37コメ 【台湾の反応】中国人「台湾のMayday(五月天)は歌が全然よくない。何を歌っているか分からない」台湾人「ところであなたは誰よ?」

2016年5月9日、台湾のロックバンド・Mayday(五月天)のメンバーが、中国のロックバンドのボーカルからの批判に絶妙なコメントをしたことで、「一流は器が違う」と絶賛されている。東森新聞網が伝えた。  

18


ことの発端となったのは、中国のロックバンド・Second Hand Roseのボーカル、梁龍(リャン・ロン)がトーク番組で語った内容だった。

「最も嫌いなロックバンドは?」との質問に、中華圏を代表する人気バンドで、昨年は日本武道館でもコンサートを開催したMaydayの名前を挙げ、「歌が全然よくない。何を歌っているか分からない」とコメント。台湾だけでなく中国のMaydayファンを激怒させた。

五月天
22

この騒動をネットユーザーが議論する掲示板サイトに8日、Maydayのベース担当のマサ(瑪莎)が登場。「でもSecond Hand Roseの音楽はいいと思うよ。機会があれば聴いてみて」とコメントを投稿した。

これに対しネットユーザーからは、「これぞ神対応」「一流は器が違う」「まさにロック魂」などと、その態度を絶賛するコメントが続々と寄せられている。

梁龍は9日、今回の批判騒動について声明を発表。騒動の原因となったのは、番組で語った内容が実際の放送では大幅にカットされていたことにあると指摘。

Maydayについて、「当初の印象からだんだん変わっていた」ことを語ったはずが、大事な部分がばっさりカットされていたと説明している。

http://www.recordchina.co.jp/a138091.html
https://www.facebook.com/appledaily.tw/

Yu Tong
誰?

Lam Tung Tung
この人一体誰よ😢

James Yu
YouTubeで五月天を聞いてみた!この人は耳に問題があるようだな。 

Joanne Lee
五月天はめっちゃ有名で台湾はもちろん、中国でも沢山のファンがいるのに。この梁龍さんっていったい誰よ?

陳建文
あなたが五月天が何を歌っているか分からないのは、あなたの頭がおかしいからでしょう!

吳依辰 
五月天を支持する。

Chen Allen 
上手か、下手か…。どちらにしてもこの発言をした彼らよりも良い。五月天と一緒に大型のコンサート開いて、観客に投票させてみれば良いじゃん。そんな勇気あるのかな。

李俊賢
Googleで梁龍って調べてみたけどさ、恐龍しか出てこないんだけど?あなたの知名度はどれくらい?
54

Gray Syu

wwwwww

吳曉娟
声出してワロタwwwwww

Bi Lie
それ、超有名じゃん!小学校の頃から知ってたわ!!

Andy Yang
怖いぞぉ~

郭偉立
今日一番のワロタ~w

Roy Yim
笑いが止まらないな。

胡惟鈞

梁龍!超大きいな。
48

Zhinging Deng 
これぞ神回答!

 

台湾ニュース台湾の反応五月天

オススメ

最新の人気記事

「台湾ニュース」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2016年05月14日 00:19:32  ID:MA== ▼このコメントに返信

これは質問した番組側が配慮の無さが悪いと思う。
普通は名前にモザイクが必要。中国のバンドメンバーが売れなくなったら番組側は責任持てるんだろうか?
あ。メイデイのヴォーカルさん熊本地震の募金寄付ありがとうございましたm(_ _)m

