74コメ 【台湾の反応】昨夜の1500人を超える警察署前での大規模デモ。方仰寧分局長が辞任を発表。自殺未遂の蔡丁貴氏は現在入院中…。

昨日、速報でお伝えしました警察署前での抗議デモの件です。
分かりやすく説明されていた記事がありましたので、是非ご覧下さい。


51

台湾の立法院(国会に相当)を占拠していた学生らが議場内から撤退した翌4月11日、国民と政府側との間で早くも緊張が高まっている。

「強制排除はしない」とメディアへ公言したにもかかわらず、警察は11日朝、立法院を占拠していた学生らと台湾の独立を主張する団体「公投護台湾聯盟」のメンバーら約100人を、立法院前の広場から一斉に強制排除した。

同聯盟はこの5年間、立法院前で座り込みを続けており、今回の24日間に渡る立法院周辺のデモ集会も同聯盟が許可を申請していたという。

この警察の排除に絶望した同聯盟の総発起人・蔡丁貴氏は、自殺を図って道路に飛び出してバイクにはねられ、さらにバスの走る内側車線に出たが急停止したため一命を取り留め、病院へ緊急搬送される事態に。警察署はその直後、公式サイトで「今後、同聯盟の集会申請はいっさい許可しない」と発表。

48
自殺未遂を行う1時間程前に、笑顔でインタビューに答えていた蔡丁貴氏だったが…

しかし、「聯盟は事前に集会の許可を得ていた」「これは警察の憲法違反行為だ」という情報がネットで広まり、「みんなで警察署に抗議をしよう」というネットでの呼びかけを見た市民らが、日本時間19時に台北駅近くの警察署「中正一分局」の前に集結した。

57

同23時30分の時点で1500人を超えている。

学生や市民らが出した、「中正一分局長・方仰寧氏の辞任」、「今朝の強制排除に対する謝罪」、「集会場所の返還」、「排除を指示した者の名前の公開」という四つの要求に対し、局長の方仰寧氏は警察署の前で「辞めろと命じられるならばそれに従う」と答えたが、市民らの怒りが収まる様子はなかった。




道路奥から武装した警察が大量にやってきたため、市民もそちらの方向に流れて阻止してます。




警察に詰め寄る女の子の学生に激怒する警察…。

05
ほとんどが10代20代の若者です。凄いです…。

15

さらに、警察と口喧嘩になった女性が警察署の中に連行されたため、群衆は女性の釈放を要求し続けた。

そして同22時、局長の方氏は一連の行動を謝罪し、「上司に辞意を伝えた」と述べ、同聯盟の集会許可を再検討すると約束した。これを受けて、学生や市民らの大半が、前日まで学生らが占拠を続けていた立法院前に移動。

警察の一連の行動について抗議の集会を開き、強制排除された同聯盟への応援を続けている。

現在、武装した警官400人が投入され、強制排除を行う可能性もあるようだ。警察が一部の車道を封鎖するなど、現場では、いまだに混乱が続いている。

参照:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140412-00000001-wordleaf-cn

46
後ろの写真は先日の行政院強制鎮圧で警察に殴られ血まみれになった男性

10
警察の標識が市民によって完全に隠されました。

24
壁一面にも…。

47
警察署もほとんどシャッターを降ろしていました

19
警察署前に集まった市民は再び立法院前に移動し、抗議を再開

04
背中には国家暴力の文字

03
立法院敷地内には入れないため道路で寝る市民

22
普段は交通量の多い道路なのですが、抗議の市民で埋め尽くされました。


コメントでも皆さん書き込まれてたように、ニコニコ生中継が終わり台湾の情報源が一つ少なくなりました。もし、可能ならばニコニコ動画も現場で中継して欲しいですね。ドワンゴさん、どうぞよろしくお願い致しますm(_ _)m

また、自殺未遂を図った蔡丁貴氏は現在入院中で、非常に心配です。

 

台湾ニュースサービス貿易協定台湾の反応デモサービス貿易協定蔡丁貴

オススメ

最新の人気記事

「台湾ニュース」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2014年04月12日 17:54:10  ID:M2NTQ5Mjg ▼このコメントに返信

皆さんの無事を祈ります(´;ω;`)台湾加油!!

