14コメ 【台湾の反応】「君の名は」がホラー映画だったら!?動画が話題!台湾人「違和感ない!新海誠監督のホラー映画を見てみたい」

新海誠監督による劇場版アニメ『君の名は。』の予告編をホラー映画のように編集した動画「もしも『君の名は。』がホラー映画だったら!?」が、Twitterとニコニコ動画に投稿され話題を集めています。

28

◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯

海外「これが日本って国なんだ」 要人を出迎える日本人の姿にトルコ人が大感動


海外「もう日本以外には住めない」 日本の鉄道が羨ましすぎると海外で話題に

海外「さすが日本だわ…」 隕石から作られた日本刀の存在に外国人が衝撃

韓国人「日本人たちよ、東日本大震災のお祝いについて誤解しないでくれ」


韓国人「出張で東京に行ってきた時に撮影した写真をアップします」

◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯

話題となっている動画「もしも『君の名は。』がホラー映画だったら!?」は、同作の予告編素材を使用して編集したもの。ホラー映画の予告を思わせるBGMや演出でまったく別の印象に仕上げています。

9月22日、制作者がTwitterに投稿すると、1日も経たないうちに5万8,000RT以上を獲得。

05

新海誠監督も、「うまい!」とのコメントを寄せている 
39

ニコニコ動画でも2万再生を突破したようです。  

これを見たユーザーからは「これ怖すぎwww」「マジで違和感仕事しろ」「この少ない素材でよくやった」といった称賛コメントが寄せられています。

動画は海を越えて、映画が公開された台湾でもニュースになっていましたので台湾人の反応をお届けします。 

 


https://www.facebook.com/news.ebc/


黃婕瑜 
全く違和感がないねwwww

周雪華 
私たちが見たのはホラー映画だったとはwwwww
 
艾鑽 
怖いのは嫌だな。  

Yong-Xian Yang 
音楽って本当に大事だと思う。   

Krad Maoji 
この音楽はさすがに凄すぎるwww

黃建翔 
何かデスノートっぽいね。 

Raybebe Wu 
このほうが、何だか面白そうに見える。 

李麗華 
ちっとも怖くないし。よく編集できてると思う。見に行きたくなった!

林冠廷 
この編集バージョンは最高だと思う。 

潘怡靜 
このバージョンもなかなか悪くなさそう。 
 
陳韻伃 
クレイジー過ぎる。

潘昭明  
中国語の邦題は 『你的冥紙』に決まりだね(你的冥紙=君の冥銭)(補足:中国語の名字と冥紙は発音が近いため、そのもじり)

邱宥蓁  
最初見た時に初めはホラー映画だと思ってたけど、後にラブストーリーだということに気づいた。     
黃睿麟  
どうして、私の美しい思い出を台無しにするんだい?   

鍾心瑜 
これはいい邦題だね。

Amber Kan 
監督はこの作品のホラー映画版を製作して、もう一度上映すればいいと思う。  

Taiwan Ellis 
この映画はもう見た。あと少しで泣き出すところだった。あまりにも感動過ぎるから。  
 
吳哲宇 
本来の感動を返してくれよ〜。 

楊予馨 
このビデオを見たら、浦安鉄筋家族の十三階段ベムを思い出した。何でもホラー風に仕上げるんだから。  

游子瑤 
この作品は元々そういうホラー要素があると感じていたwww 

Xhiu Xhin-Yang 
お漏らしするところだった。  

李歆如 
ホラー映画にした方がいいのかな?  

楊小映 
私自身は多くのホラー映画を見てきたせいなのか。ちっとも怖くない。      

Chen Dean 
これはホラー映画なのに泣きたくなるのは何故? 