2.名無し2016年05月14日 00:28:19  ID:g4NjQyNDI ▼このコメントに返信

恐竜ワロタ

3.美麗島の名無しさん2016年05月14日 00:33:40  ID:cyOTIyNjI ▼このコメントに返信

風評被害

4.美麗島の名無しさん2016年05月14日 00:53:29  ID:AxNjIzMDY ▼このコメントに返信

恐竜画像からの流れでフヒッて妙な声出して笑ってしまったわ

5.美麗島の名無しさん2016年05月14日 01:07:08  ID:k4MTI2NTg ▼このコメントに返信

恐竜画像www

6.美麗島の名無しさん2016年05月14日 01:09:33  ID:kxNTczNjY ▼このコメントに返信

編集次第でいくらでも印象操作できるから、現場にいた人しか真実はわからない

7.美麗島の名無しさん2016年05月14日 01:16:12  ID:gxNTA0MjA ▼このコメントに返信

嘘くさいが言い分どおりなら被害者じゃないか
これだから収録放送は嫌いなんだ

8.美麗島の名無しさん2016年05月14日 02:33:22  ID:Q5OTkxNDI ▼このコメントに返信

声だして笑った。
同じく

9.美麗島の名無しさん2016年05月14日 02:35:13  ID:M0ODI0MDI ▼このコメントに返信

maydayすきだ

10.美麗島の名無しさん2016年05月14日 02:45:02  ID:gwOTkyNTY ▼このコメントに返信

恐竜、かっけぇな。w

11.美麗島の名無しさん2016年05月14日 03:00:41  ID:I0MjUxNDQ ▼このコメントに返信

「五月天」はいいんだけど、「炭水化物」ってバンド名は笑ってしまうw
ホントすいませんw

12.美麗島の名無しさん2016年05月14日 04:54:38  ID:E5MDA1MDA ▼このコメントに返信

中国ってロックバンドあるんや。当局に目付けられるって聞いたことあるんだけど

13.美麗島の名無しさん2016年05月14日 07:17:55  ID:kyMTgwMjA ▼このコメントに返信

そもそも嫌いなバンドは?って質問もおかしいし
馬鹿正直に答える方もどうかと思うよ

14.美麗島の名無しさん2016年05月14日 07:18:59  ID:MA== ▼このコメントに返信

確かに有名だね
TOP3入りはしないがBEST10には入る知名度だ

15.美麗島の名無しさん2016年05月14日 07:23:04  ID:I5MjIxODY ▼このコメントに返信

中国は知らないが、香港出身ならハーマン・リという世界的なギタリストがいるな

16.美麗島の名無しさん2016年05月14日 07:27:54  ID:g4NjYzOTA ▼このコメントに返信

ドラムの明が可愛いから。メガネだし。

17.美麗島の名無しさん2016年05月14日 09:39:12  ID:AyMjgyMjg ▼このコメントに返信

翻訳された歌詞しか分からないけど、メロディーと音、声は好きだ。日本語で歌ってるのも綺麗な発音だし、好感しかない。

18.美麗島の名無しさん2016年05月14日 09:57:47  ID:k2OTU5NDA ▼このコメントに返信

何とも言えないなぁ
以前と違って歌詞が心に響いてこない、昔に比べると良くないってことなら
明らかに編集した奴の問題だけどね
どっちにしても放送できる内容じゃないね

19.美麗島の名無しさん2016年05月14日 11:50:14  ID:MA== ▼このコメントに返信

恐竜に批判されちゃ…五月天もかなわんなぁwww

20.美麗島の名無しさん2016年05月14日 12:04:25  ID:M4MTkyMTY ▼このコメントに返信

ディプロドクスかw確かに恐竜に批判されたらMayday敵わないかもw

21.美麗島の名無しさん2016年05月14日 18:13:28  ID:M0ODI0MDI ▼このコメントに返信

magic powerも好きだ

22.美麗島の名無しさん2016年05月14日 18:28:18  ID:Q4NjUzNjQ ▼このコメントに返信

※15
ベビメタと絡んでるDフォースは結構好き♪
アルバムは天野喜孝の絵のせいでジャケ買いしたのが始まりだったよ。

23.美麗島の名無しさん2016年05月14日 19:02:22  ID:MA== ▼このコメントに返信

中国人もChinese Taipei人も目くそ鼻くそ
両方同類

24.美麗島の名無しさん2016年05月14日 19:11:39  ID:AyMTQ0ODQ ▼このコメントに返信

台湾と中国の争い事→嬉々として取り上げる
台湾と韓国の争い事→嬉々として取り上げる

台湾と日本の争い事→無視

は?

25.美麗島の名無しさん2016年05月14日 19:34:18  ID:MA== ▼このコメントに返信

李俊賢さんの『恐龍』には思わず笑ったw

26.美麗島の名無しさん2016年05月14日 20:03:43  ID:U4NzI4Mjg ▼このコメントに返信

侏羅紀

27.美麗島の名無しさん2016年05月14日 22:57:29  ID:QwOTgwMTQ ▼このコメントに返信

Maydayのおは素晴らしい‼︎
阿信ほど、心の綺麗なアーティストはいない‼︎

28.美麗島の名無しさん2016年05月15日 00:40:27  ID:Q0MzA5MTA ▼このコメントに返信

そりゃ恐竜には何言ってるか理解できないだろうよw

29.美麗島の名無しさん2016年05月15日 04:47:59  ID:I0NTEwMTA ▼このコメントに返信

恐竜wwwwwwwwwww
でも、この恐竜は可愛いよね^^

30.美麗島の名無しさん2016年05月16日 10:36:41  ID:A5NjA0MTI ▼このコメントに返信

※23 24
工作員さんがさっそくお見えになりましたね

31.美麗島の名無しさん2016年05月16日 23:58:42  ID:MA== ▼このコメントに返信

そう言えば、高雄の防空演習時に恐竜侵入して
罰金くらってたよw
しかしながら、不気味な出来の恐竜でワロタw

32.美麗島の名無しさん2016年05月17日 21:00:45  ID:I3MjUzNTU ▼このコメントに返信

ウケる~恐竜の話で吹き出しました(笑)!

33.美麗島の名無しさん2016年05月17日 21:08:36  ID:MA== ▼このコメントに返信

確かにだ・だ・誰?

34.美麗島の名無しさん2016年05月18日 00:41:41  ID:U2MjQwMTY ▼このコメントに返信

中国にロックバンドがあることに驚いたわ

35.美麗島の名無しさん2016年05月18日 14:18:28  ID:g1MDY2NTQ ▼このコメントに返信

全長30メートルくらいあるんだっけ?知ってる知ってる

36.美麗島の名無しさん2016年05月19日 12:36:26  ID:Y4NTg3MjY ▼このコメントに返信

MP魔幻力量ファンでそこからMaydayを知った。

中国は俳優が音楽CD出しているから、中国の歌手は軍のお抱えかと思ってたよ。
黃暁明さん、胡兵さんのCD持っているから。

37.美麗島の名無しさん2016年05月29日 23:49:47  ID:g5NjI0OTA ▼このコメントに返信

ろっくんろぉ~るは大嫌い。そもそも電気音楽にアレルギー。歌詞がダメ。そうでなくてもストライクゾーンの狭いアタシ、自分でも嫌になる。けど、彼らの歌は好きだよ、久々のどストライク。さすがに全部好きだとは言わないけれど泣けてくる歌がある。大学生の娘の方がドはまり。母の日に「洗衣機」をカードにしてくれたよ。娘をダシに武道館まで出向いた。ライブで出逢った台湾朋友とまた会いたいなぁ^^
中華エンタメ結構知ってたつもりだけど「梁龍」?初めて聞いた。