2.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:00:54  ID:AwODU2NDA ▼このコメントに返信

詳細な情報ありがとうございます!
スリッパさんがUstreamで中継されていたようですね
これ以上、国民と政府の対立が激化しない事を願います

ニコ動ー!お前が頼りだ、中継してくれ!

3.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:05:07  ID:gyOTAwNzI ▼このコメントに返信

アップルデイリーとか見れば多少いいんだろうけど、言葉の壁!!

4.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:05:41  ID:MA== ▼このコメントに返信

友よ
耐えてくれ
力になれなくて済まない
本当に済まない

5.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:06:20  ID:MA== ▼このコメントに返信

日本は直接何か手伝えるわけじゃないから、知り得る限りの出来事をしっかり記録しよう。
台湾の外に知らせよう。世界の知らないところで台湾政府の卑劣なやり方を許してはいけない。

6.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:08:45  ID:U2MjczMDQ ▼このコメントに返信

馬英九を当選させたのは台湾人自身だろ

7.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:09:33  ID:g5OTYwODQ ▼このコメントに返信

マスコミは一切報じない日本なのであった。

8.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:16:30  ID:AwODU2NDA ▼このコメントに返信

※7
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140412-00000001-wordleaf-cn
いちおう記事にはなってる
ただ中継がないから現場の切迫感が伝わってこないのが正直な感想だろうね

政府が故意に国民を押さえつけてるなら海外から監視が必要だと思う。

9.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:17:04  ID:cxNzA3NjQ ▼このコメントに返信

台湾もだけど日本も、法と言う物を特亜人に色々悪用されてるけど

国民を守らない法は、国民の法では無いよ

法を守る事は大事だが、其の法律自体が守るべき対象を書き換えられてしまえば

守られるべき国民が守られず侵略者が守られる

こんな可笑しな法律は、もはや法とは呼べないし

侵略者の静かなクーデターが成功した状態と言える

そして満州・ウィグル・チベット・マカオ・内モンゴル・吉林・シンガポール・香港と

中国の遣り方をずっと見ていると、その先に有る物は文革並みの歴史の抹殺と民族浄化

日本も人事じゃ無いんだよね、沖縄の県知事が中国の帰化人だったり既に乗っ取られてる状態

そして、法はその乗った工作員を自国民として守る、排除粛清されるのは其処に住む人々

この場合、法を守る事こそが悪だと断言出来ないと侵略者の勝利に終わる

10.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:21:44  ID:k4MTgzNTY ▼このコメントに返信

やりたい人はそれぞれやればいいっていうんじゃ歯止め利かなくなるし交渉相手と認められなくなる

11.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:24:49  ID:g0MDcxODQ ▼このコメントに返信

市民を守るはずの警官が暴徒にみえたよ

12.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:25:40  ID:c0MTg1NzY ▼このコメントに返信

政府の批判すら出来ない国になりたくない…

13.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:27:17  ID:AwODU2NDA ▼このコメントに返信

※9
仲井真はまだマシだよ、もう少し調べた方が良い

14.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:31:04  ID:UzODU3OTY ▼このコメントに返信

٩(╬ŏ3ŏ)وブーブー!
日本政府も台湾人を擁護しろよ!台湾が中国に取り込まれたら日本だって困るだろ!
台湾人に恩を返せ~!
(๑Ő д Ő๑)台湾人頑張れ~!

15.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:41:17  ID:gwNDc2MDA ▼このコメントに返信

警察一部の独断か?政府からの指示なのか?
法律が日本と違うのかもしれないが、正規の手続きを経て出されたデモの申請を却下することは警察にだってできないはず。
まさに憲法違反と言っていい重大な事態だよ。
蔡丁貴さんの事故とも因果関係があるようにも感じる。よく調べないといけないよ。騙されないように気をつけて!

16.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:42:06  ID:cyODY3Njg ▼このコメントに返信

これは……、立法院再占拠もありえるか?

