78コメ 【台湾の反応】台湾人「バックの中身見せて!」→台湾人「おっけー!」台湾人のバックの中身を大公開!
日本ではファッション誌等でよく見かける『バックの中身』特集。
只今、台湾では台湾のサイトによる《 バックの中身大公開祭 》を開催中!
サイトの掲示板に続々と寄せられている台湾人の『バックの中身』をご紹介いたします。


67a718ef.png




(以下翻訳です。)

《 バックの中身大公開祭 》
あなたのバックの中身に大突撃!
雑誌やネットでよく見かける「バックの中身」特集。
とても好奇心をそそられるよね!!!!!
いつもこのサイトを見てくれているみんなのバックの中身が知りたいよ!
お願いお願い、私にちょっとだけみんなのバックの中身を見せてくれないかな?

みんなにお願いをする前に、私が先に見本を見せないとね。
私のバックの中身を公開するよ!

消えたい…今日の私のバックの中身はちょっと…みんな見ないで…。
くれぐれも二冊の漫画に関しては何も触れないでね…恐ろしい…。

f890bd18.png


参考:http://forum.gamme.com.tw/thread-14225-1-1.html

aiotsuka0427
この企画で私のバックの中身の80%がピンクと白で占められてるのが発見できたよ。財布、イヤホン、しおり、目の塗り薬、携帯電話、ティッシュ、ペンケース、くし、携帯充電器、レンズ無しのメガネ、ハンドクリーム、トランプ、ファンデーション、鏡、鍵、リモコン…。
948390e7.png


ufuc0323

67a718ef.png


may88772003
見た感じ、なんてことない。これは理系のオタクのバックなんですわ…。
7bc15360.png


babysid
ad153c0b.png


iblismouse

アレルギー薬、鎮痛剤、胃薬、財布、日焼け止め、傘、カレンダー、手帳、イヤホン、携帯電話で写真を撮っているから携帯電話の写真は写ってないよw
こういう女の子のバックはアリかな?

285ce4af.png


RubiYowoy
23f5487f.png


葛梅
この二つの充電器が確実にバックを重くしてる・・・・・・・・・。
657c4176.png


赤AKA
ごめん。普段バックを持つ習慣がないから授業の時に持ち歩く二つのバックを紹介する。
d524651f.png


86a0768a.png


儡小韓

持ち運びを徹底的に楽にする為に、薄くて軽いバックを使ってるよ。
75fae941.png


milkman
e5970bbd.png


kurolin
009

Chia-yiRin

他人のバックの中身を見れる機会は少ないからとてもおもしろいよ~。
MINTIAはすごくおすすめ!!

7f4a0092.png


玉章

この服は洗濯済みだよ~心配しないでね!
d58308e8.png


http12350

11/23はキム・ジェジュンを見に行ったので、中身はキム・ジェジュンで溢れてるんだ❤
鍵、ティッシュ、携帯充電器、Pureグミ、目薬、マニキュア、ミニバックは薬入れ、豹柄の携帯電話ポーチ(๑╹∀╹๑)

0f8b63dc.png

024

飛天樂高小五月
fe69f9ee.png


葬儀社
94106481.png


kaka2030

どんどん物が多くなっていくんだよね~。
34e7ec1b.png


shin0123

右上の、鍵に付いてるキーホルダーはハロウィンバージョンのマイクだよ。中間のシールは同級生のノートにむやみに貼って遊んでるwww(全く授業を受けてないみたいでしょ?)
5bf91e8d.png


greatmutaa

すごくおもしろいから、自分が参加することを我慢できなかったよ。
写真を撮ってみたらなんてことない中身だったわ。。
とりあえず、エロ本はファッション誌を上にして隠してるよ。
タバコ&ライター、アレルギー薬、乳液、リップ、小銭入れ、鍵、小説…以上。
39e1510e.png