翁宛妘 
もっと怖いシーンがないのが残念だな。
 
呂白白 
記憶喪失に関するホラー映画。  

周舒儀 
このバージョンが、何だか面白そうに見えるのは何故wwww  

瑪莉楊
これはもう見たよwwwwあと『アナと雪の女王』のホラーバージョンもある。

冰綠茶 

海外「これが日本って国なんだ」 要人を出迎える日本人の姿にトルコ人が大感動


海外「もう日本以外には住めない」 日本の鉄道が羨ましすぎると海外で話題に

海外「さすが日本だわ…」 隕石から作られた日本刀の存在に外国人が衝撃

韓国人「日本人たちよ、東日本大震災のお祝いについて誤解しないでくれ」


韓国人「出張で東京に行ってきた時に撮影した写真をアップします」


日本ニュース日本映画台湾の反応君の名はホラー

オススメ

最新の人気記事

「日本ニュース」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2016年10月27日 08:03:16  ID:k5ODE0ODE ▼このコメントに返信

新海の作品は全部、観たし、読んでる。その上で言うが、全部、腰砕けのナンパな作品。キライだ。なのに何度も観てるくそが。

2.美麗島の名無しさん2016年10月27日 08:12:52  ID:UzNjQ0ODM ▼このコメントに返信

※1
好きだと絶賛する客の次のお得意様は嫌いだと言う奴等
無関心は金にならないが
嫌いだと言う奴は文句を言うために金を払って内容を確認する
本当に良い客だよw

3.美麗島の名無しさん2016年10月27日 08:53:31  ID:k5NzA2NzM ▼このコメントに返信

※3
日本語が出来ないのか 釣りなのか
どちらにしても頭が悪い事に変わりはないが

4.美麗島の名無しさん2016年10月27日 09:20:20  ID:gxNjgxNTA ▼このコメントに返信

※3
惜しいがレスが自分になってるという・・・
まあ※1の内容を※2が理解して無いっぽいのは確か。

5.美麗島の名無しさん2016年10月27日 09:42:21  ID:Q4Nzk2NjE ▼このコメントに返信

※3
君の言いたいことはよく分かる。
だけどなんでだろう、凄くブーメランに見えるんだ。
勿論意味的にではなくて、至極視覚的な問題なのだが。

6.美麗島の名無しさん2016年10月27日 10:14:57  ID:Q3NDAwNTU ▼このコメントに返信

これ面白いよね
ホラーアニメ映画も制作すればいいのに

7.美麗島の名無しさん2016年10月27日 11:07:23  ID:A2MzQ4MjU ▼このコメントに返信

ところでタイトルの新海城って誰や

8.美麗島の名無しさん2016年10月27日 18:24:27  ID:Y1NTMxOTc ▼このコメントに返信

動画のリンクぐらい貼れ!

9.美麗島の名無しさん2016年10月27日 21:28:35  ID:A2ODc2OTM ▼このコメントに返信

※3
どう言う事なんだ!
自分と自分が入れ替わってしまったのか!

10.美麗島の名無しさん2016年10月27日 23:02:05  ID:A4MzU0OTk ▼このコメントに返信

これ思い出した
https://youtu.be/KBhTA_HIwTM

11.美麗島の名無しさん2016年10月27日 23:07:21  ID:A4MzU0OTk ▼このコメントに返信

こっちのがいいかも。

12.美麗島の名無しさん2016年10月28日 02:29:36  ID:MzMzMxMjQ ▼このコメントに返信

俺はまだ、観ていないんだな。色々、感想があるって事は、一度自分の目で観るべきと考えているよ。肯定否定の感想は、その後だ。

13.美麗島の名無しさん2016年10月28日 22:09:48  ID:E3MDY4MTY ▼このコメントに返信

関連動画の定番か
『君の名は。』じゃなくても、この手のはホラー仕様のほうが面白く感じてしまう

14.美麗島の名無しさん2016年10月29日 00:31:20  ID:U3NjcwMTA ▼このコメントに返信

「うぬぼれるな」が赤いミミズ腫れで浮きあがってくるのな。