17.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:46:00  ID:Q4ODI0ODQ ▼このコメントに返信

18.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:51:43  ID:MwMjU3NTI ▼このコメントに返信

警察はそろそろ本気出してくるぞ
それだと数が足りない 気持ちは分るが一時撤退も視野に入れて欲しい

19.美麗島の名無しさん2014年04月12日 18:54:00  ID:IzMDgwMzY ▼このコメントに返信


ニコ生、中継してほしいです。

20.美麗島の名無しさん2014年04月12日 19:01:05  ID:IzMTg5MzI ▼このコメントに返信

※14
したくてもできないんだよー

21.美麗島の名無しさん2014年04月12日 19:01:24  ID:k4MTgzNTY ▼このコメントに返信

やっぱニコ生の形態で伝えてたのが注目される上で大きかったな
スリッパさんも社会人だし専属のスタッフが欲しいね

22.美麗島の名無しさん2014年04月12日 19:21:53  ID:Y1MTY4NTI ▼このコメントに返信

日本だって政府見解くらい言えるんじゃない
てか、記者会見で記者が質問したら応えるよね
記者がそんな質問しないような連中ばかりなんだろうけどさ

23.美麗島の名無しさん2014年04月12日 19:25:20  ID:E1ODQ3NjA ▼このコメントに返信

立法院占拠で結束してた運動がグループごとに分断された印象を受ける

24.美麗島の名無しさん2014年04月12日 19:34:00  ID:A1MTA3Ng= ▼このコメントに返信

25.美麗島の名無しさん2014年04月12日 19:36:37  ID:IzODEyNDg ▼このコメントに返信

ニコ生チームは無事なのかな。
スリッパ親分とか、普通に有名人だったよね。

26.美麗島の名無しさん2014年04月12日 19:40:08  ID:MA== ▼このコメントに返信

教授早く回復してね!知識人は生きていれば国の助けになります。

27.美麗島の名無しさん2014年04月12日 19:44:54  ID:IwOTA3NDA ▼このコメントに返信

蔡丁貴氏は12日未明時点で退院が確認されています。

28.美麗島の名無しさん2014年04月12日 19:55:03  ID:cyMjE4OTY ▼このコメントに返信

※23
今回の発端は独立派の方なんだね。だから余計に強行されたのかな。
分断されてるかな?抗議に駆けつけた中には占拠してた学生さんもいただろうし
最終目標は違っても、サービス協定問題は協力して闘って行くんじゃないかな。

29.美麗島の名無しさん2014年04月12日 20:01:24  ID:IyNTA0MTI ▼このコメントに返信

※9
>法を守る事は大事だが、

>法を守る事こそが悪だと断言出来ないと侵略者の勝利に終わる

論理は破綻しているが、だが、君の意見には同意すべきところもある。

30.美麗島の名無しさん2014年04月12日 20:10:00  ID:c4MjM1MTY ▼このコメントに返信

31.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:15:24  ID:gyOTEzMjA ▼このコメントに返信

警察はあくまで前線の実行部隊であって命じているのは現政府だしな。
国民の怒りを政府から警察にスライドさせようとしているのではないかと勘繰ってしまう。

32.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:19:32  ID:k0MTQ5MTY ▼このコメントに返信

管理人さん、お疲れ様です。

台湾国民の暴発は続くだろう!
馬英九氏が何もしなければ長期間こんな感じで続くからな!
分からないのかな、あの馬英九氏は、台湾人どうしで殺し合いしてる様な者
だぞ!?
凄く喜ぶのは、中国人だぞ!?
分からないのか、馬英九氏よ!?
喜ぶのは、中国人だ!?

33.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:24:14  ID:kzNDk1Njg ▼このコメントに返信

自殺じゃなく、デモ隊に紛れ込んだ中国工作員に道路に突き飛ばされて殺されかけた
・・・とかじゃないよね?
中国が絡んでいるので、つい陰謀論的なものが妄想と思えなくなるんだよね

34.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:24:34  ID:k4MTgzNTY ▼このコメントに返信

今は彼らを信じて応援してる気持を伝えていくしかないと思う、少しでも不安が安らいで冷静な行動が出来ますように

35.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:24:51  ID:c0MTg1NzY ▼このコメントに返信

