46コメ 【台湾の反応】タイ人「日本の学生は凄い!飛行機を待つ間も勉強をしているのか!」タイの空港内での日本人学生の行動が話題!

日本の学生は勉強熱心だ!感動した!
飛行機を待つ間の日本人の学生の行動が、ニュースになっていました。

42
 

あるタイ人の方がタイの空港で撮影した日本人の学生の写真のようです。
若い学生がみんな本を読んでいる光景です。

42

全員が読書!
32

ニュースでは、日本人の学生は本を読んでいて凄い!と、報道されています。
タイの学生も日本人の学生のように、学習すれば良いのに…と撮影者はつぶやいているようです。

24

07

みんながみんな本を読む光景は異様ですね。

台湾ネット上では「学校行事だろう?」「どちらにしてもスマホを扱うより良いね」といったような反応が出ています。

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20160628/895647/
https://www.facebook.com/appledaily.tw/


林意翔 
国外でスマホ使ったら料金が高額になるからかな。

Wei-Kai Su
ただ、インターネットに接続出来なかっただけだろうwww 日本に行って電車に乗れば日本人がスマホ使うのが大好きなの分かるよ。

伍玟憶 
ネットがなかったら本読むしかないよね〜。

Guiwei Chen
スマホの使いすぎは目が悪くなるぞ。

恩 雨葉

漫画も本だしね。スマホを使うよりはマシだよね。

Ye Doris
日本の小学生と中学生は学校では、スマホは使えない。使ったら学校から没収される!通話専用の携帯だけだね…。高校生は大丈夫だけどね。スマホが使えなかったら、本読むくらいしかやることないよね。

Li-chih Wu
日本は独特の小說、漫画、電子書籍市場がある。電子書籍のタブレットは台湾では流行らないだろうなぁ。アメリカにはオンラインの書店もある、日本は電子書籍サービスが充実している。

Pleo Hesk

若者が漫画や小説を呼んでいるとは疑わしいな。学校教材を読んでいる事の方が多いだろう。前に私の日本語の先生が日本に留学していた時に、出勤時の電車の中で沢山の日本人が本を読んでいたと話していたよ。ビジネスマンはビジネスの本、学生は教科書。ただ今は変わってしまったのかな?

舒德昕
日本の学生は学校では携帯電話を使う事が許されてないよ。もしこれが学校の行事で行動している場合、誰もスマホ使ってないのは正常だよww

Chen Frank
先生が要求したのかな。全部の本が同じものかは分からないけど…。

Smith John
日本の学生?しかも教科書を見ていた?どうしてタイの空港に現れたの?おそらく、行事があったんだろう。

陳新研 
飛行機の中でも同じかな?

Gus Cheng
この学生達は目的地に着いたらプチ試験でもあるんだろうな。

Shih Yu Lun Pleo Hesk  
この人は直接現場を見た訳ではないね…。正直、日本人の読書週間は本当に凄いと思う。それにどんな書籍も素晴らしい。
 

台湾ニュース台湾の反応タイ

オススメ

最新の人気記事

「台湾ニュース」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2016年06月29日 13:15:18  ID:k1NjM1OTE ▼このコメントに返信

受験合宿? しかし、わざわざタイに行くとは思えんしな…。
大人も子供も活字離れされてるといわれる中、秀でた子たちだ。

2.美麗島の名無しさん2016年06月29日 13:15:32  ID:c0MTYyNzQ ▼このコメントに返信

ラノベ読んでるようにしか見えないんだが・・・

3.美麗島の名無しさん2016年06月29日 13:30:20  ID:MzMDY0OTE ▼このコメントに返信

タイだと「本を読む」イコール「勉強する」って認識だから。

4.美麗島の名無しさん2016年06月29日 13:31:49  ID:k2MDgyNTg ▼このコメントに返信

最後の写真の左下の子のTシャツにThai Japanese Association Schoolと書いてある
タイの日本人学校の生徒たちかな?

5.美麗島の名無しさん2016年06月29日 13:39:50  ID:kyMzkzMTg ▼このコメントに返信

これも文化の違い、もしくは国民性の違いか
読書=娯楽の日本人と勉強の国の人
日本の場合は江戸時代から庶民の貸本屋が成立しているような国だからな
少なくともこの光景からは勉強の為ではなく娯楽としての読書をしているよね

6.美麗島の名無しさん2016年06月29日 13:41:34  ID:EwODg1NzY ▼このコメントに返信

勉強かもしれんが、
公共の場でみんな一斉にやってるとちょっと不気味だな

7.美麗島の名無しさん2016年06月29日 13:44:18  ID:k2OTk1Njc ▼このコメントに返信

姿勢が悪い
目が悪くなるぞ

8.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:04:44  ID:YzMTkzMzU ▼このコメントに返信

