットハッチに乗っていたけど、あれは楽しいしパッケージングも良い車だった。
てか、他社だったらオプションや特別装備になるようなもんが色々と標準でついてて、装備の充実っぷりがちょっと羨ましかった思い出が・・・リモコン格納ドアミラーとか地味に便利で、いまだに羨ましいわ。

132.美麗島の名無しさん2013年07月31日 20:20:20  ID:I2ODEwMTg ▼このコメントに返信

最後は自転車をトランクにでも入れてお父さんを乗せて帰るのかと思った。
けれどもそれでは父親の背中を思い出せない
車より大切な思い出と大切な父親
車の宣伝のはずなのに車はおまけ…
>>今、私はお父さんに一言だけ言いたい。お父さん、私はあなたに会いたい。本当にお父さんにとても会いたい。お父さん、元気にしていますか?
喉の奥がひりひりするよ。
そういってもらえることがお父さんは一番うれしいと思うよ

133.美麗島の名無しさん2013年08月27日 08:59:55  ID:AwMzM4MDI ▼このコメントに返信

>5.  2013年06月15日 20:01 ID:Ml53kkHl0
> あの型の三菱のギャラン買おうと思ってたんだがディーラーに行ったら売る気ゼロで
>買いたければ買えばみたいな対応だったからトヨタのチェイサー買ったよ。
自分も同じ対応された。
偶々、原チャリで行ったら、邪魔臭いような目付きで見られて、凄く感じ悪かった。
で、直ぐにホンダ行ってアコードに決めた。

134.美麗島の名無しさん2013年08月27日 09:02:40  ID:AwMzM4MDI ▼このコメントに返信

こういうCMは、中国や半島では全くうけないだろう。

135.美麗島の名無しさん2013年09月06日 21:00:32  ID:Q5NTE5MzY ▼このコメントに返信

私はたくさんの台湾のお友達はいませんが、台湾の人たちが大好きです。
いつか台湾に旅行にいきます。たくさんの感謝をこめて!えりか

136.美麗島の名無しさん2013年09月08日 18:35:00  ID:gzNzUzNzY ▼このコメントに返信

そういえば台北の免税店のエレベーターが思いっ切り三菱だったな

137.��������̵̾������2013年09月20日 05:48:26  ID:YxNzk5MjA ▼このコメントに返信

泣いたわ。
あと、気になったんだけど恩とかいうのそろそろやめたほうがいいような・・・

138.名無し2013年10月02日 02:05:06  ID:MzMTU0OTQ ▼このコメントに返信

三菱のくせに・・・!!(涙)

139.名無し2013年10月13日 06:40:52  ID:Q1MDU4MDk ▼このコメントに返信

親孝行しようと思った時には既に手遅れ
それが普通だな

140.美麗島の名無しさん2013年10月24日 14:33:46  ID:Y0NTc0MDg ▼このコメントに返信

プッ 何この泣かせよう感バリバリの動画
。・゚゚ ‘゜(*/□\*) ‘゜゚゚・。 ウワァーン!!

141.美麗島の名無しさん2015年08月13日 09:25:55  ID:c0MjQzODY ▼このコメントに返信

全台が泣いた…。

142.hvyzdnpcf2017年03月26日 12:24:39  ID:MwMTk1NTQ ▼このコメントに返信

【台湾の反応】台湾人「感動の涙が止まらない」台湾の三菱自動車のCMが素晴らし過ぎて泣ける! | 台湾の反応ブログ
[url=http://www.g4a0owzmmwz153zpr03t5j3v349351f5s.org/]uhvyzdnpcf[/url]
hvyzdnpcf http://www.g4a0owzmmwz153zpr03t5j3v349351f5s.org/
ahvyzdnpcf

143.N52 Magnets2017年03月27日 11:23:24  ID:Q3MDA0NDk ▼このコメントに返信

【台湾の反応】台湾人「感動の涙が止まらない」台湾の三菱自動車のCMが素晴らし過ぎて泣ける! | 台湾の反応ブログ
N52 Magnets