ここしばらくの間に、日本の大学で教授してる中国の方が、中国に一時帰国すると、数ヶ月間中国公安に監禁されて行方不明騒ぎになるという事件が、立て続けにおきている。新聞には載ってるので、知ってる人も多いかもしれないが、なんですか?その怪しさ満点な事件は。 ただただ注意されただけ、ならまだいいが、なにか教育されたと考えたほうが自然だよな。つか、そんな怪しさ満点な事件が普通に中国では起こるって、中国だけにしてもらいたい。民主主義の国に持ち込まないでもらいたい。共産党の一党独裁の傘下になるってことは、こんな怪しさ満点な事件が日常で起こるということ。台湾には、そうなってほしくない。もちろん、日本もだ。

36.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:29:58  ID:k0MTQ5MTY ▼このコメントに返信

台湾の警察官も可笑しな行動を取るな
!カメラで証拠を残すのか?!
馬英九政権が可笑しな行動を取ったから台湾国民が怒っているのだから!?
警察官と馬英九政権が台湾の若者を潰している様にしか見えんな!?
所詮、中国人が得して笑うだけの儲け話だぞ!?馬英九政権は台湾国民を潰すのか!?

影で中国人が大笑いだぞ!?
使えんなぁ〜!馬英九氏は?!

37.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:30:03  ID:I0Mzk4MDg ▼このコメントに返信

ちくしょう!ニコ動が動けないのは俺のせいだ。俺がケチって
無料動画ばかり見てるから・・・

38.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:32:54  ID:ExODM5NTY ▼このコメントに返信

おとなしく引き下がるとは思ってなかったが、案の上だな。
さて、私達は台湾政府の傍若無人を目の当たりにしたのだが、コレをどう拡散する?

39.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:37:49  ID:MwMjU3NTI ▼このコメントに返信

※36
馬英九は香港生れの中国人。FB創設者の嫁と同じで反日なの。(よく日本人は使えるよね?)
それと母の墓地が何処にあるか知ってるよね?

今回のFTAだって資金を大陸に移す前準備。
それで万が一の場合、身分が保障されるというわけですね。

40.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:39:50  ID:MwMjU3NTI ▼このコメントに返信

※38
日本国内は実際厳しい人数なんだよね。
海外、とりわけ米国への拡散が効果大だと思います。

共に知恵を使って頑張りましょう。

41.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:48:23  ID:QzOTkyNDQ ▼このコメントに返信

※33
それ、私も感じた。
日本の列車事故の何割かは、突き落としだと思うし。

42.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:51:42  ID:k0MTQ5MTY ▼このコメントに返信

話にならんよ!
一方的に台湾の国家権力者が台湾国民を角材で殴り殺し合いをしてる様な者だ!
話にならん!
喜ぶのは中国人だぁ!?

43.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:52:11  ID:kxNjM1OTI ▼このコメントに返信

土日挟んでだから、大変な騒動になりそうで不安です。
警察官だって上の命令に従わざるを得ないからやってるんであって、立法院退去でやっと休めると喜ぶ声も上がってたのに…
馬英九はわざと台湾人同士を対立させて自分から目を逸らそうとしている!
やり方が卑怯すぎる!

44.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:52:37  ID:ExODM5NTY ▼このコメントに返信

※40
心得た。

45.美麗島の名無しさん2014年04月12日 21:58:50  ID:k0MTQ5MTY ▼このコメントに返信

※ 36 > ※ 38 様へ

なるほどね!
やる事、こすいね!馬ボヤッキー?!
逃げ足鋭くかよ!!?
呆れるね。

46.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:01:14  ID:QwNTY1MDA ▼このコメントに返信

今は壹新聞テレビでは
特集でずっとやってます。

やはり、テレビでどれくらい
報道されるかで重要度が.
あらわされるともいえますね.

日本も、せめて1局だけでも、
まともになることが必要ですね。

47.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:01:22  ID:k0MTQ5MTY ▼このコメントに返信

ごめん。
36> ※ 39 様でした。
申し訳ない。

48.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:06:30  ID:k0MTQ5MTY ▼このコメントに返信

喜ぶのは中国の上層部と、馬英九氏の高みの見物ですかぁ?!
あきれたね!?
遅かれ早かれ
馬英九政権は全世界から、総スカンに
なるぞ!?