染井霜

(*´ω`*)
341132f4.png


lily32laura

eb9f6299.png


KunyiShen

国語と英語と数学は必ず必要(泣)
資料×3+ノート×2
財布×2+ティッシュ
筆箱+メモ帳+小さいはさみ+腕時計書類+旧型の携帯電話
あとは最も重要なスプーンだよ~。

b07e4a5e.png


ccs90822
他の女性のバックよりも小さくて物も少なくて便利で良さそうでしょ(笑)手帳、カードケース、小銭入れ、.軟膏、イヤホン…韓国で買ったリップがおすすめだよ!!みんなのバックの中身はもっとぐちゃぐちゃしてておもしろいんだけど^^
0a45a4a6.png


Hui-wenCheng
3f55f10a.png


chloec
私の同僚も、私と同じポーチを持ってるよん。
7979ceb2.png


萌神
:3
22011402.png


autumn09

Cherの内袋、ドット柄のバック~黒地にピンクのドット柄ポーチ、
しましまの化粧ポーチ、薬袋、スヌーピーの袋には携帯充電器、
猫のは小銭入れ、miffyは鍵入れ。

029


台湾ブログ台湾の反応台湾人バックの中身

オススメ

最新の人気記事

    「台湾ブログ」カテゴリの最新記事

    コメント

    1.美麗島の名無しさん2013年11月26日 07:34:51  ID:M2NTAzODA ▼このコメントに返信

    ┌(┌^o^)┐!?

    2.名無し2013年11月26日 07:37:35  ID:EyNjMzOTg ▼このコメントに返信

    最強の弟子とヒョウ柄に驚かされ リラックマに癒されました

    3.美麗島の名無しさん2013年11月26日 07:57:22  ID:Y1NzE2NjQ ▼このコメントに返信

    エリザベス・・・

    4.美麗島の名無しさん2013年11月26日 08:04:37  ID:UyOTc5MjQ ▼このコメントに返信

    折りたたみ傘の多さと、日本語の商品に驚いた。

    5.美麗島の名無しさん2013年11月26日 08:04:48  ID:Q0MjI3NTY ▼このコメントに返信

    バックって…

    6.美麗島の名無しさん2013年11月26日 08:15:01  ID:AyNjgyOTY ▼このコメントに返信

    永遠の0があるじゃん。

    7.名無し2013年11月26日 08:35:06  ID:QxMjMyODA ▼このコメントに返信

    バックは財布とガラケーしか入ってねぇ

    8.僕自身コメントする喜びはあった2013年11月26日 08:35:59  ID:k2ODE5MDA ▼このコメントに返信

    ※4
    日本製品めちゃくちゃ売ってるからな
    日本の雑誌の付録のポーチがあるのは流石だなぁ

    9.ななし2013年11月26日 08:39:24  ID:UzNzAxNTA ▼このコメントに返信

    スマホがもっと入ってるかと思ったが
    あれはバッグに常備しないからカウント外なのか

    10.台灣人2013年11月26日 08:40:01  ID:E4NjIyMTQ ▼このコメントに返信

    日本製品愛用の台灣人w

    11.美麗島の名無しさん2013年11月26日 08:48:27  ID:kyNTk3MjI ▼このコメントに返信

    どの人も何気に日本と関係のあるものがかばんに入ってるのに驚いたわ
    しかも寒流ファンのキーホルダーでさえワンピース…
    感動したのは日本語の「永遠の0」が入ってる
    台湾は日本と流行るのがほぼ同時なのかな
    すごいなあ

    12.美麗島の名無しさん2013年11月26日 08:51:55  ID:kyNTk3MjI ▼このコメントに返信

    このバッグの中を撮ったサイトって親日サイトですか?

