33コメ 台湾人「寒い!台湾にも冬が来た!」強烈寒気が台湾襲う!各地で今冬の最低気温を記録(台湾の反応)

強い寒気が大陸から流れ込んでいる影響で、台湾では20日から21日早朝にかけて、16の観測地点で今冬の最低気温を記録した。  

185037-XXL
 

16地点のうち、気温が最も低かったのは淡水(新北市)の10.4度で、20日午後に観測した。
同日、同じ北部の基隆で11.4度、台北では12.2度、新竹でも11.6度を観測した。

d1570309

21日早朝には中部・台中で12.8度、南部・台南で13.1度を記録。東部・花蓮は14.2度、宜蘭は11.6度まで下がり、それぞれこの冬の最低気温を更新した。  

20090514211559

中央気象局は、寒気の影響は21日が最も強く、その後は次第に弱まり、24~25日には気温が上がると予測。

ただ、前線の通過により北部と東部で局地的に雨が降る恐れがあるほか、26日と旧暦の大晦日にあたる27日には、北東の季節風により再度冷え込むとしている。 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170121-00000003-ftaiwan-cn
https://www.facebook.com/appledaily.tw/posts/10155509944557069
http://www.ettoday.net/news/20170118/851331.htm
http://www.ettoday.net/news/20170114/848923.htm

Diana Wang  
桃園中壢人である自分にとって、この二日はいい天気だけど、空気が悪く外出に適していない。

吳芳楨  
>Diana Wang  
きちんとマスクを着用してお大事に。


Londres OuYang  
よかった。やっと寒くなり、真冬らしい天気になったよ。

尹正義  
外出する人、お年寄りとお子さまたちはきちんと暖かくなる帽子、マフラー、靴下と手袋を用意して、この寒波に対応するべき。

簡薏軒  
また寒くなるのか。

吳沄溱  
マジで寒くて死にそう。寒くない時はまだいいけど、急に一気に寒くなるし。これは私への試練なのか?朝早く仕事に行かなければならないのに、どうしよう?布団を背負って出かけなければならないの?

簡宏達  
地球の北極はもう暑すぎるので、寒くなった方がいい。

張沛怡  
寒いのはいいけど、雨は降らないで欲しいな。

周泰鋒  
寒波も雨もいいけど。一度に両方来ると腹が立つ。

張緯霖  
オートバイ利用者にとっては、実際の体感温度はまた5度のマイナスになるよ。

 

台湾ニュース台湾台湾の反応基隆寒波淡水季節風寒気最低気温中央気象局

オススメ

最新の人気記事

「台湾ニュース」カテゴリの最新記事

コメント

1.美麗島の名無しさん2017年01月24日 12:23:41  ID:E4MzY4NDg ▼このコメントに返信

いいなぁ・・台湾はあったかそうで・・・。

2.美麗島の名無しさん2017年01月24日 12:24:04  ID:gwODE5MzY ▼このコメントに返信

さすがに雪は降らんだろう!

3.こどもぬこ2017年01月24日 12:33:46  ID:IxNDcyMjQ ▼このコメントに返信

(ФωФ)冬将軍(?の画像ワロタwww

4.美麗島の名無しさん2017年01月24日 12:42:11  ID:YyNjk1MDA ▼このコメントに返信

そうか、台湾の最低気温は11度くらいか。
手袋は必要ない程度だな。

5.美麗島の名無しさん2017年01月24日 13:21:23  ID:gyOTI2NDQ ▼このコメントに返信

そういや9月に台湾行った時こっちは半袖サンダル履きなのにユニクロのウルトラライトダウン着てる人居て驚いたわww

6.美麗島の名無しさん2017年01月24日 13:55:36  ID:A1OTQzOTI ▼このコメントに返信

フィンランド人のコピペがあながち理解できるなw

7.美麗島の名無しさん2017年01月24日 14:23:54  ID:I4NzM5MzI ▼このコメントに返信

11度wwたいして寒くないだろ

8.美麗島の名無しさん2017年01月24日 14:37:08  ID:AwNzI3Njg ▼このコメントに返信

沖縄もだいたいこんな感じだよ

9.美麗島の名無しさん2017年01月24日 14:52:04  ID:QzMjE2NzY ▼このコメントに返信

去年雪降ってたよね。
今年はどうかな?

10.美麗島の名無しさん2017年01月24日 15:03:03  ID:Q1OTkyNTI ▼このコメントに返信

※7
暖房ないよ?
床石だよ?