49.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:07:47  ID:ExODM5NTY ▼このコメントに返信

※47
人に謝る暇が有るなら、自分で出来る事を考えては如何と。
私は※38 だが。

50.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:18:56  ID:M3MDQ4Njg ▼このコメントに返信

自由時報やネットで情報を集めています
言葉の壁が大きいのが現状です(/_;)
拡散しても周りになかなか興味を持ってもらえずジレンマがありますが、
ここが踏ん張りどころですよね、頑張らねば
日本はニコニコ動画が唯一の情報映像発信場ですよね
このくらい自由な報道が、テレビでもできるようになりますように!

51.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:23:06  ID:U3MDMwNjg ▼このコメントに返信

覚醒していく台湾がうらやましい。
民衆の力、学生達の質の高さ、未来を切り開こうとする愛国心。
本来あるべき自由を取り戻そうとする熱望する勇気。
台湾を心から尊敬します。

右翼だとか左翼だとかレッテル貼るのに忙しい日本。
そういったレッテル貼りの勢力にまんまと騙され中庸と保守が分断工作され一丸となることが出来ないでいる日本。
国を想う気持ちや国を愛する気持ちに右も左もないはず。
本当に恥ずかしい。

52.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:28:43  ID:ExODM5NTY ▼このコメントに返信

※50
新参の私が言うのも

53.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:35:04  ID:gyOTAwNzI ▼このコメントに返信

馬総督のグリーンカード開示ホワイトハウス署名が捗らないんだが、これは何か妨害でも受けているのだろうか
デモ隊が家に帰れば鋭い勢いで増えるかと思っていたのだが

それともこれからなのかなあ
今回の不平等条約撤回についてホワイトハウスに嘆願するするよりはるかに実効性がある話だと思うんだが

54.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:35:13  ID:c0MTg1NzY ▼このコメントに返信

アメリカへの拡散も、今の弱腰アメリカには微妙だよなぁ。もちろんアメリカへの拡散は基本として、やはりチカラを入れたいのは地元アジアだと思う。中国ともめてる国はいくつもある。連携できないものか

55.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:45:44  ID:k4MTgzNTY ▼このコメントに返信

政治的なことはうちらが出しゃばらなくてもいいと思う、それぞれ身の丈に合った応援をして繋がりをつくっていこう

56.美麗島の名無しさん2014年04月12日 22:55:57  ID:MA== ▼このコメントに返信

共同デモ活動をしたい
日本も移民反対デモ活動をやる。
それぞれの国々がお互いの個国の活動を別にしながら
最終的には一つに目的を繋げて同盟を作り上げていく。敵は中国政府。それでも内政干渉だろうか?

57.美麗島の名無しさん2014年04月12日 23:04:36  ID:MA== ▼このコメントに返信

このデモ活動を
大きくすればマスコミももっと取り上げざるを得なくなると思う。
明らかに台湾の支援、支持のみのデモ活動をして台湾の入国5年禁止になった日本の連合団体もいるので
PM2・5でも環境問題でもいい。目的を変えて中国政府に訴えるデモ活動を台湾と共同でやりたい。
規模がおおきくなればメディアは取り上げざるを得なくなると思う。

58.美麗島の名無しさん2014年04月12日 23:24:53  ID:gyOTAwNzI ▼このコメントに返信

※57
>>台湾支持のみのデモ活動をして台湾の入国5年禁止になった日本の連合団体もいるので
たった今知りました。というか台湾についてあまりに無知でした。

59.美麗島の名無しさん2014年04月12日 23:30:17  ID:gwMDgxNTY ▼このコメントに返信

頼む、現状日本語での細かいことが載ってるのはココくらいだ。
どうか引き続き頼む。

60.美麗島の名無しさん2014年04月12日 23:37:16  ID:MA== ▼このコメントに返信

※58 ソースはこちらです。

http://www.google.com/gwt/x?gl=JP&hl=ja-JP&u=http://japan.cna.com.tw/news/apol/201309050002.aspx&client=ms-kddi-gws-jp&source=sg&q=%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E5%85%A5%E5%9B%BD%E7%A6%81%E6%AD%A2+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E4%BD%93

日本人や日本のマスコミが直接的に公に報道出来ない理由が間接的につながっているかもしれません。

61.美麗島の名無しさん2014年04月12日 23:38:38  ID:I2MTM2NzY ▼このコメントに返信

やはり、ニコ生は、抑止力になっていたように感じる。ニコニコ動画の再開を願いたいのは、私だけだろうか?