    13.美麗島の名無しさん2013年11月26日 08:56:48  ID:c1ODQwNzg ▼このコメントに返信

    漫画は翻訳された正式な台湾版みたいだけど
    ファッション雑誌って表紙もろ日本語だよね
    中身も日本語でも普通に買って読んでるのかな…
    なんかすごいです、台湾

    14.美麗島の名無しさん2013年11月26日 09:10:20  ID:kxODcyMzY ▼このコメントに返信

    エリザベス首しまっとる…

    15.美麗島の名無しさん2013年11月26日 09:11:32  ID:U3OTg4NDg ▼このコメントに返信

    日本の雑誌やキャラ物があるのが嬉しいな~
    ロクシタンのハンドクリーム流行ってる?いいよねシアバター。
    台湾の女の子は化粧ポーチ使わず直入れ派が結構多いのかな

    16.美麗島の名無しさん2013年11月26日 09:12:10  ID:YwODUzMzA ▼このコメントに返信

    最初の写真 ミク財布の横に爆弾入ってね?

    17.名無しの権兵衛2013年11月26日 09:15:21  ID:kyOTc1MDg ▼このコメントに返信

    分解茶ってなんぞ・・・

    18.名無しさん2013年11月26日 09:41:56  ID:Q0Mzc5NTY ▼このコメントに返信

    一人ハングル全開の奴がおるぞ

    19.音無き者2013年11月26日 09:55:59  ID:UwNjU1MTI ▼このコメントに返信

    2つ目のリモコンってなんだよ、リモコンって…
    まさかアレなのかぁ!アレなんだよね!?

    20.美麗島の名無しさん2013年11月26日 09:56:22  ID:AzNzQ0MzQ ▼このコメントに返信

    なんで漫画持ち歩いてんだよ!って思ったけど
    自分も高校時代は友人との貸し借りのために鞄に入れてたことを思い出した…

    21.美麗島の名無しさん2013年11月26日 10:10:28  ID:g3ODkxMDI ▼このコメントに返信

    きちんと綺麗に並べて見せてくれるのが好感。
    日本関連の物、というかその物が多くて、普通に日本人の鞄の中に見えてきてしまうw

    22.美麗島の名無しさん2013年11月26日 10:18:09  ID:A5Mjc5ODQ ▼このコメントに返信

    ポケットティッシュ持ってるのが日本ぽい
    他の国は持ってないだろう

    23.名無しさん2013年11月26日 10:20:57  ID:IxMDk1OTA ▼このコメントに返信

    ※13
    日本で言うと渋谷みたいな若い子達が集まる街に
    1軒まるごと日本の雑誌ばかり置いてる本屋とかあったりするよ
    けっこう混んでる

    24.ななしさん2013年11月26日 10:45:51  ID:gyOTU4NDg ▼このコメントに返信

    jojoxoutdoorコラボバッグwww

    25.名無しさん2013年11月26日 11:10:47  ID:k0MjUxODQ ▼このコメントに返信

    理系オタクの人のゲイツの写真w

    26.美麗島の名無しさん2013年11月26日 11:35:37  ID:Y4MDA2MzI ▼このコメントに返信

    ピクシブで「かばんのなかみは」とかあるけど、台湾の人のも面白いね。まあこれは絵じゃないけど、中身的な意味では絵より参考になるし。

    27.美麗島の名無しさん2013年11月26日 11:52:06  ID:kxNzg4Njg ▼このコメントに返信

    あめちゃんが入ってないのん。

    28.美麗島の名無しさん2013年11月26日 12:06:51  ID:MwNTYxNDY ▼このコメントに返信

    BL本持ち過ぎワロタ

    29.美麗島の名無しさん2013年11月26日 12:18:39  ID:A5MDUwMTY ▼このコメントに返信

    史上最強の弟子ケンイチが入っててなんかうれしい

    30.美麗島の名無しさん2013年11月26日 12:18:52  ID:k4ODI4MjI ▼このコメントに返信

    <くれぐれも二冊の漫画に関しては何も触れないでね…恐ろしい…。
    突っ込むなと言われれば突っ込みたくなるのが人情と言うもので…w

    31.美麗島の名無しさん2013年11月26日 12:27:18  ID:EwMDIyNjI ▼このコメントに返信

    俺のバッグもメイドインチャイナなら沢山あるが、
    すまん、メイドイン台湾は入ってなかったよ、、、

    32.名無しの権兵衛2013年11月26日 13:03:55  ID:M1MDE1ODg ▼このコメントに返信

    日本の多いのね

    33.美麗島の名無しさん2013年11月26日 13:21:09  ID:IxNTk4NjQ ▼このコメントに返信

    ※25
    ゲイツかぁ?
    ホーキングにしか見えないが?