本の内容はともなくみんながスマホポチポチしてる光景よりはいいな

9.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:07:50  ID:UwNTE3MjQ ▼このコメントに返信

ラノベって粉ジュースみたいな存在で5年に一回読んでやっぱまじぃってぐらいがいいかもな

10.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:08:23  ID:Y4OTcxNjI ▼このコメントに返信

普通に、空港でうるさくすると迷惑
だから、本読んどけって、先生に言われてるのかと

11.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:11:05  ID:M2MjYwMTU ▼このコメントに返信

指導的なものがあったんやろ、その時間帯の過ごし方について。

12.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:11:22  ID:ExODE4Mjc ▼このコメントに返信

これは指摘通りスマホ繋がらないから代わりにラノベかマンガ読んでるんだろうけどそれだったらそれで気持ち悪いな
勉強してるならともかく全員が話もせず自分の世界に没頭してるとか想像できん
今の子供ってこんな感じで周りとコミュニケーション取らずスマホ見てるんだろうか

13.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:12:54  ID:I5NDg1OTI ▼このコメントに返信

読書強化の試み結構されてるからね。
ウチの子の小学校の読書量は結構な量だと思う。
そうやって子供達から読書の楽しみを知って電車の中の景色も変わってほしい。

14.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:17:35  ID:Q0NjI0NDI ▼このコメントに返信

いつの写真か分からんが、長い休みでは読書感想文の宿題があるからなぁ。

15.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:29:20  ID:k5Mzk2Nzc ▼このコメントに返信

俺のときも修学旅行の待ち時間は強制的に読書タイムだったわ

16.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:32:12  ID:MxNjgyOTE ▼このコメントに返信

よそ見しない人が増えたよね
時間がもったいないって
ぽけっと景色を眺めてるのも
なかなか悪くないんだよ

17.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:32:30  ID:M0ODUzODg ▼このコメントに返信

※10に1000点

18.美麗島の名無しさん2016年06月29日 14:52:42  ID:MzNTM0ODE ▼このコメントに返信

ここの小学校、スマホ禁止らしい、
だから旅行の時は本など携行するんじゃない?、
学校の行事じゃゲームも駄目だろうし。
この年頃の読書は身になるよ。

19.美麗島の名無しさん2016年06月29日 15:19:44  ID:Y4NDM5NTg ▼このコメントに返信

※18
おらも、そう思う。
オラの行く図書館には勉強する場所が無いからなのか、
年寄りと母親と一緒に来た絵本を借りる幼児ばかり。
ああ、漫画は置いてねえんだ。

20.美麗島の名無しさん2016年06月29日 16:29:15  ID:g4MDEyMDU ▼このコメントに返信

例えラノベだろうと活字を読むってこと自体が良いことだと思うけど
あとスマホ世代は文字を縦に読むことが少ないので漫画であろうと縦読みの良い習慣になるので良いと思います

21.美麗島の名無しさん2016年06月29日 16:59:09  ID:ExODU1MTA ▼このコメントに返信

海外の人は旅先の地の原作者の本とか現地舞台のミステリーとか読みたいって思わないのだろうか。
待ち時間が長いときは電力を使わない時間つぶしには読書が一番だし(必要な時の充電切れを起こさないためにも)好きな本がなければこれから行く又は体験した土地について載っている本が一番興味が沸くから日本のキオスクとか観光地にはその手のミステリー本がガイドブックと一緒に地味ーに置かれてたりするんだが。