62.美麗島の名無しさん2014年04月13日 00:52:58  ID:ExNjczNzg ▼このコメントに返信

今 ニコニコで りゅうあにきの台湾談義 聞いてきた日本在住だけど色々話が聞けていいよ

63.美麗島の名無しさん2014年04月13日 01:22:20  ID:IyMDY0NzI ▼このコメントに返信

ニコ生で覚えたばかりの人物、鄭南榕。蔡先生とオーバーラップした。
虎が野に放たれ、警察の横暴に人民が立ち向かっている。
ひまわり運動が変質しかねない恐怖感がある。

だが、国家と戦うということは、こういうことなんだね。

64.美麗島の名無しさん2014年04月13日 04:39:27  ID:Q0MDM4ODA ▼このコメントに返信

現場の空気を感じるためにも
日本人の興味を引き続けるためにも
ニコ生再開は絶対やったほうがいいと思う

65.美麗島の名無しさん2014年04月13日 07:44:59  ID:A0NjY5MzI ▼このコメントに返信

国民党くずすぎる。

66.美麗島の名無しさん2014年04月13日 10:50:56  ID:c1NDUxMTg ▼このコメントに返信

やっぱり立法院をでてもこんな状態。心配していたことが起こってしまった。見ることしかできないのが残念だ。でも気持ちは台湾の人たちと戦っています。馬はこれだけ信用されてないのにまだ総裁の座に居座っている。台湾から出ていき。島流しに合えばいい。警察のひとも暴力は止めて!無抵抗の人を殴るのは共産党のすることだ。

67.美麗島の名無しさん2014年04月13日 12:16:35  ID:AzODMyNTA ▼このコメントに返信

台湾を思いやり応援していたつもりが、自分に突き刺さる
(オバマいつ来るんだっけ?)

そんなことないよね?ないよね?
中国人、即ち国民党はそういうことをするから注意を馬

68.美麗島の名無しさん2014年04月13日 15:42:55  ID:kxMTY3MjE ▼このコメントに返信

暴力や喧騒が入り込むと一気に大義が無くなる。

学生たちの努力が無にならないといいが。

69.美麗島の名無しさん2014年04月13日 22:47:51  ID:c1NDUxMTg ▼このコメントに返信

馬はもう独裁政治は止めなさい!民主を返しなさい!誰も傷つけるなよ!!!

70.美麗島の名無しさん2014年04月14日 14:11:52  ID:Y0MTQ2NDQ ▼このコメントに返信

がんばれ台湾!

台湾の未来に栄光あれ!

日台友好!

71.美麗島の名無しさん2014年04月15日 08:40:10  ID:MA== ▼このコメントに返信

蔡氏のこれは…自○未遂ではなく、暗○未遂なのでは…?

72.美麗島の名無しさん2014年04月15日 23:03:59  ID:UzNjM4OTU ▼このコメントに返信

アンケ頼む

以下翻訳

Students occupying Taiwan’s parliament ended their month long protest of a controversial China trade deal after the deal’s ratification was delayed until an oversight bill is passed. Should Taiwan and China continue to attempt further economic cooperation efforts?
台湾の議会を占拠した学生達は、
認可を監督法が通過するまで遅らせた、
対中不平等商業条約についての、長い抗議のひと月を終えました。
台湾と中国は、さらなる経済協力を進める努力を推し進めるべきだと思いますか?

Yes, they should further strengthen economic ties and work more closely together.
はい、台湾と中国はさらに経済的に結びついて、共に緊密に労働をすべきだ。

No, they should delay the trade deal, but keep overall economic cooperation at current levels.
いいえ、台湾と中国はまだ貿易協定を結ぶべきではない。しかし全ての取引において、現状通りの経済協力を続けるべきだ。

No, they should stop the deal and slow down overall economic cooperation.
いいえ、台湾と中国は取引をやめて、全ての経済協力を減らしていくべきだ。

Unsure/Don’t Know
わからない

73.美麗島の名無しさん2014年04月15日 23:05:09  ID:UzNjM4OTU ▼このコメントに返信
74.美麗島の名無しさん2014年04月15日 23:25:26  ID:UzNjM4OTU ▼このコメントに返信

>>73の一つ目は
http://p.tl/YbBT
です