    34.美麗島の名無しさん2013年11月26日 13:22:16  ID:Y3OTg4MTY ▼このコメントに返信

    ┌(┌^o^)┐で繋がる日台有効文化♂

    35.名無し2013年11月26日 13:40:21  ID:kzNDQ2NTQ ▼このコメントに返信

    バックの中身を見せてくれる人多いね

    36.美麗島の名無しさん2013年11月26日 14:04:05  ID:MyMzEwNjY ▼このコメントに返信

    ケンイチ日本語やん(一瞬日本人じゃねと思った
    わざわざ日本から通販して翻訳版より先に見てるのか・・・ぱねえな
    まあダウンロードじゃないところが流石台湾の良心だな

    37.美麗島の名無しさん2013年11月26日 14:14:06  ID:I3NTY5NTQ ▼このコメントに返信

    ┌(┌^o^)┐

    38.美麗島の名無しさん2013年11月26日 14:18:38  ID:Q0NjkwNTQ ▼このコメントに返信

    ペドベアー人気あるみたいだね〜

    39.美麗島の名無しさん2013年11月26日 14:35:07  ID:k4NTYyMjA ▼このコメントに返信

    日本製品好きすぎでしょ!!!w

    40.美麗島の名無しさん2013年11月26日 14:38:33  ID:MA== ▼このコメントに返信

    台湾人は薬が入ってる人多いね!!^ロ^;
    TVで台湾男性は朝の顔と頭の身だしなみに30分~1時間は使うと言ってた通りmen’s美容をカバンに入れてるね…
    女性は学生が多いのかな!?ちゃんと勉強道具そろえてるね!!

    41.美麗島の名無しさん2013年11月26日 14:46:46  ID:I5MzMxNjQ ▼このコメントに返信

    オープンちゃん発見!!

    42.美麗島の名無しさん2013年11月26日 14:46:47  ID:MA== ▼このコメントに返信

    1ヶ月前のパンやバナナが入ってなくてヽ(´▽`)/よかった

    43.美麗島の名無しさん2013年11月26日 15:34:49  ID:A3ODE1MTY ▼このコメントに返信

    BL本めっちゃ多いw

    44.美麗島の名無しさん2013年11月26日 15:40:07  ID:I5NjA0MjI ▼このコメントに返信

    台湾の日本文化浸透率すごいんだね・・・驚いた
    台湾に限らず、中韓・東南アジアへの日本文化浸透率はハンパないけど
    ファッション雑誌はもはや月遅れなしに日本の最新号売ってるし、
    キャラグッズ、アニメ、漫画、小物から持ち物まで何でも日本風。カワイイ文化恐るべし・・
    日本がアジア圏のサブカル・ファッションアイコンて本当なんだなあと実感する画像でした

    45.美麗島の名無しさん2013年11月26日 16:05:57  ID:YwMTE5NzA ▼このコメントに返信

    関数電卓~~~っ!実験レポートは今週中だぞっ!?
    普通に日本語の本とか読んでるの?
    タブレットも見かけないね?
    ネットがあると雑誌とかホント買わなくなったことに今気づいたよ。

    46.美麗島の名無しさん2013年11月26日 16:30:50  ID:U1NDcxODg ▼このコメントに返信

    バックは「背中」
    鞄は「バッグ」だ

    47.美麗島の名無しさん2013年11月26日 17:24:39  ID:MwOTgzMTA ▼このコメントに返信

    リラックマかわいいw

    48.名無しさん2013年11月26日 17:37:39  ID:EzMDI5NTY ▼このコメントに返信

    分解茶とは・・・今度旅行に行ったら台湾のコンビニ行ってみるわw
    蜂蜜はなんで持ち歩いてるんだろ
    そしてやっぱり女子はハンドクリーム必須だよね!