11.美麗島の名無しさん2017年01月24日 15:05:22  ID:gxMzczOTY ▼このコメントに返信

この気温でこの格好かwww

12.美麗島の名無しさん2017年01月24日 15:06:49  ID:kxOTUyMzY ▼このコメントに返信

釧路で14度なら半袖w

13.美麗島の名無しさん2017年01月24日 15:30:01  ID:I2MzU0NTA ▼このコメントに返信

今なら北欧人やカナダ人の気持ちわかるw

14.美麗島の名無しさん2017年01月24日 16:45:13  ID:gxNzA4MTI ▼このコメントに返信

この時期になると体がもう寒さに慣れてるんで10度以上あると今日は暖かいなって感じるけど、台湾の人には凍えるような寒さなんだろうね。

15.美麗島の名無しさん2017年01月24日 16:59:01  ID:E4ODgzNjg ▼このコメントに返信

関西より10℃も暖かいのに、写真見てたら氷点下に見える。

16.美麗島の名無しさん2017年01月24日 19:13:56  ID:UyNDc1Njg ▼このコメントに返信

何が寒波じゃーーー!!
これなら裸でマラソンできるわいw

17.美麗島の名無しさん2017年01月24日 19:51:02  ID:c5NjU0NA= ▼このコメントに返信

昨日まで行ってたけど結構寒かった

18.美麗島の名無しさん2017年01月24日 20:54:05  ID:I3NjU1NDg ▼このコメントに返信

沖縄より若干気温が低いな
緯度は同じくらいだが台湾のほうが
大陸に近い分 寒気が入りやすいようだ

19.美麗島の名無しさん2017年01月24日 21:29:26  ID:g3MTk0ODA ▼このコメントに返信

俺の地元じゃ明日、明後日の朝は氷点下10℃以下の予想が出てるのに
4月~5月初めの最低気温じゃねーか

※6、※13に激しく同意

20.美麗島の名無しさん2017年01月24日 22:18:49  ID:M0NTc5NDQ ▼このコメントに返信

10℃ちょっとで寒くて死にそうとか言ってるのか…(困惑)

21.美麗島の名無しさん2017年01月24日 23:06:50  ID:U0OTYyMTY ▼このコメントに返信

去年の雪降った記事良かった

22.美麗島の名無しさん2017年01月24日 23:19:19  ID:Y2NDA0MTY ▼このコメントに返信

なんで台湾のひとら12度でミシュランみたいな格好してんの・・・・

23.美麗島の名無しさん2017年01月24日 23:20:51  ID:Y2NDA0MTY ▼このコメントに返信

※10
いや、だからなんだ?
暖房?付けるわけ無いじゃんって温度だよ12度て。

11月でもムシムシしてる台湾だから12度が堪えるのは分かるけどね

24.美麗島の名無しさん2017年01月25日 00:05:28  ID:Y2NzUxMjU ▼このコメントに返信

12度で寒いのかwww
ロシア人だと短パンの温度だぞ

25.美麗島の名無しさん2017年01月25日 00:22:03  ID:QzMzI4NzU ▼このコメントに返信

昨年は雪が降って大喜びの台湾でしたが、急激な気温の変化で亡くなった方が何人がいるだけに今年は用心してほしいですね。

26.美麗島の名無しさん2017年01月25日 00:40:03  ID:kzNTAyNTA ▼このコメントに返信

たしかに北部は寒かったですね、高雄は夜でも上着不要でしたが。
でも22日の夜に関空帰ってきたら、車の窓が凍り付いてた・・・orz

27.美麗島の名無しさん2017年01月25日 12:31:14  ID:czNDY2MjU ▼このコメントに返信

訳が分からないのは、台湾人が冬の気温10℃には耐えられないのに、夏に部屋をエアコンで極寒にしても半袖で平気だって事だよ。
おかげで、初めて台湾行った時に風邪引いたわ…。

28.美麗島の名無しさん2017年01月26日 00:04:12  ID:A3MDU1NTI ▼このコメントに返信

10℃とかくそ中途半端だな
暖かくもないし、沖縄でいいな

29.美麗島の名無しさん2017年01月26日 10:54:01  ID:U3Njk2ODI ▼このコメントに返信

南京事件が起きたのは12月なんだよね
でも写真とか見てたら皆半袖きてるんだけど?
寒くないのかな?

30.美麗島の名無しさん2017年01月27日 03:56:43  ID:gyMjAwMjQ ▼このコメントに返信

10度以上あるのにダウンジャケット着てるのか

31.美麗島の名無しさん2017年01月27日 18:00:23  ID:Y5NzAxOTE ▼このコメントに返信

高級ホテル以外のホテル、普通の家やアパートには暖房がないのが普通らしいしなあ。
家の中に入っても温まらないんだからキツイな。
さすがに香港のホテルみたいに冬でも冷房かけっぱなしとかまではいかないらしいけど。
冬の香港は絶対に そして冬の台湾も分厚い寝巻き持って行った方が良さそう。

32.美麗島の名無しさん2017年01月28日 01:30:40  ID:g1MTA4OTY ▼このコメントに返信

丁度20日に桃園にいたけど、確かに肌寒かったな。
東京で言えば、あぁそろそろ冬が来るなと言った感じ。
その日の夕方に成田に帰って来たら3度とか言ってて、
寒気が覆ってるんだなと肌で感じた気になってた。

33.美麗島の名無しさん2017年03月25日 13:37:35  ID:IxODgyNTA ▼このコメントに返信

11度って冬としては普通だよな…w