22.美麗島の名無しさん2016年06月29日 17:42:47  ID:Q2Nzk4ODE ▼このコメントに返信

大勢が喋るとうるさいから、迷惑にならないように読書させてるんだろうね
良い事だ

23.美麗島の名無しさん2016年06月29日 17:54:44  ID:k5OTgyMjk ▼このコメントに返信

何の本かは分からないからなあ。漫画でも勉強関連もあるし。

24.美麗島の名無しさん2016年06月29日 19:51:21  ID:cwMjU0NTg ▼このコメントに返信

無理矢理やらされてるだけだろ。

25.美麗島の名無しさん2016年06月29日 21:07:51  ID:M3MzM2NTQ ▼このコメントに返信

どういう状況なのかさっぱり分からん。

26.美麗島の名無しさん2016年06月29日 21:10:11  ID:k2NTE5MTQ ▼このコメントに返信

※6
時間潰しで好きな本読んでるのに、なんで他人を気にしないといけないの。

27.美麗島の名無しさん2016年06月29日 21:35:03  ID:A1MjY2Nzk ▼このコメントに返信

ただの小説

28.美麗島の名無しさん2016年06月29日 21:47:00  ID:kxOTUxMjg ▼このコメントに返信

スマホないから、ネットつなげないから本を読んでるっていうけど
読まない人はネット繋がらなくても全然読まないよねー

29.美麗島の名無しさん2016年06月29日 22:57:01  ID:k3OTQ3OTE ▼このコメントに返信

今時フリーWi-Fiの無い空港が有るのかwww

30.美麗島の名無しさん2016年06月30日 05:54:40  ID:U1Njg1MTA ▼このコメントに返信

スマホが禁止の学校で
公共の場ではうるさいの禁止で読書の時間みたいにしてるんじゃね

ただぼんやりさせるくらいなら好きな本読ませたほうがいい
ぱっと見漫画読んでる子もいるしラノベでもなんでもいいならいいよ

31.美麗島の名無しさん2016年06月30日 20:01:13  ID:M5ODQ2NDA ▼このコメントに返信

漫画っぽい奴がチラホラ居るね。

32.美麗島の名無しさん2016年06月30日 21:18:33  ID:A1MjM2NTA ▼このコメントに返信

ラノベでも普段使わない漢字、言い回しに触れられるなら血肉になるさ

33.美麗島の名無しさん2016年07月01日 06:46:54  ID:kzMzY5MDc ▼このコメントに返信

古文書も西洋文明の粋も漫画も科学も、全部日本語で読めるってのは世界でも日本だけ。スゴイんだぞ

34.美麗島の名無しさん2016年07月01日 13:32:16  ID:Q0MDY3Mzc ▼このコメントに返信

台湾の反応じゃなくタイの反応じゃあねーか

35.美麗島の名無しさん2016年07月01日 13:39:37  ID:Q0MDY3Mzc ▼このコメントに返信

ラノベは止めとけ
読むとマジで知性が下がる
ラノベ読むなら読まない方がまだマシ

36.美麗島の名無しさん2016年07月01日 19:35:00  ID:U2MjgzNTc ▼このコメントに返信

この学校の指導だろうね。
普段から、本を持ち歩いて読む様に指導していると思う。

通路に座っているのは、タイや台湾でマナー違反じゃ無いのかな?
正座して背筋を伸ばして読書していたら、尊敬の念を抱かれていただろうね。

37.美麗島の名無しさん2016年07月01日 23:11:36  ID:QyMzA2NDg ▼このコメントに返信

活字を読むのは脳みそにいいっていうしな
例えそれが漫画でも構わんそうだ

38.美麗島の名無しさん2016年07月03日 12:35:48  ID:g5MzMwODA ▼このコメントに返信

※37
ならまとめサイト読み漁ってるオレは頭良くなってるはずなんだが、次第にバカになってるようにしか思えない。

39.美麗島の名無しさん2016年07月03日 14:24:23  ID:k1MTQ5ODg ▼このコメントに返信

バンコク日本人学校だけで生徒数が3000人以上いるんだが・・・
大企業駐在員の子供が多いので成績もかなり良いらしい

40.美麗島の名無しさん2016年07月04日 21:53:14  ID:I3OTc1MDQ ▼このコメントに返信

>38
頭よくなるなんて言ってないだろ?
脳に良い=ボケ防止ぐらいの刺激になるってこと。

ラノベでも情景を想像しながら読めば、右脳と左脳が適度にうごくし、漫画でも脳内で声や効果音がつけれたら、同じように右脳と左脳が動く。

41.美麗島の名無しさん2016年07月05日 04:31:55  ID:g5NzgwOTU ▼このコメントに返信

読書文化のレベルの違いだろ。

42.美麗島の名無しさん2016年07月07日 05:25:29  ID:c2MTM1OTI ▼このコメントに返信

みんながみんな本を読んでるってことは、
何か理由がありそう。

普通は旅行に本なんて持って行かないしね。

このあと試験があるとか、その団体旅行の目的に関するものとか。

43.美麗島の名無しさん2016年07月09日 01:38:53  ID:A2MzcwODk ▼このコメントに返信

どんだけタイ人は本を読まないんだ?↑の連中もどんなけ本を読まないんだ?
中学生の娘は3日に一度ぐらいのペースで本読んでるけど(自分も小中学校の頃はそうだった)小学生の頃はラノベ系だったけど最近は薄くて内容なくてもつまらないと言って、直木賞や新潮社みたいな一般文学の方ばかり読んでるらしい

44.美麗島の名無しさん2016年07月09日 02:09:58  ID:A1MDM2MTA ▼このコメントに返信

※43
なんか笑えた

45.美麗島の名無しさん2016年07月11日 23:18:58  ID:A5MDk3OTU ▼このコメントに返信

自分は修学旅行でシンガポール行くとき、通信料えげつないことになるから携帯持ち込み禁止、暇つぶしに本持ってきたほうがいいって言われたしそういうことじゃない?

46.美麗島の名無しさん2016年09月10日 17:53:59  ID:U3MDE3NTA ▼このコメントに返信

もう少し会話しとけと思う。
コミュ力なさそうだな・・