    49.美麗島の名無しさん2013年11月26日 18:37:45  ID:E0MTQzMDQ ▼このコメントに返信

    韓国の3CEのリップは日本のおしゃれ女子の間でも人気☆〜(ゝ。∂)
    Style Nandaっていう韓国のサイトで買える。

    50.名無しさん2013年11月26日 18:52:44  ID:k3ODg1MTI ▼このコメントに返信

    大学生のカバンのだよな
    日本も台湾も 変わりねぇーわぁ

    51.美麗島の名無しさん2013年11月26日 19:14:43  ID:MyMzg4NDY ▼このコメントに返信

    やっぱりお隣の国だねえ、日本の子達となんら変わりがない。
    つーか、腐ってる女子が普通にいるのがさすが台湾ちゃんw

    52.美麗島の名無しさん2013年11月26日 19:18:34  ID:YwMzIwNDY ▼このコメントに返信

    面白かった。全部じっくり見た。

    53.美麗島の名無しさん2013年11月26日 20:05:31  ID:U2NDIyNTg ▼このコメントに返信

    ちゃんと女の子のカバンに入ってるオリシーとか生理ナプキンも写してほしいな

    54.美麗島の名無しさん2013年11月26日 20:27:06  ID:kxOTEzNTI ▼このコメントに返信

    授業とか言ってるけど、もしかしてJKっすか?
    自分とタメかもしれないじゃん。

    55.美麗島の名無しさん2013年11月26日 20:28:29  ID:U0NTQ1MTA ▼このコメントに返信

    おいwハ-ン-グ-ルがあったぞww朝-鮮-人-は晒すんじゃないw

    56.美麗島の名無しさん2013年11月26日 20:30:35  ID:I3MTk4NzA ▼このコメントに返信

    なんか真ん中あたりに気持ちの悪いもんがあったな
    一番上は ┌(┌ ^o^)┐ か

    57.美麗島の名無しさん2013年11月26日 20:33:53  ID:kxOTEzNTI ▼このコメントに返信

    俺んとこ、男子校なんだよねぇ…
    なんか、悲しくなってきた…

    58.美麗島の名無しさん2013年11月26日 20:48:20  ID:M5NDI0ODI ▼このコメントに返信

    あの整形男の何が良いのかマジで理解出来ない
    元の顔バッドばつ丸みたいな顔してるのに

    59.名無しの権兵衛2013年11月26日 20:51:17  ID:Y3NjI5OTI ▼このコメントに返信

    女子率高過ぎる・・・・・

    60.名無しの権兵衛2013年11月26日 21:21:38  ID:AyODIxMjA ▼このコメントに返信

    「永遠のゼロ」って台湾で翻訳されてるのな。特攻隊の話しとか読むのか。

    61.美麗島の名無しさん2013年11月26日 21:27:40  ID:cwNTU3MDI ▼このコメントに返信

    台湾でもディズニー人気あるんだね
    日本もそうだがスティッチ率高いね、家族ものだから人気あるのかな

    62.美麗島の名無しさん2013年11月26日 21:38:32  ID:kzOTMxNjg ▼このコメントに返信

    台湾よ。自国の文化もきちんと主張しながらこの関係を保とう。近すぎず遠すぎずがいい関係。

    63.名無し2013年11月26日 22:09:35  ID:IyNTczNDY ▼このコメントに返信

    腐女子率高いね
    鞄ピンクはここにも・・中身もピンクばかり・・PCもピンク・・
    リップはキャンメイク ステイオンバームルージュ04一択
    唇荒れて口紅やめて色付きリップにしたら調子良すぎて怖い

    64.美麗島の名無しさん2013年11月26日 23:28:09  ID:g1MzYxMTY ▼このコメントに返信

    エリザベスがいてなんか嬉しかったわ

    65.美麗島の名無しさん2013年11月27日 01:23:31  ID:IwMTMyNTQ ▼このコメントに返信

    日本人か?ってやついるなw

    66.名無し2013年11月27日 02:40:23  ID:UzMjYzMjQ ▼このコメントに返信

    やっぱりキャラクター物は皆持ってるよね。特に女の子。
    中国でりらっくまが人気らしいけど、台湾もなのかな。

    67.美麗島の名無しさん2013年11月27日 02:59:25  ID:MA== ▼このコメントに返信

    京極夏彦さんの本を持ち歩いている猛者がいるとは…。あれ重いんだよね、面白いけど。
    漫画とか本とかバックに入れている人が多くて、親近感がわいたよ。読書家が多いのかな。

    68.名無し2013年11月27日 14:08:51  ID:gxMzM5MzU ▼このコメントに返信

    韓国が登場すると工作員が紛れ込んでると思ってしまう・・・・

    69.美麗島の名無しさん2013年11月27日 14:58:25  ID:AxMjA5NzY ▼このコメントに返信

    いきなりのBL本ワロタ
    おもいっきり日本語の雑誌とか読んでるんだね
    写真だけ見てる感じなんだろうか

    70.名無し2013年11月28日 02:23:05  ID:k2NTkzNDQ ▼このコメントに返信

    滅茶苦茶几帳面なノートがあったね。

    71.美麗島の名無しさん2013年11月28日 05:54:31  ID:A5NjIxNDQ ▼このコメントに返信

    初っ端から┌(┌^o^)┐ワロタ

    72.名無しの権兵衛2013年11月29日 15:13:34  ID:U3NDQ4NTU ▼このコメントに返信

    ┌(┌^o^)┐┌(┌^o^)┐┌(┌^o^)┐<3

    73.美麗島の名無しさん2014年02月17日 12:10:48  ID:QzOTI4ODU ▼このコメントに返信

    蜂蜜持ち歩くってどういう状況なんだよ(笑)

    74.美麗島の名無しさん2016年01月27日 22:53:46  ID:E5MTM0OTg ▼このコメントに返信

    ┏(^q^┓)┓ホモォ…
    日台友好

    75.otwgbjgcbl2017年03月26日 14:04:18  ID:M5NTA4MzY ▼このコメントに返信

    【台湾の反応】台湾人「バックの中身見せて!」→台湾人「おっけー!」台湾人のバックの中身を大公開! | 台湾の反応ブログ
    [url=http://www.g02yf7o9ai1iqrqb226157p3ol1d39i4s.org/]uotwgbjgcbl[/url]
    otwgbjgcbl http://www.g02yf7o9ai1iqrqb226157p3ol1d39i4s.org/
    aotwgbjgcbl

    76.最热新闻2017年04月03日 14:30:03  ID:I0MDE3MDI ▼このコメントに返信

    新闻网
    最热新闻

    77.やぶうちまさあきA2017年06月29日 18:55:15  ID:A4Mjg5OTA ▼このコメントに返信

    薮内雅明。天才絵師。絵描き。イラストレーター。出演、スタパー!!、いきなりテレビデレクター。ギャグ漫画大喜利入選。映画映画映画映画。

    78.やぶうちまさあきA2017年06月29日 18:59:32  ID:A4Mjg5OTA ▼このコメントに返信

    漫画漫画漫画漫画。台湾の女サイコーw薮内雅明。自主製作映画「実験ビデオ」約2分。ロケ地場所は神戸市北区。出演、構成、編集、監督。ビジュアルアーツ大阪、通称はバオ。有名????